Etude de marqueurs linguistiques pour une interprétation ... - Accueil

Mémoire de Maîtrise Industrie de la Langue Laetitia Maraninchi
Figure 8 : Graphique de ventilation des segments : connecteurs + nous
- 30 -
Parties du texte
Ces segments n’apparaissent pas dans les premières parties du texte. Certains d’entre
eux comme « pour ce faire nous » sont beaucoup plus présents à la fin du corpus.
De plus, nous n’avons trouvé que quatre segments répétés composés à la fois d’un
connecteur et du pronom « nous », ce qui est lié au fait que certains connecteurs ne sont pas
seulement séparés de « nous » par une virgule mais aussi par une autre proposition.
Toutefois, les autres connecteurs sont quand-même présents dans le fichier des
segments répétés. Nous pouvons donc également voir leur répartition dans les différentes
parties du corpus parallèlement à celle de la forme « nous ». Pour cela, nous nous servirons du
fichier des segments répétés et du dictionnaire générés par Lexico3.