24.06.2013 Views

Télécharger le rapport complet - Human Rights Watch

Télécharger le rapport complet - Human Rights Watch

Télécharger le rapport complet - Human Rights Watch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La Direction nationa<strong>le</strong> a réalisé une étude sur la maltraitance des enfants et el<strong>le</strong> gère deux<br />

refuges à Bamako pour <strong>le</strong>s victimes de maltraitance. 259 Cependant, el<strong>le</strong> ne s’intéresse à<br />

certains cas que de manière ponctuel<strong>le</strong>. Les zones rura<strong>le</strong>s tel<strong>le</strong>s que <strong>le</strong>s zones minières se<br />

trouvent très éloignées de son centre d’opérations. La plus grande partie du travail de<br />

protection de l’enfance réalisé aujourd’hui, entre autres <strong>le</strong>s initiatives visant à prévenir la<br />

maltraitance et la traite des enfants, est <strong>le</strong> fait d’ONG et d’organisations loca<strong>le</strong>s, mais<br />

même ces associations travail<strong>le</strong>nt rarement dans <strong>le</strong>s zones minières. 260<br />

Au cours des dernières années, <strong>le</strong> gouvernement malien et ses voisins ont fourni quelques<br />

efforts visant à lutter contre la traite des êtres humains en Afrique de l’Ouest, comme<br />

énoncé dans <strong>le</strong> Plan d’action contre la traite des personnes adopté par la CEDEAO en<br />

2006. 261 Les ONG coopèrent avec la police malienne et <strong>le</strong>s agences de l’ONU sur <strong>le</strong> plan de<br />

l’identification des victimes de la traite des personnes et, dans certains cas, el<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s<br />

ramènent dans <strong>le</strong>ur pays d’origine. 262 Toutefois, peu de poursuites ont été engagées. 263<br />

Dans certaines zones d’orpaillage, <strong>le</strong>s ONG ont créé des comités de vigilance locaux. 264<br />

Ces comités sont composés d’une pa<strong>le</strong>tte d’acteurs—enseignants, autorités loca<strong>le</strong>s et<br />

acteurs de la société civi<strong>le</strong>—qui réalisent des activités de sensibilisation et de prévention<br />

concernant la traite des personnes au sein de la communauté. Malheureusement,<br />

certaines études ont re<strong>le</strong>vé que <strong>le</strong>s comités de vigilance locaux dans <strong>le</strong>s zones rura<strong>le</strong>s du<br />

Mali avaient parfois empêché toute migration, au lieu de faire la distinction entre<br />

migration et traite des personnes, restreignant ainsi <strong>le</strong> droit des enfants à la liberté de<br />

circulation et, dans certains cas, <strong>le</strong>s rapatriant contre <strong>le</strong>ur gré. 265<br />

259 Une étude de la Direction nationa<strong>le</strong> a identifié environ 32 000 victimes d’exploitation et de maltraitance au Mali.<br />

Entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec Ayouba Gouanlé, directeur adjoint de la Direction nationa<strong>le</strong> de la promotion de<br />

l’enfant et de la famil<strong>le</strong>, Bamako, 30 mars 2011.<br />

260 Entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec Ayouba Gouanlé, directeur adjoint de la Direction nationa<strong>le</strong> de la promotion de<br />

l’enfant et de la famil<strong>le</strong>, Bamako, 30 mars 2011 ; entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec des représentants d’Environnement<br />

et Développement du Tiers Monde (ENDA) et du Réseau d’action Fodé et Yagine (RAFY), Bamako, 14 février 2011.<br />

261 Conférence ministériel<strong>le</strong> conjointe CEDEAO/CEEAC sur la lutte contre la traite des personnes, « Résolution<br />

sur la lutte contre la traite des personnes », Abuja, 7 juil<strong>le</strong>t 2007.<br />

262 Entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec des représentants d’ENDA et du RAFY, Bamako, 14 février 2011.<br />

263 Département d’État américain, « Trafficking in Persons Report 2011 ».<br />

264 Guamina, « Présentation de quelques expériences de Guamina dans <strong>le</strong> domaine du trafic des enfants », non daté,<br />

document en possession de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> ; entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec des membres d’un comité de<br />

vigilance local, Baroya, 3 avril 2011 ; entretien de <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> avec un représentant de Jiekatanie, Kolondiéba, 9<br />

avril 2011.<br />

265 Cast<strong>le</strong> et al., « The International Migration of Young Malians »: Mike Dottridge et Olivier Feneyrol, « Action to strengthen<br />

indigenous child protection mechanisms in West Africa to prevent migrant children from being subjected to abuse », mai<br />

2007, http://www.childtrafficking.com/Docs/dottridge_oct07.pdf (consulté <strong>le</strong> 14 octobre 2011).<br />

UN MÉLANGE TOXIQUE 66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!