Titanic

cabine pour nous toutes seules, la B-41. Malheureusement,
Mme Twigg, notre gouvernante et chaperon, logera dans la B-
35, juste à côté. »
Smoke était indignée à l'idée que sa sœur ait fourni tous ces
détails, elle trouvait cela terriblement déplacé.
- Tu n'es même pas amoureuse de lui, ma petite Swan. Tu
joues avec lui comme un chat avec une souris. C'est de la
cruauté pure et simple. Tu ne peux pas aimer un homme d'un
autre monde que le tien, et que tu n'as jamais rencontré. Tu
cherches seulement à grossir le nombre de tes admirateurs à ses
dépens: tu fais preuve de vanité et de mépris.
- Oh! Smoke, avait répondu Swan. Tu dramatises, comme
toujours! L'idée d'avoir un admirateur durant toute la traversée
est amusante, c'est tout.
Et Swan, saisissant sa sœur par le bras, avait rajouté dans un
murmure :
- Ça m'aide à tenir mon journal, c'est si drôle d'en parler aux
autres filles ou de le relire quand je n'ai rien d'autre à faire!
Elle, elle ne courrait pas après l'amour. Son seul et unique
désir, c'était de découvrir le monde, de le tenir entre...ses
mains! Un jour, oui, le monde lui appartiendrait
Observant tout et tout le monde à la fois, Smoke reconnut
alors M. Astor, John Jacob Astor, le colonel, en compagnie de sa
nouvelle épouse, Madeline. Il pressait contre les revers de son
costume bleu pâle un chiot airedale.
- Hello, monsieur Astor!
Smoke lui fit signe de la main. Il souleva légèrement son
chapeau pour la saluer, et Mme Astor, à qui Smoke n'avait pas
encore été présentée, lui adressa un sourire derrière sa voilette.
Après un divorce tumultueux, M. Astor s'était remarié avec une
personne de condition inférieure - c'était du moins ce que Tory
Van Voorst, la meilleure amie de sa mère, affirmait: «Il a épousé
à la va-vite une femme assez jeune pour être sa fille, qui n'est ni
de sa condition, ni vraiment jolie. »
Smoke avait entendu dire que John Astor avait dû verser plus
de mille dollars à un ministre du culte pour qu'il consente à
célébrer cette union ...
Mme Twigg s'était exclamée:
10