Titanic

suite en envoyant lui aussi une photo - craquelée, sale et jaunie.
Il s'en était excusé. «Désolé, Swan, c'est ce que j'ai de mieux. Et
ça ne me ressemble pas du tout : elle a été tirée il y a un an et j'ai
rudement grandi depuis !» Le jeune violoniste l'avait
empaquetée dans ce grossier papier d'écolier qu'il utilisait pour
lui écrire. La photographie était sous-exposée, et offerte sans
cadre. « Quel manque de tact affligeant ! avait dit Smoke. Je n’y
toucherais pas avec des pincettes ! » Mais Swan était ravie de
l’avoir reçue. Et elle l’avait placée dans le coin supérieur de sa
coiffeuse.
Il portait le nom de Danny Bowen. Son père était devenu,
après avoir renoncé à une carrière de chanteur lyrique. « Papa
avait une voix formidable, expliquait-il, mais il n’a jamais pu
s’habituer aux livrets en langues étranges, alors il a laissé
tombé. » Sa mère, avait-il écrit, donnait des cours particuliers
de violon et de piano.
La photographie révélait un jeune homme aux cheveux clairs,
aux traits nettement dessinés, au visage empreint d’une
profonde gravité. Il était charmant, il avait l’air d’un poète,
disait Swan. Pour peu qu’il s’habille, il serait beau, presque
séduisant.
C’était tout Swan - généreuse envers les autres ne voyant que,
leurs qualités, toujours prête à les complimenter. Très coquette,
très jeune fille, romantique et jouant de ses charmes. Partout où
elle passait Swan faisait battre les cœurs et elle s'en amusait.
Aussitôt qu’elle, les avait conquis, elle s'en lassait et finissait par
les épingler, comme des papillons, sur les pages de son journal
intime.
Smoke était bien différente, plus sérieuse. Elle ne montrait
aucun intérêt pour les garçons, estimait ne pas avoir de temps à
leur consacrer. Elle se moquait bien de la façon dont elle était
habillée. C'était Mme Twigg et Swan qui tranchaient en matière
d'élégance. Après tout, cela lui importait peu. Plus tard Smoke
deviendrait capitaine au long cours, et elle commanderait un
navire, comme son grand-père et Son arrière-grand-père, le
fondateur de la dynastie des Lockholm. « Je suis intelligente,
moi aussi, comme nos ancêtres, et je n'ai pas bonne opinion de
gens comme Danny Bowen, originaires des bas quartiers de
8