Page 12 / <strong>Adsum</strong> / <strong>22</strong> <strong>mai</strong> <strong>2008</strong> Le 12 RBC fête son 40e anniversaire Par le lieutenant Bruno Lafontaine Officier logistique, 12e Régiment blindé du Canada RBC Le 2 <strong>mai</strong> par une belle journée ensoleillée, le 12e Régiment blindé du Canada (12 RBC) fêtait son 40e anniversaire d’existence. Cette cérémonie, qui a débuté par une parade extérieure réunissant les escadrons A et B a permis de faire honneur au guidon régimentaire. L’entrée du guidon sur la parade mené par l’adjudant-maître Cossette et ses escortes. 24 <strong>mai</strong> BLOC NOTE HEURE DU CONTE La prochaine activité de l’Heure du conte de la Bibliothèque municipale de Shannon aura lieu le samedi 24 <strong>mai</strong> entre 10 h et 11 h. Initiez vos enfants au plaisir de la lecture et du bricolage. Les parents sont encouragés à rester avec les enfants. Prenez note que les services et activités de la bibliothèque sont réservés aux résidents de Shannon et Courcelette, à l’exception des résidents de la rue Cannon. STORY TIME Story time at the Shannon Library will take place Saturday, May 24th from 10 to 11 a.m. This activity is geared for children age 2 and over and includes a reading and making a craft. Parents are encouraged to attend. EXPOSITION ANNUELLE DU CERCLE DES FERMIÈRES DE VAL-BÉLAIR Le Cercle de Fermières de Val-Bélair tiendra son exposition annuelle sous le thème «Le vent dans les voiles», le samedi 24 <strong>mai</strong> de 13 h à 19 h et le dimanche 25 <strong>mai</strong> de 9 h à 16 h, au Bureau d’arrondissement Laurentien, Centre culturel Georges D’Or, 3490 route de l’Aéroport, Québec. Bienvenue à tous. Infos : Françoise Dumas 843-4780. À cette occasion, le lieutenant-général Paul Addy, colonel du régiment et invité d’honneur, a rappelé les origines du 12 RBC de la Force régulière fondé le 6 <strong>mai</strong> 1968 en racontant plusieurs anecdotes. Il a mentionné entre autres que le régiment a été créé avec le grand désir de former un groupement de combat francophone apparenté au 12 RBC de milice de Trois-Rivières fondé en 1871. Le commandant du 12 RBC, le lieutenantcolonel Stephen Tremblay, a rappelé le grand travail accompli par le régiment grâce à sa participation à plusieurs missions à travers le monde depuis ses débuts, malgré sa jeune existence. Il a notamment souligné l’excellent travail accompli par le régiment en Afghanistan depuis 2004. Cette cérémonie a été marquée par la remise de plusieurs médailles de reconnaissances des Forces canadiennes. Les activités se sont ensuite poursuivies avec un café régimentaire. La journée s’est finalement terminée par une cérémonie commémorative où une plaque en l’honneur du caporal Richard Renaud, décédé au combat le 15 janvier <strong>2008</strong> en Afghanistan, a été érigée. 25 <strong>mai</strong> DÉJEUNER MAISON DE LA CATHOLIC WOMEN LEAGUE Le dimanche 25 <strong>mai</strong>, la Catholic Women League (CWL) de Shannon vous invite à un déjeuner <strong>mai</strong>son au centre communautaire de Shannon, 75, rue Gosford. Le déjeuner sera servi de 9 h à midi. Le coût est de 6$ par adulte, 4$ pour les enfants âgés de 6 à 12 ans et gratuit pour les enfants de 5 ans et moins. Sur place, vente de caissettes de fleurs annuelles et de semis de légumes du Centre jardin L’Oiseau du Paradis, de Sainte-Catherinede-la-Jacques-Cartier. Bienvenue à tous! CATHOLIC WOMEN LEAGUE’S BREAKFAST On Sunday May 25, the CWL of Shannon will hold a community breakfast from 9 a.m. to 12 p.m. at the Shannon Hall, 75 Gosford Road, Shannon. The price is $6 for adults, $4 for children from 6 to 12 and free for children 5 and under. Also beautiful flats and vegetables from Centre Jardin l’Oiseau du Paradis of Ste-Catherine-de-la-Jacques- Cartier will be sold. See you then! 28 <strong>mai</strong> MATINÉES SCIENCES ET TECHNOLOGIE R & D pour la défense Canada - Valcartier présente une conférence intitulée «Voler comme un oiseau - le projet Ornithopter» le 28 <strong>mai</strong> de 9 h à 10 h à l’auditorium II. Conférencier : James de Laurier, Ph. D, de l’institut d’études aérospatiales de l’Université de Toronto. Infos : Marielle Mokhtari, au 844-4000, poste 4282. RDDC Valcartier est L’inspection des troupes. De gauche à droite : le lieutenant-colonel Tremblay, commandant, l’adjudantchef Turbide, sergent-major, et le lieutenant-général à la retraite Addy, colonel du régiment. -Photos : Cpl JRS Raymond situé au 2459, boul. Pie-XI Nord (prolongement de l’autoroute Henri-IV). 7 juin «4 O’CLOCK TEA» - POUR TOUTES Le samedi 7 juin, de 13 h 30 à 17 h, vous êtes invitées à vous rassembler au salon de la chapelle St-Alban, 150 rue Hodson, pour participer à notre premier «4 o’clock tea». En après-midi, des dames se rencontrent, et se racontent autour d’un chaud breuvage accompagné de fines gâteries. Un petit carnet de recettes typiques des Afternoon Tea sera remis à toutes les invitées! Venez avec une amie. Pour informations, contactez Francine 847-5417 ou Marie-France 844- 9715. «LADIES 4 O’CLOCK TEA» Saturday June 7th from 1 : 30 p.m. to 5 p.m. ladies are invited to a gathering taking place in St-Alban chapel’s living room, 150 Hodson street, to participate in our first «4 o’clock tea». Ladies meet in the afternoon to chat around some hot beverages accompanied by delightful pastries. A small booklet of typical Afternoon Tea recipes will be given to all guests! Feel free to bring a friend! For information, contact Francine 847-5417 or Marie-France 844-9715. 12 juin NOUVELLES OPPORTUNITÉS D’EMPLOI À LA FOI 2 La Deuxième Force opérationnelle interarmées (FOI 2), l’unité antiterroriste des Forces d’opérations spéciales du Canada, don- nera une séance d’information générale et de recrutement, le 12 juin, à 13 h 30 et 18 h 30, à la salle de théâtre 274 de l’académie 534 de la BFC Valcartier. Pour obtenir d’autres renseignements, communiquez aujourd’hui même avec les recruteurs de la FOI 2 au 1- 800-959-9188. Ou visitez le site Web de la FOI 2 pour télécharger un formulaire de candidature. www.JTF2.forces.gc.ca. Divers L’HARMONIE DE VAL-BÉLAIR EN CONCERT Dans le cadre des festivités du 400 e anniversaire de Québec, L’Harmonie de Val-Bélair se produira les 19 et 26 juin, à 18 h 30, sur la scène des Jardins éphémères d’Espace 400 e . L’Harmonie sera aussi en concert le 20 juin, à 18 h 30, lors du Festival des harmonies de Québec au site historique de la Maison Girardin, à Beauport, et fera partie du concert des fêtes de quartier «Laurentien en fête», le 23 juin, au parc de la Chanterelle à Val-Bélair, à 20 h. Infos : Nancy Voiselle 661- 48<strong>22</strong>. Prochaine parution du Bloc-note : 4 juin <strong>2008</strong> Soumettez vos communiqués au plus tard le 26 <strong>mai</strong> par la poste (voir notre adresse dans l’encadré en p. 6), par télécopieur au 844-6934 ou par courriel à +adsum@forces.gc.ca.
<strong>22</strong> <strong>mai</strong> <strong>2008</strong> / <strong>Adsum</strong> / Page 13
Change language