22 mai 2008 - Journal Adsum

Le QGET appuie l’exercice LION DOMESTIQUE
Par le lieutenant Martin Carrier
Commandant de la troupe B, Quartier général et
Escadron des transmissions
Il est primordial d’avoir des effectifs prêts à
être déployés en cas d’urgence à l’intérieur du
territoire canadien. On a qu’à penser à la tempête
de verglas qui a paralysé l’ouest de la
province en 1998 et aux inondations du
Saguenay-Lac-St-Jean qui ont nécessité l’intervention
de l’armée.
Présentement, le 2 e Bataillon, Royal 22 e
Régiment est l’unité désignée qui se déploierait
en cas de crise pour venir en aide aux autorités
civiles. Prochainement, le flambeau sera passé
au 1 er Bataillon, Royal 22 e Régiment (1 R22 e R).
Cette unité devra donc être prête à se déployer
dans le cadre d’opérations domestiques dans
la région Est du Canada (province de Québec).
Afin de valider la capacité à réagir rapidement
face à une catastrophe naturelle, une
manifestation agressive ou tout autre événement
nécessitant l’intervention des Forces
Informez-vous avant de faire teinter vos vitres latérales
Par le caporal-chef Marc-Jocelyn Côté
Adjoint relève 2, service de police militaire, Saint-Jean
Saviez-vous qu’il existe des normes à respecter
lorsque vous faites teinter les vitres avant
latérales de votre véhicule?
Lorsqu’un véhicule sort de l’usine du ma
nufacturier, ses vitres possèdent déjà une
teinte. Si vous décidez d’ajouter une matière
pour les assombrir, vous devez vous assurer
que celle-ci ne nuira pas à votre sécurité ou à
celle des piétons. La nouvelle teinte de vos vitres
doit laisser 70% et plus de la lumière, sinon
vous pourriez recevoir une amende de 100$
ou plus.
En cas de doute, la loi permet maintenant
aux policiers d’utiliser un photomètre pour
déterminer si des vitres sont trop teintées. Il
s’agit d’un appareil qui sert à déterminer la
quantité exacte de lumière qui passe à travers
les vitres.
canadiennes, l’ exercice RÉACTION ROYALE
a eu lieu au début de mai. Cet exercice consistait
à mobiliser la Force opérationnelle interarmée
domestique Est (FOI DOM) à court
préavis quelque part au Québec à une date
inconnue.
En préparation de cet exercice, le 1 R22 e R
a mené l’exercice GUERRIER CIVIQUE 0801
en tandem avec l’exercice LION DOMESTIQUE
0801 du 5 e Groupe-brigade mécanisé du Canada
du 21 au 25 avril. Cet exercice a consisté à
mener des opérations domestiques aux alentours
de la ville de Québec. Deux quartiers
généraux (QG) se sont déployés au manège
militaire de Saint-Malo : le QG de la Force
opérationnelle domestique Terre (FO DOM[T])
et le QG de la FOI DOM alors que des membres
du 1 R22 e R se sont déployés dans les
secteurs 3, 4 et 5 de la Garnison Valcartier,
prêts à intervenir dans le cadre des scénarios
fictifs poussés par leur état-major.
Le mandat du Quartier général et Escadron
des transmissions (QGET) était de fournir des
services de communication au QG de la FOI
À défaut d’utiliser eux-mêmes le photomètre,
les policiers peuvent aussi vous remettre un
avis de vérification. Celui-ci vous obligera à
vous présenter chez un mandataire en vérification
mécanique de la Société de l’assurance
automobile du Québec (SAAQ) qui déterminera
si les vitres de votre véhicule sont conformes
aux normes.
Si vous décidez de teinter les vitres de votre
véhicule, souvenez-vous que l’on doit distinguer
l’intérieur du véhicule et ses occupants.
Une vitre trop teintée réduit le champ
de vision, nuit à la perception des contrastes
et affecte la vision nocturne du conducteur.
Les vitres latérales arrière ainsi que la lunette
arrière ne sont pas soumises à cette norme.
LE MONTANT DES AMENDES
Si un agent de la paix vous intercepte, prend
une lecture photométrique des vitres latérales
DOM ainsi qu’une capacité radio couvrant l’étendue
de la région de Québec. Premier défi
: le personnel est une ressource précieuse et
rare au QGET. Outre le personnel toujours en
congé après leur retour de l’Afghanistan et
ceux qui débutent la montée en puissance pour
la FO 1-09, le QGET prête également assistance
à l’exercice COMBINED ENDEAVOUR
en Allemagne. Avec seulement le quart de nos
effectifs disponibles pour l’exercice, nous avons
dû faire preuve d’innovation afin d’en assurer
le succès.
Les tâches consistaient à monter le QG de
la FOI DOM, fournir les postes de travail,
installer le système téléphonique et les réseaux
informatiques, fournir une «autoroute» sans
fil entre Saint-Malo et Valcartier et finalement
fournir un soutien à l’état-major. Le montage
du QG s’est fait le jeudi 17 avril. Cet ouvrage
habituellement réservé à la troupe A a été l’œuvre
des troupes PC, A, C et Soutien. En effet,
avec le manque de ressources humaines, des
mécaniciens, des techniciens et des poseurs
avant de votre véhicules et que celles-ci laissent
passer moins de 70% de la lumière, il
vous remettra un constat d’infraction. L’amende
variera comme suit selon votre situation :
- conducteur et propriétaire d’un véhicule de
promenade : de 100$ à 200$
- conducteur d’un véhicule lourd : de 90$ à
270$
- propriétaire d’un véhicule lourd: de 175$ à
525$
Si un agent de la paix intercepte votre
véhicule, il peut aussi vous remettre un avis
de vérification des vitres latérales vous obligeant
à vous rendre chez un mandataire en
vérification mécanique désigné par la SAAQ.
- Si vous ne faites pas effectuer la vérification,
vous êtes passible d’une amende de 300$
à 600$.
de lignes ont participé à l’installation des complexes
du QG!
Deuxième défi : le mont Brillant (Centre
plein air Castor). La troupe B devait installer
une répétitrice et un poste de retransmission
automatique (PRA) sur le sommet du
mont. Le temps doux a gêné la capacité du BV-
206 de se rendre au sommet. Compte tenu des
difficultés encourues, celui-ci a servi à transporter
les quelques 900 kilogrammes
d’équipement jusqu’à mi-chemin, le reste du
trajet ayant dû être parcouru à pied à l’aide de
toboggans. Monter un tel poids d’équipement
représente un beau défi et surtout un bon
entraînement physique, alors que de le redescendre
constitue plutôt un acte suicidaire. Les
conditions de neige ne s’étant guère améliorées
au cours de la semaine, le démantèlement du
site a nécessité une intervention héliportée du
430 e Escadron tactique d’hélicoptères.
Bien que parsemé de nombreux défis, la
débrouillardise, vertu célèbre du soldat canadien,
ont assuré le succès de l’exercice.
- Si le mandataire déclare que vos vitres ne
sont pas conformes, il vous remettra un avis
imposant au propriétaire du véhicule ou au
conducteur d’effectuer ou de faire effectuer
les modifications requises dans un délai de
48 heures. Le mandataire devra vérifier de
nouveau la conformité des vitres après ce délai.
Si les corrections n’ont pas été apportées, le
véhicule ne pourra être remis en circulation.
Si vous persistez à circuler avec le véhicule,
vous pourriez :
- recevoir un constat d’infraction vous rendant
passible d’une amende de 100$ à 200$
par défectuosité;
- être obligé de remiser votre véhicule à vos
frais jusqu’à ce qu’une vérification photométrique
atteste que les vitres sont conformes
à la norme.
22 mai 2008 / Adsum / Page 17