ÉCRITURES EN LIGNE: PRATIQUES ET COMMUNAUTÉS - Arald

«Il ne s'agit nullement d'un fantasme de complétude, mais d'un fantasme de
continuité. Le but visé n'est pas d'écrire dans un seul texte tout ce qui pourrait
être un jour écrit, mais de faire en sorte que la production littéraire ne cesse
jamais, que le texte, à l'infini, éternellement, engendre du texte. Il ne s'agit pas de
"tout dire en un seul texte" (Marc Petit à propos du texte de Kuhlmann), mais de
pouvoir ne pas cesser de dire.» 110
3-Le fantasme du hasard et de la destinée.
Un des plus anciens exemples de littérature combinatoire est sans nul doute le Yi King ou Le
livre des mutations, ouvrage chinois remontant probablement au dixième siècle avant notre
ère, commenté et enrichi par la suite, notamment par Confucius. Constitué de 64
hexagrammes accompagnés chacun d'un texte d'explications et d'un texte de commentaires, il
est censé prévoir les phénomènes et possède par conséquent un caractère divinatoire. Mais le
plus étonnant est son fonctionnement non linéaire. Sa lecture, en effet, est gouvernée par le jet
de trois pièces ou de baguettes dont le résultat indique l'hexagramme qui répondra aux
interrogations du lecteur. Ce dispositif met ainsi en scène l'aléatoire comme mode de lecture
et la combinatoire comme mode de connaissance de la destinée. Cette idée d'une lecture
divinatoire se retrouve sous une autre forme chez Marc Saporta, dans le préface de
Composition n°1:
«Le lecteur est prié de battre ces pages comme un jeu de cartes. De couper, s'il le
désire, de la main gauche, comme chez une cartomancienne. L'ordre dans lequel
les feuillets sortiront du jeu orientera le destin de X. Car le temps et l'ordre des
événements règlent la vie plus que la nature de ces événements. […] De
l'enchaînement des circonstances, dépend que l'histoire finisse bien ou mal. Une
vie se compose d'éléments multiples. Mais le nombre des compositions possibles
est infini.» 111
Faut-il interpréter cette invitation à la lecture aléatoire comme un pur jeu sans enjeux ou bien
considérer sérieusement avec l'auteur que la littérature a bien quelque chose à voir avec la
destinée? Quoi qu'il en soit, le dispositif de lecture offre ici au lecteur la certitude que sa
110 Jean Pierre Balpe, "Pour une littérature informatique", in A. Vuillemin et Michel Lenoble (eds.), Littérature et
informatique: littérature générée par ordinateur, Artois Presse Université, 1995.
111 Marc Saporta, Composition n°1, Seuil, 1962.
44