Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Epsio Version 1.63 – <strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>l'utilisateur</strong><br />
<strong>EVS</strong> Broadcast Equipment – mai 2011<br />
Ces paramètres sont décrits ci-après :<br />
Paramètre Valeurs<br />
possibles<br />
[F2] Offsi<strong>de</strong><br />
Line<br />
[F3] External<br />
Offsi<strong>de</strong><br />
[F4] IP<br />
Address<br />
[F5] Default<br />
Tool<br />
[F6] Auto<br />
Mark<br />
On (activé) /<br />
Off (désactivé,<br />
par défaut)<br />
On (activé) /<br />
Off (désactivé,<br />
par défaut)<br />
Description<br />
Version 1.63.C<br />
Active la fonction <strong>de</strong> ligne <strong>de</strong> hors-jeu interne<br />
ou externe.<br />
Lorsque le paramètre a la valeur « On », le<br />
paramètre External Offsi<strong>de</strong> (Hors-jeu externe)<br />
est affiché.<br />
Permet <strong>de</strong> contrôler l'application Epsio à partir<br />
du Remote.<br />
Si le paramètre a la valeur « Off », la<br />
fonctionnalité Offsi<strong>de</strong> Line intégrée au serveur<br />
<strong>EVS</strong> est active. La combinaison <strong>de</strong> touches<br />
SHIFT+D du menu principal permet d'accé<strong>de</strong>r au<br />
menu Epsio.<br />
Lorsque ce paramètre a la valeur « On »,<br />
l'application Epsio est active. La combinaison <strong>de</strong><br />
touches SHIFT+D du menu principal permet<br />
d'accé<strong>de</strong>r au menu Epsio. Les paramètres IP<br />
Address and Default Tool (Adresse IP et outil<br />
par défaut) sont affichés.<br />
xxx.xxx.xxx.xxx Lorsque la connexion à Epsio est activée avec<br />
le paramètre External Offsi<strong>de</strong>, l'adresse IP du<br />
poste <strong>de</strong> travail Epsio doit être indiquée dans ce<br />
paramètre afin d'établir la communication entre<br />
le serveur <strong>EVS</strong> et le poste <strong>de</strong> travail Epsio.<br />
Offsi<strong>de</strong> (horsjeu),<br />
Arrow<br />
(flèche), Circle<br />
(cercle),<br />
Graphics<br />
(graphisme)<br />
On (activé) /<br />
Off (désactivé)<br />
Lorsque la connexion à Epsio est activée avec<br />
le paramètre External Offsi<strong>de</strong>, ce paramètre<br />
définit l'outil à activer par défaut dans le menu<br />
Epsio du Remote.<br />
Lorsque le paramètre Auto Mark (Marquage<br />
automatique) est activé, une marque est créée<br />
sur le train d'enregistrement à l'endroit et au<br />
moment où <strong>l'utilisateur</strong> accè<strong>de</strong> au menu Epsio.<br />
Ces marques sont i<strong>de</strong>ntiques à celles ajoutées<br />
manuellement à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la touche Mark du<br />
Remote et sont gérées <strong>de</strong> la même façon. Pour<br />
plus d'informations sur les marques, consultez<br />
le manuel <strong>de</strong> l'opérateur Multicam.<br />
13