25.06.2013 Views

Manuel de l'utilisateur - EVS

Manuel de l'utilisateur - EVS

Manuel de l'utilisateur - EVS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Epsio Version 1.63 – <strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>l'utilisateur</strong><br />

<strong>EVS</strong> Broadcast Equipment – mai 2011<br />

TEST DU ROND CENTRAL<br />

Version 1.63.C<br />

Toutes les lignes doivent correspondre sur le plan <strong>de</strong> calibrage. En outre, vous<br />

<strong>de</strong>vez tester trois images <strong>de</strong> test supplémentaires :<br />

1 er test<br />

En utilisant le même plan que pour le calibrage, vérifiez que le rond central<br />

correspond parfaitement <strong>de</strong> même que les bords <strong>de</strong> la ligne médiane.<br />

Si nécessaire, repositionnez les points d'ancrage erronés.<br />

2 e test<br />

Centrez la caméra sur la ligne médiane afin <strong>de</strong> voir toute la ligne.<br />

Lorsque vous tracez une ligne <strong>de</strong> hors-jeu sur cette prise, la ligne virtuelle doit<br />

toucher les <strong>de</strong>ux extrémités <strong>de</strong> la ligne médiane. Compte tenu <strong>de</strong> la courbe<br />

naturelle du terrain, il se peut que la ligne <strong>de</strong> hors-jeu ne coïnci<strong>de</strong> pas<br />

parfaitement avec la ligne médiane au milieu <strong>de</strong> celle-ci.<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!