25.06.2013 Views

Manuel de l'utilisateur - EVS

Manuel de l'utilisateur - EVS

Manuel de l'utilisateur - EVS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Epsio Version 1.63 – <strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>l'utilisateur</strong><br />

<strong>EVS</strong> Broadcast Equipment – mai 2011<br />

ZONE DE LA CAMÉRA ACTIVE<br />

Version 1.63.C<br />

Cette zone permet d'effectuer plusieurs actions sur la caméra active. La caméra<br />

active est celle sélectionnée dans la liste <strong>de</strong>s angles <strong>de</strong> prise <strong>de</strong> vue. Elle est<br />

affichée avec un encadré bleu dans la liste.<br />

Champ Description<br />

Affiche le nom <strong>de</strong> la caméra sélectionnée dans<br />

la liste <strong>de</strong>s angles <strong>de</strong> prise <strong>de</strong> vue sous le<br />

moniteur opérateur.<br />

Le nom <strong>de</strong> la caméra peur être uniquement<br />

modifié à l'ai<strong>de</strong> du bouton .<br />

Bouton utilisé pour renommer la caméra.<br />

Champ non modifiable résumant les paramètres<br />

<strong>de</strong> la position <strong>de</strong> la caméra.<br />

Champ non modifiable résumant les paramètres<br />

<strong>de</strong> l'orientation <strong>de</strong> la caméra.<br />

Case à cocher lorsque vous calibrez une<br />

caméra (gauche, droite, centrale ou libre) pour<br />

indiquer que l'angle <strong>de</strong> détection correspond à<br />

la surface <strong>de</strong> but.<br />

Pour que la détection automatique fonctionne<br />

correctement, l'image doit afficher clairement<br />

la surface <strong>de</strong> but.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!