You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Epsio Version 1.63 – <strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>l'utilisateur</strong><br />
<strong>EVS</strong> Broadcast Equipment – mai 2011<br />
Si vous avez sélectionné le format approprié, Epsio extrait et affiche<br />
automatiquement une image <strong>de</strong>s signaux vidéo.<br />
Version 1.63.C<br />
4. Pendant la vérification <strong>de</strong>s signaux entrants et sortants, vous pouvez effectuer<br />
les opérations suivantes pour faciliter l'i<strong>de</strong>ntification <strong>de</strong>s signaux :<br />
o Pour vérifier les signaux entrants, cliquez sur le bouton Grab pour extraire<br />
l'image actuellement transmise aux sources entrantes.<br />
o Pour vérifier le signal <strong>de</strong> sortie du connecteur OUT1, vous pouvez soit<br />
modifier le signal envoyé au connecteur OUT1 en activant la case d'option In<br />
1, In 2 ou Bars, soit ajouter l'heure PC ou un logo au signal <strong>de</strong> sortie.<br />
o Pour vérifier le signal <strong>de</strong> sortie actuellement envoyé par le connecteur<br />
OUT 2, cliquez sur le bouton Freeze pour actualiser l'affichage vidéo<br />
correspondant à la sortie 2.<br />
5. Après avoir vérifié les signaux vidéo entrants et sortants, cliquez sur le bouton<br />
Apply.<br />
6. Cliquez sur Exit.<br />
17
Change language