Catalogue des personnages de l'œuvre filmique de Jean Renoir ...

More documents

Recommendations

Info

3)- NANA (1926 ) Réalisateur : Jean RENOIR Scénario : Pierre LESTRINGUEZ d'après Emile Zola Adaptation : Jean RENOIR Intertitres : Denise LEBLOND-ZOLA, Jean RENOIR Production : Films Jean RENOIR Producteur : Jean RENOIR Distributeur : AUBERT, Pierre BRAUNBERGER Photographie : Edmund CORWIN, Jean BACHELET Directeur artistique : Claude AUTANT-LARA Monteur : Jean RENOIR Assistant Réalisateur :André CERF Première publique Juin 1926, Aubert-Palace (Paris) Juin 1926, Berlin 9 décembre 1926, Acme Theatre, New York 11 décembre 1927, Film Society, Londres. Comte Muffat Werner KRAUSS Comte de Vandeuvres Jean ANGELO Georges HUGON Raymond GUERIN-CATELAIN Bordenave Pierre PHILIPPE (Pierre LESTRINGUEZ) La Faloise Pierre CHAMPAGNE Fauchery Claude MOORE (Claude AUTANT-LARA) Francis, le coiffeur HARBACHER Fontan René KORVAL "Le tigre", le serviteur André CERF Un spectateur Pierre. BRAUNBERGER Un spectateur R.TURGY Nana Catherine HESSLING Zoé,aide de Nana Valeska GERT Comtesse Muffat Jacqueline FORZANE Rose Mignon Jacqueline FORD Satin Nita ROMANI Gaga Marie PREVOST Une spectatrice Catherine HESSLING Le nom de Nana s'écrit sur le générique en lettres de feu. Un portrait d'Émile Zola lui succède. Puis une affiche du théâtre des Nouveautés où se joue Venus avec Nana que nous voyons dès lors descendre des cintres, suspendue à un câble. Nana est une jeune actrice au jeu fort vulgaire. Dans une loge, la comtesse Muffat en fait la remarque à son mari, grand chambellan de l'impératrice Eugénie. Muffat est intrigué par Nana. II lui rend visite dans les coulisses. Bordenave, le patron des Nouveautés, « flaire » dans Muffat le possible commanditaire de ses prochains spectacles, pour peu que Nana y mette du sien. Pendant que Muffat présente ses respects à la jeune actrice, dans la loge, le journaliste Fauchery déclare sa flamme à la comtesse. Bordenave, quelques jours plus tard, confie à Rose Mignon le rôle-titre de « La Petite duchesse », la nouvelle pièce de Fauchery. Nana, dépitée, se venge en faisant commanditer la pièce par Muffat et en exigeant un rôle de femme distinguée qu'elle est incapable de jouer. La représentation est un four. Deux amis de Muffat, qui l'ont accompagné à la première, le comte de Vandeuvres et son jeune neveu Georges Hugon, consolent Nana. Narra décide d'abandonner le théâtre et de « se consacrer uniquement à la galanterie » (intertitre du film!). Son superbe domicile est le lieu de chassés-croisés entre Vandeuvres, Muffat et Hugon. Vandeuvres s'est épris de Nana. Pour contenter ses désirs, il triche aux courses où il a deux chevaux engagés. Il joue contre le favori Lusignan et soudoie les jockeys pour faire gagner Nana , son autre cheval. Un bookmaker, ruiné par la manoeuvre, dévoile la tricherie. 24
Le lendemain, Nana renvoie l'oncle et le neveu. Vandeuvres sort, non sans avoir prévenu Muffat de la nature profonde de sa maîtresse : « C'est la mouche d'or qui empoisonne tout ce qu'elle approche. » Muffat n'y prête pas attention et se laisse séduire à nouveau par Nana qui l'oblige à jouer au toutou docile. Dans la pièce voisine, Georges Hugon qui a épié toute la scène se suicide. Au même instant, dans son écurie, Vandeuvres, déshonoré, met fin à ses jours. Lorsque Muffat revient le soir pour consoler Nana, il trouve les domestiques faisant ripaille dans les cuisines. Leur patronne est au bal Mabille. Muffat la rejoint et rompt avec elle après lui avoir reproché sa vie de plaisir : « Le plaisir... ! Le plaisir... ! Si tu crois que ça m'amuse! », répond Nana. Muffat, pensif sur un banc pendant que des feuilles mortes tombent sur lui, observe le ballet des domestiques qui quittent Nana. A la dernière séquence, on retrouve Bordenave et les comédiens dans l'antichambre de Nana, atteinte de la petite vérole. Muffat brave les dangers de la contagion et entre dans la chambre où Nana agonise. Direction d’acteur vu par Pierre Braunberger : Claude Autant-Lara dit dans ses mémoire à propos de la distribution de Nana que Werner Krauss qui est la vulgarité même aurait dû jouer le rôle de Bordenave et Pierre Lestringuez qui avait de la classe le Comte Muffat. C’est une absurdité ! Werner Krauss a été génial, Lestringuez aussi. Pensez encore aujourd’hui, comme le fait Lara, que Renoir ne sait pas ce que c’est qu’un acteur est une énormité. Il a, dans Nana, merveilleusement mis en scène Catherine Hessling et Valeska Gert, que j’avais découverte dans un cabaret berlinois. Jean a toujours été un très grand directeur d’acteur qu’il y en ait un, dix ou cent sur le plateau. A part lui, les plus célèbres metteurs en scène, dans leurs deux ou trois premiers films, n’ont jamais pu tourner avec plus de quatre acteurs dans un même plan. Lui était extraordinaire. Dès Catherine, il a dirigé des foules et, tout de suite, il a su parler aussi bien à des acteurs de premier rôle qu’à des acteurs de second plan ou à des masses de figurants. Il est, d’instinct pourrait-on dire, le metteur en scène des grandes vedettes comme des figurants. Cette prodigieuse aisance montre bien qu’il est né metteur en scène … Pierre Braunberger, Cinémamémoire, éd. centre national Georges Pompidou, Paris, 1987, p. 42. NANA Interprète : Catherine HESSLING Age : 25 ans environ Le personnage original : « Nana, très grande, très forte pour ses dix-huit ans [...] Son rire lui creusait un amour de petit trou dans le menton. Elle attendait, pas gênée, familière, entrant tout de suite de plein-pied avec le public. [...] Elle donna un coup de hanche qui dessina une rondeur sous la mince tunique, tandis que, la taille pliée, la gorge renversée, elle tendait les bras. [...] Tout de suite, elle s’était tournée, remontant, faisant voir sa nuque où des cheveux roux mettaient comme une toison de bête ; et les applaudissements devinrent furieux. » 4 Descriptif Il peut paraître paradoxal de décrire le personnage de Nana comme tout à la fois simpliste – voire caricatural – et complexe et à multiples facettes. De fait Nana est la première héroïne véritablement élaborée par Renoir. Bien sûr elle est fidèle à sa double réalité, littéraire (Zola) et cinématographique (Stroheim). Décrire cette actrice au talent limité et à la beauté qui est loin d’être raffinée revient à reconnaître comme l’un des cartons le signale qu’elle n’est qu’une « débutante qui remplaçait allègrement le talent par une verve populacière. » En fait Nana (comme Catherine Hessling ?) ne vit que par et pour un public. Elle se trémousse, n’est heureuse que quand on l’admire, qu’on la regarde. 4 Emile Zola, Nana, éd.Maxi-poche: Classiques français, Paris, 1993, pp.22-23 25
Page 1 and 2: Université Nancy 2 Ecole Doctorale
Page 3 and 4: Sommaire Catherine ou une Vie sans
Page 5 and 6: Catherine FERRAND Interprète : Cat
Page 7 and 8: Catherine HESSLING (1899-1979) : An
Page 9 and 10: Albert DIEUDONNE (1889-1976) : Homm
Page 11 and 12: Pierre PHILIPPE : Son vrai nom est
Page 13 and 14: La fin du film transforme Mallet en
Page 15 and 16: L’étiquette ne compte plus et c
Page 17 and 18: 2)- LA FILLE DE L'EAU (1924) autre
Page 19 and 20: Le procédé sera repris dans la s
Page 21 and 22: Maurice TOUZE (1905- ? ) : est né
Page 23: Pierre Champagne vu par Claude Auta
Page 27 and 28: Le personnage vu par Jean Renoir :
Page 29 and 30: Werner KRAUSS (1884-1959) : est né
Page 31 and 32: Le comédien vu par Jean Angelo : L
Page 33 and 34: Photographie : Jean BACHELET Monteu
Page 35 and 36: 5)- MARQUITTA (1927) Titre initial
Page 37 and 38: 6)- LA PETITE MARCHANDE D'ALLUMETTE
Page 39 and 40: Catherine Hessling vue par Jean Ren
Page 41 and 42: Tournage Eté 1928 Intérieurs Stud
Page 43 and 44: L’égalité commençant par l’o
Page 45 and 46: Au-delà du happy end final, les ma
Page 47 and 48: Caporal BOURRACHE Interprète : Pau
Page 49 and 50: 8)- LE TOURNOI DANS LA CITE (1928)
Page 51 and 52: Aldo NADI (1899-1965) : est né le
Page 53 and 54: Il se met en route. Les premiers pa
Page 55 and 56: Enregistrement Western Electric Ré
Page 57 and 58: Jacques LOUVIGNY (1880-1951) : Il a
Page 59 and 60: Marguerite PIERRY (1888-1968) : est
Page 61 and 62: egistre très convenu de la femme b
Page 63 and 64: très éloignée de Georgette qu’
Page 65 and 66: 11)- LA CHIENNE (1931) Réalisation
Page 67 and 68: Elle est éperdument amoureuse de D
Page 69 and 70: Janie Marèse était la fille de bo
Page 71 and 72: Michel Simon c’est notre grand ac
Page 73 and 74: Adèle LEGRAND Interprète : Madele
Page 75 and 76:
12)- LA NUIT DU CARREFOUR (1932) R
Page 77 and 78:
et lui, il existe une relation hié
Page 79 and 80:
arbres pourris, les bûches sont ro
Page 81 and 82:
L’accent anglais de Winna Winfrie
Page 83 and 84:
et accepte tout heureux d'échanger
Page 85 and 86:
pas des Boudu. Il n’est pas éton
Page 87 and 88:
Edouard LESTINGOIS Interprète : Ch
Page 89 and 90:
Anne-Marie CHLOE Interprète : Sév
Page 91 and 92:
François CHOTARD Interprète : Fer
Page 93 and 94:
La réussite de sa vie est aussi ho
Page 95 and 96:
Georges Pomiès vu par la critique
Page 97 and 98:
Marie CHOTARD Interprète : Jeanne
Page 99 and 100:
Louis SEIGNER (1903 - 1991) : Né e
Page 101 and 102:
A la mort de sa première femme, Ch
Page 103 and 104:
deux serrés l’un contre l’autr
Page 105 and 106:
Le personnage vu par la critique :
Page 107 and 108:
Emma paraît tout à fait à son ai
Page 109 and 110:
longtemps aux attaques de ce Don Ju
Page 111 and 112:
usage, un canif tout particulier da
Page 113 and 114:
personne Tous vos collègues ne pen
Page 115 and 116:
maîtresse d’hommes influents et
Page 117 and 118:
Abbé BOURNISIEN Interprète : Loui
Page 119 and 120:
16)- TONI (1934) Son BARBISHANIAN a
Page 121 and 122:
Quelque chose s’est glissé entre
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
MARIE Interprète : Jenny HELIA Age
Page 127 and 128:
violemment à terre. Albert est un
Page 129 and 130:
FERNAND Interprète : Edouard DELMO
Page 131 and 132:
une exploration du héros masculin
Page 133 and 134:
Et Jean BREMAND, Pierre HUCHET, CHA
Page 135 and 136:
A la mort de Batala, alors que les
Page 137 and 138:
Son comportement avec les femmes et
Page 139 and 140:
Lors des prises de vue du Crime de
Page 141 and 142:
Odette FLORELLE (1901-1974) : Odett
Page 143 and 144:
Nadia SIBIRSKAIA (1901-1980) : Jean
Page 145 and 146:
Jean Renoir vu par Sylvia Bataille
Page 147 and 148:
18)- LA VIE EST A NOUS (1936) Réal
Page 149 and 150:
derrière. Il parle et le patron l
Page 151 and 152:
BROCHARD, le chrono Interprète : M
Page 153 and 154:
Le P.D.G. Interprète : Jacques BRU
Page 155 and 156:
19)- PARTIE DE CAMPAGNE (1936) Réa
Page 157 and 158:
D’où vient cet état d’innocen
Page 159 and 160:
- Et bien devinez… - Je donne ma
Page 161 and 162:
comédien, renforce cette impressio
Page 163 and 164:
en yole et elle ne s’assied pas
Page 165 and 166:
Rien d’étonnant dès lors, pour
Page 167 and 168:
La SERVEUSE Interprète : Marguerit
Page 169 and 170:
20)- LES BAS-FONDS (1936) Chansons
Page 171 and 172:
Ce froid marque aussi sa volonté d
Page 173 and 174:
Jean est un acteur unique. Il poss
Page 175 and 176:
Enfin un portrait de « garce » in
Page 177 and 178:
Junie ASTOR (1912-1967) : Rolande R
Page 179 and 180:
- Moi ?… oh, je resterais ici. Au
Page 181 and 182:
Le regard perdu, les yeux fous, il
Page 183 and 184:
Il est le patron de l’asile dans
Page 185 and 186:
Il est vrai que pour le moment, l
Page 187 and 188:
NASTIA Interprète : Jany HOLT Age
Page 189 and 190:
L'insituteur Jean DASTE Un soldat f
Page 191 and 192:
Alors y’a un mur entre nous. Mais
Page 193 and 194:
Dans La Grande illusion, il jouera
Page 195 and 196:
Le personnage de Rosenthal est sans
Page 197 and 198:
Il participe avec entrain à la pr
Page 199 and 200:
- Précisément, moi je suis un ré
Page 201 and 202:
sont passées, il peut mourir. Atti
Page 203 and 204:
concitoyens respectifs. D’un côt
Page 205 and 206:
Erich Von Stroheim vu par Jean Reno
Page 207 and 208:
Elsa se ressaisit, fait preuve d’
Page 209 and 210:
celle où il lave les pieds de Mar
Page 211 and 212:
Capitaine Langlade Jacques CATELAIN
Page 213 and 214:
vêtir et de s’exprimer, Arnaud r
Page 215 and 216:
Andrex vu par la critique : Cet Arn
Page 217 and 218:
Tout cela confère une dimension hu
Page 219 and 220:
fin, et qu’il se disait : faire u
Page 221 and 222:
Jean Renoir vu par Lise Delamare :
Page 223 and 224:
juvénile fait plus référence à
Page 225 and 226:
Monsieur DE FOUGEROLLES Interprète
Page 227 and 228:
de Cabuche dans La Bête humaine, d
Page 229 and 230:
Montage Marguerite HOULLE, Suzanne
Page 231 and 232:
« Je voulais que l’acteur, tout
Page 233 and 234:
ni par Simone qui oubliant le rôle
Page 235 and 236:
pour les autres, les pères, les gr
Page 237 and 238:
le buffet puis mouvement ascendant
Page 239 and 240:
Lors de cette altercation avec un v
Page 241 and 242:
PECQUEUX Interprète : Julien CARET
Page 243 and 244:
Descriptif Flore, le garçon manqu
Page 245 and 246:
24)- LA REGLE DU JEU (1939) Réalis
Page 247 and 248:
désespérément d’expliquer à M
Page 249 and 250:
l’accueillir au levé du lit en r
Page 251 and 252:
Le personnage vu par Jean Renoir :
Page 253 and 254:
Octave/réalisateur reconnaît son
Page 255 and 256:
Dans cette société à laquelle il
Page 257 and 258:
C’est la révélation de l’amou
Page 259 and 260:
- Oh non, au contraire. » Geneviè
Page 261 and 262:
une classe n’assume pas une respo
Page 263 and 264:
du cadastre de La Grande illusion o
Page 265 and 266:
Descriptif C’est un homme de gran
Page 267 and 268:
sa fonction première, celle d’un
Page 269 and 270:
adore ce genre de personnage carica
Page 271 and 272:
par Renoir à partir de la trame dr
Page 273 and 274:
Rossano BRAZZI (1917-1994) : Acteur
Page 275 and 276:
même temps, il entreprend une enqu
Page 277 and 278:
- N’y comptez pas. » En étant o
Page 279 and 280:
De nouveau elle néglige son appare
Page 281 and 282:
dramatique aussi vieux que le roman
Page 283 and 284:
Descriptif Thursday, le père de Be
Page 285 and 286:
John CARRADINE (1906-1988) : Richmo
Page 287 and 288:
Les Nazis répondent à une série
Page 289 and 290:
Maureen O’HARA (1920- ) : Maireen
Page 291 and 292:
vient de passer avec succès et hé
Page 293 and 294:
Charles Laughton, dans la vie, avai
Page 295 and 296:
damnation qui veut que « tout le m
Page 297 and 298:
Major von KELLER Interprète : Walt
Page 299 and 300:
C’est la violence de l’histoire
Page 301 and 302:
coupe radicalement des Autres. Elle
Page 303 and 304:
intérieurs Studios Fox-Movietone,
Page 305 and 306:
Musique Werner JANSSEN Orchestre Or
Page 307 and 308:
Aux difficultés de l’hiver succ
Page 309 and 310:
« Nous aurons bientôt du café ch
Page 311 and 312:
sont trop durs pour les égards et
Page 313 and 314:
tout d’abord à Ben avant d’en
Page 315 and 316:
Norman LLOYD (1914- ) : est né le
Page 317 and 318:
concours de circonstances fait que
Page 319 and 320:
-Trop compliqué, je vous appellera
Page 321 and 322:
instrumentalisée par une mère et
Page 323 and 324:
Phrase-clé (extraite du film) : «
Page 325 and 326:
JOSEPH Interprète : Francis LEDERE
Page 327 and 328:
Il reste assis, muet, les yeux bais
Page 329 and 330:
Célestine : Bon j’accepte. » A
Page 331 and 332:
va se laisser envoûter par cette b
Page 333 and 334:
La confusion est facile. Le domaine
Page 335 and 336:
Louise : Ca va je coucherai par ter
Page 337 and 338:
30)- THE WOMAN ON THE BEACH (1946)
Page 339 and 340:
Peggy : Par terre devant un feu. Ap
Page 341 and 342:
Après le baiser qui le lie à Pegg
Page 343 and 344:
pouvoir de séduction de Peggy. Il
Page 345 and 346:
Charles Bickford vu par la critique
Page 347 and 348:
Madame WERNECKE Interprète : Irèn
Page 349 and 350:
Le capitaine John, un jeune Améric
Page 351 and 352:
« Se résigner. Vous n’aimez pas
Page 353 and 354:
John a perturbé la petite vie d’
Page 355 and 356:
MELANIE Interprète : Radha SRI RAM
Page 357 and 358:
Radha Sri Ram vue par Jean Renoir :
Page 359 and 360:
Adrienne CORRI : Adrienne Riccoboni
Page 361 and 362:
BOGEY Interprète : Richard FOSTER
Page 363 and 364:
espiration des arbres et des fleurs
Page 365 and 366:
L'aubergiste William C. TUBBS Capit
Page 367 and 368:
le carrosse, Camilla va commettre d
Page 369 and 370:
et Anna-Christie. Elle a fait du ca
Page 371 and 372:
lui : « Cette affreuse manie de so
Page 373 and 374:
qu’une actrice ne peut appartenir
Page 375 and 376:
générosité d'en faire don à l'
Page 377 and 378:
33)- FRENCH CANCAN (1954) ONLY THE
Page 379 and 380:
dont il veut faire une vedette. Nin
Page 381 and 382:
« Camilla (Nini) en scène ! Tu n
Page 383 and 384:
La clé du personnage est donnée l
Page 385 and 386:
drame ? Dans ce monde de spectacle,
Page 387 and 388:
Elle représente, à côté de la j
Page 389 and 390:
Interprètes : Jean PAREDES, Jean-R
Page 391 and 392:
elles sont dues à Raymond Asso (Mo
Page 393 and 394:
GUIBOLE Interprète : Lydia JOHNSON
Page 395 and 396:
34)- ELÉNA ET LES HOMMES (1956) PA
Page 397 and 398:
Descriptif Eléna est une princesse
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Henri de CHEVINCOURT Interprète :
Page 403 and 404:
Mel Ferrer vu par la critique : Mel
Page 405 and 406:
Le personnage vu par Daniel Serceau
Page 407 and 408:
MARTIN-MICHAUD Interprète : Pierre
Page 409 and 410:
UN TIGRE DANS LA VILLE (1957) Réal
Page 411 and 412:
Lise Claudie BOURLON Isabelle Jacqu
Page 413 and 414:
plus fortes de réintégration. Le
Page 415 and 416:
prend sa revanche. Et Renoir s’é
Page 417 and 418:
Michel Vitold vu par Jean Renoir :
Page 419 and 420:
Désiré est le double tragique de
Page 421 and 422:
en tant que Renoir narrateur permet
Page 423 and 424:
Nénette (Antoinette) Catherine ROU
Page 425 and 426:
Mais Nénette se résigne très vit
Page 427 and 428:
La flûte du berger Gaspard fait se
Page 429 and 430:
NINO Interprète : Fernand SARDOU A
Page 431 and 432:
vivre, sans révolte. Elle se satis
Page 433 and 434:
Comtesse Marie-Charlotte VON WERNER
Page 435 and 436:
Descriptif Il est le cousin d’Ale
Page 437 and 438:
Jean CLAUDIO (1927-1992) : Claude M
Page 439 and 440:
37)- LE CAPORAL EPINGLE (1962) THE
Page 441 and 442:
Ballochet par son refus de la situa
Page 443 and 444:
Jean Renoir vu par Jean-Pierre Cass
Page 445 and 446:
BALLOCHET Interprète : Claude RICH
Page 447 and 448:
En revanche, compte tenu de son ign
Page 449 and 450:
spécialisé dans les rôles de mé
Page 451 and 452:
Phrase-clé (extraite du film) : «
Page 453 and 454:
Hippolyte DUPIEU Interprète : Raym
Page 455 and 456:
que Caporal choisit comme cadeau d
Page 457 and 458:
Chanson Quand l'amour meurt d'Octav
Page 459 and 460:
Jean RENOIR, le narrateur Interprè
Page 461 and 462:
Le dernier réveillon le CLOCHARD e
Page 463 and 464:
voir le visage du clochard se ferme
Page 465 and 466:
le GERANT Interprète : André DUMA
Page 467 and 468:
Si l’hypocrisie semble être une
Page 469 and 470:
toujours chez Renoir une dénonciat
Page 471 and 472:
Descriptif Jules arrive à point po
Page 473 and 474:
Regretter les songes partis Les bai
Page 475 and 476:
Pétanque et pastis sont les deux m
Page 477 and 478:
personnage sont anticonformistes et
Page 479 and 480:
Le personnage vu par Daniel Serceau
Page 481:
BLANC et CESAR Interprètes : ANDRE
show all

Catalogue des personnages de l'œuvre filmique de Jean Renoir ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?