You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ŕ Désolée de vous avoir induites en erreur, reprit Alecto. Du<br />
haut des airs, on aurait dit une embarcation !<br />
ŕ Pas de mal, dit à son tour Tisiphoné. Il vaut mieux<br />
considérer toutes les possibilités, nous devons remettre la main<br />
sur ce garçon dans les plus brefs délais.<br />
ŕ Le sacripant ! Jamais personne ne s’était enfui de la prison<br />
des dieux ; ce gamin aura été le premier, grogna Mégère. Je<br />
déteste les menteurs…<br />
ŕ Écoutez… nous devons faire le point, proposa Alecto. Nous<br />
savons toutes les trois qu’il a traversé l’enfer de glace d’Orobas ;<br />
le démon nous l’a bien confirmé.<br />
ŕ Et nous avons fait trois fois le tour de ce marais sans<br />
trouver d’indices de sa présence, continua Tisiphoné.<br />
ŕ Il a probablement déjà traversé ce cinquième niveau et il<br />
est maintenant dans la forêt d’épines, conclut Mégère.<br />
<strong>Amos</strong> était remonté légèrement à la surface et, toujours<br />
immergé sous son radeau, tendait l’oreille. Il entendit la<br />
discussion à son sujet.<br />
ŕ AAAAH ! LE PETIT VAURIEN ! ragea Alecto. Dire qu’il a<br />
failli me faire craquer avec ses airs d’enfant triste…<br />
ŕ Correction, Alecto ! s’objecta Mégère. Il t’a bien fait<br />
craquer et tu es bien tombée dans son piège. Si je n’avais pas été<br />
là, eh bien…<br />
ŕ Eh bien quoi ? dit Tisiphoné en prenant la défense<br />
d’Alecto. Sans ta satanée vigilance, Mégère, nous l’aurions fait<br />
traverser de l’autre côté du Tartare sans qu’il s’échappe et nous<br />
ridiculise aux yeux de notre maître. Il se serait joué de nous,<br />
mais nous aurions au moins évité les réprimandes. Je n’ai pas<br />
aimé que notre dieu nous vomisse des insultes en nous<br />
menaçant de nous désintégrer…<br />
ŕ Moi non plus, je n’ai pas tellement apprécié ! ajouta<br />
Alecto.<br />
ŕ Alors, c’est ça ! s’indigna Mégère. C’est toujours ma faute !<br />
C’est bien ça ? Je vais vous dire, moi, qui est le responsable !<br />
C’est Grumson ! C’est sa faute à LUI si le garçon s’est évadé, car<br />
c’est LUI qui devait le surveiller.<br />
Alecto et Tisiphoné acquiescèrent en silence.<br />
102