The Poems of Mao Zedong - AFEC

Céline Wang
prétentions à la légitimité du pouvoir sont des résidus de l’ancien régime.
Seul le système constitutionnel (fatong ), reposant sur le suffrage universel,
permettra d’établir la légitimité d’un pouvoir susceptible de faire
régner un ordre juste et durable. La voix de Wang est sans doute trop faible
pour que les deux rivaux l’entendent, mais elle ne manquera pas d’attirer
l’attention des intellectuels de gauche, notamment de Guo Moruo 63 qui le
qualifiera de manière de Don Quichotte moderne.
Défenses et contre-attaques
Les attaques contre le poème de Mao provoquent de vives réactions chez
les intellectuels et militants de gauche, tels que Liu Yazi, Guo Moruo, Nie
Gannu (1903-1986), Huang Qisheng (1897-1946), Deng
Tuo (1912-1966), Cui Jingbo (1897-1988) et Chen Yi
(1901-1972), qui publient chacun un poème ou un article à ce sujet. Une
campagne contre les attaques de « Neige » est lancée sous la direction de
Zhou Enlai, représentant du Bureau du sud du Comité central du PCC. Plus
d’une dizaine de textes sont publiés à Chongqing et ailleurs 64 . Guo Moruo
ouvre le tir avec un poème dans le supplément du Xinmin bao wankan
(Journal du soir du Nouveau peuple) le 11 décembre 1945, suivi d’un artic-
63 Guo Moruo est célèbre pour ses talents de polygraphe : poésie (moderne et classique),
dramaturgie, nouvelles, essais, histoire et paléographie. Considéré comme trop à
gauche par le gouvernement dans les années 1940, il prend part en 1946, aux efforts de
la Troisième force en vue d’arriver à un accord entre Nationalistes et Communistes. Il
devient membre du Comité central du PCC en 1969 et vice-président de la Conférence
politique consultative du peuple chinois en 1978. Guo est l’un des rares intellectuels
qui ait aussi bien été en cour sous le nouveau régime que dans l’ancien et qui ait passé
sans déboires le cap de la Révolution culturelle. Cf. L’article « Guo Moruo » par Bonnin
M., in Bianco L., Chevrier Y. et al., Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier
international, la Chine, Paris : Éditions Ouvrières/Presses de la FNSP, p. 223-
226.
64 Dans les journaux comme Xinhua Ribao (Le Quotidien de la nouvelle Chine), Xinmin
bao wankan (Le Journal du soir du nouveau peuple), Keguan
(Objectif), Dagong wanbao (Le Journal du soir de l’Impartial), Guomin
gongbao (Le Journal public des citoyens), Xin Shu bao (Le Journal
du nouveau Sichuan), Minzhu xingqi kan (L’Hebdomadaire de la démocratie).
36