Le nourrisson asymétrique, intérêt de la médecine ... - Docvadis

Les résultats du traitement sont à apprécier sur les tests neurologiques qui doivent au
moins être améliorés après la première séance. Une disparition totale des troubles est
possible mais est loin d'être la règle. Contrairement aux affirmations des partisans de
Biedermann, le contrôle et le suivi de ces patients sont indispensables. On ne peut
attendre de "miracle" d'un traitement unique.
De ce point de vue, le fait que certaines techniques donnent des résultats ne peut en
aucun cas laisser supposer que l'on s'est débarrassé de la cause des anomalies. C'est
pourtant dans cette optique qu'a été décrit le KISS (Biedermann) et que bien des
chiropactors essaient encore de repositionner un atlas en position correcte. Ils oublient
que la symétrie de la nature est toute relative et que le repositionnement d'une vertèbre
signifie lésion de son appareil ligamentaire et donc une luxation. Nous avons vu dans
notre série que les cas traités uniquement par une manœuvre sur le bassin ont eue une
évolution presque aussi rapide qu'avec un traitement sur l'atlas. Il est plus sage de voir
dans ces techniques des fenêtres thérapeutiques dont l'utilisation va permettre à
l'organisme de retrouver son équilibre.
"Ce n'est pas parce que le training autogène donne de bons résultats sur le mal de dos qu'il faut prendre
les lombalgiques pour des psychiatriques. Ce n'est pas parce que l'Aspirine calme les maux de tête qu'il
faut en conclure à un manque AAS"
31
Lohse-Busch