Asmir Kadić LES CINQ PILIERS DE LA ... - Dzana.net

Recommendations

Info

Carte de la Yougoslavie de 1945 à 1990 avec ses six républiques et ses deux provinces autonomes. (Source : www.theodora.com/maps ) Carte de la Bosnie et Herzégovine actuellement (Source : http://www.paixbalkans.org) 100
Annexe 4 : Entretien Extrait d’une interview de Nada Salom réalisée par Camille Bordenet et Asmir Kadić, née le 12 février 1947 à Doboj, Madame Salom est journaliste au quotidien national « Oslobodjenje » (« Libération ») depuis trente ans et se trouve être la responsable de la rubrique Culture. « Question : Pouvez-vous me raconter votre parcours de journaliste à Oslobodjenje, depuis votre arrivée (et même avant, qu’est-ce qui vous y a amené, études, journalisme vocation ?…) Réponse : J’ai commencé le journalisme en octobre 1972. Je ne pensais pas être journaliste, mais prof de littérature et de serbo-croate, langue qui d’ailleurs « n’existe plus », je veux dire en termes d’appellation. Maintenant se sont trois langues distinctes. J’étais étudiante en philosophie et une amie qui travaillait à la rédaction d’Oslobodjenje m’a appelé pour faire un article. J’aimais le théâtre en tant qu’actrice et je pouvais écrire dessus donc c’était parfait. Au service culture de la rédaction, j’écrivais sur tout ce qui se passait dans le théâtre, dans tous les secteurs, c’était l’idéal. J’ai eu de la chance d’être venue directement dans la rubrique culture, d’ailleurs si je n’avais pas commencé dans cette rubrique j’aurais abandonné ce travail car il n’aurait pas concerné mes centres d’intérêts. Mais là c’était proche de ce qui me plaisait dans la vie. J’ai fait du théâtre étant jeune, j’écrivais de la poésie aussi. Mon premier travail a été d’écrire sur le théâtre, j’aimais et savais faire ça. Mais j’ai vite été « châtiée, punie » : il y a eu un débat au sein des départements nationaux de la fac de philo, suite aux propos d’Hamdija Poţderac, un homme politique, en 1972. Jusqu’à cette époque j’ai cru que je vivais dans un monde d’amour. Mon père est slovène, ma mère du Monténégro, moi je suis née en Bosnie, et j’ai eu un fils avec un juif : notre famille c’est le mixage parfait, qui représentait toute la Yougoslavie d’alors. Ce qui a lancé la polémique est qu’Hamdija Poţderac, en réaction au printemps croate (une vague libertaire et d’affirmation du peuple croate en 1971) a déclaré qu’il fallait qu’on institue des départements d’études qui représentent et parlent explicitement de la Bosnie-Herzégovine dans les facultés et non plus que de l’entité yougoslave. Je n’avais étudié que la littérature yougoslave et avec le recul je me rends compte qu’étudier que ce qui appartenait à la culture bosniaque rétrécissait largement mon champs d’études, c’était réducteur. Le sentiment d’appartenance que j’avais pour la Yougoslavie d’alors relevait plus d’un rêve que d’une réalité, mais ça, je ne m’en suis 101
Page 1:
UNIVERSITE PIERRE MENDES FRANCE Ins
Page 4 and 5:
SOMMAIRE SOMMAIRE 4 REMERCIEMENTS .
Page 6 and 7:
Pitao jednom tako jednoga vrli pita
Page 8 and 9:
même parfois lire l’expression
Page 10 and 11:
En 1990, le régime communiste chan
Page 12 and 13:
état de la Seconde Guerre mondiale
Page 14 and 15:
Il est le 7 ème enfant des quinze
Page 16 and 17:
Le prolétariat n’est pas une cla
Page 18 and 19:
II ) Pris dans la tempête En 1913,
Page 20 and 21:
s’échapper. Il participe ensuite
Page 22 and 23:
De plus, le royaume SHS connaît de
Page 24 and 25:
Josip Broz (à droite) en compagnie
Page 26 and 27:
Commandants des Brigades Internatio
Page 28 and 29:
pour agir. La ligne de Tito est bea
Page 30 and 31:
supportant pas la prégnance de Tit
Page 32 and 33:
Comme le souligne justement Paul Ga
Page 34 and 35:
Ce premier point permet d’appréh
Page 36 and 37:
LA SECONDE GUERRE MONDIALE EN YOUGO
Page 38 and 39:
par un nationaliste macédonien mem
Page 40 and 41:
mais il est évident que dans la m
Page 42 and 43:
traitres Croates ayant cédés trop
Page 44 and 45:
Un échec puisque celui-ci réussit
Page 46 and 47:
on maintient un statuquo, nécessai
Page 48 and 49:
une multitude de champs qui ont ét
Page 50 and 51: pays, et notamment Sarajevo, s’in
Page 52 and 53: car la diffusion de ces films n’e
Page 54 and 55: Herzégovine en Yougoslavie après
Page 56 and 57: hégémonique. Sur les 15 millions
Page 58 and 59: idéologiques et opportunistes. De
Page 60 and 61: Belgrade va aller encore plus loin
Page 62 and 63: Yougoslavie aura orientée beaucoup
Page 64 and 65: cadre, le directeur, tous sont lié
Page 66 and 67: épubliques, cinq ethnies constitut
Page 68 and 69: Yougoslavie fût un Etat fidèle à
Page 70 and 71: plébiscite pour le Front Populaire
Page 72 and 73: même schéma qui précipite la You
Page 74 and 75: peuple serbe sont majoritaires 134
Page 76 and 77: mondiale en guise de camp de prison
Page 78 and 79: III ) Les éléments fédérateurs
Page 80 and 81: polémique était le président de
Page 82 and 83: plus forte : 123 639 en 1969 ; 239
Page 84 and 85: d’accueil, on assistera à la cr
Page 86 and 87: L’établissement du ZAVNOBiH a é
Page 88 and 89: au sein de l’espace Yougoslave. A
Page 90 and 91: entre les Serbes, Musulmans et Croa
Page 92 and 93: Yougonostalgie, même si certains c
Page 94 and 95: occupèrent furent très importante
Page 96 and 97: De plus, la reprise marchande et ca
Page 98 and 99: Mai 1987 : Début de l’ « affair
Page 102 and 103: endue compte qu’en 1992 et je sui
Page 104 and 105: Sources : Bibliographie: BROZ J. [1
Page 106 and 107: GARDE P. [1994], Vie et mort de la
Page 108: Table des matières SOMMAIRE 4 REME
show all

Asmir Kadić LES CINQ PILIERS DE LA ... - Dzana.net

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?