29.06.2013 Views

Grégoire le Grand : 40 homélies sur les évangiles - Kerit

Grégoire le Grand : 40 homélies sur les évangiles - Kerit

Grégoire le Grand : 40 homélies sur les évangiles - Kerit

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

présence de rois et de gouverneurs entourés de soldats, el<strong>le</strong> est demeurée ferme, plus résistante<br />

que celui qui la frappait, supérieure même à celui qui la jugeait. Et nous, adultes p<strong>le</strong>ins de<br />

faib<strong>le</strong>sse, qui voyons des jeunes fil<strong>le</strong>s marcher vers <strong>le</strong> Royaume du Ciel à travers <strong>le</strong> glaive, que<br />

trouverons-nous à dire en face de tels exemp<strong>le</strong>s, nous qui nous laissons dominer par la colère,<br />

enf<strong>le</strong>r par l’orgueil, troub<strong>le</strong>r par l’ambition et souil<strong>le</strong>r par la luxure? Si nous ne pouvons conquérir<br />

<strong>le</strong> Royaume des cieux à travers la guerre des persécutions, ayons du moins honte de ne pas vouloir<br />

suivre Dieu à travers la paix. Dieu ne dit maintenant à aucun de nous : «Meurs pour moi», mais<br />

seu<strong>le</strong>ment : «Fais mourir en toi <strong>le</strong>s désirs défendus.» Si dans la paix nous ne voulons pas dominer<br />

<strong>le</strong>s désirs de la chair, comment donc dans la guerre donnerions-nous cette chair el<strong>le</strong>-même pour <strong>le</strong><br />

Seigneur?<br />

4. Le Royaume des cieux est encore déclaré semblab<strong>le</strong> à un fi<strong>le</strong>t qu’on a lancé dans la mer<br />

et qui ramasse des poissons de toutes espèces. Lorsqu’il est p<strong>le</strong>in, on <strong>le</strong> ramène au rivage, et l’on<br />

recueil<strong>le</strong> <strong>le</strong>s bons dans des paniers, tandis qu’on rejette <strong>le</strong>s mauvais.<br />

La sainte Eglise est comparée à un fi<strong>le</strong>t, puisque <strong>le</strong> soin en a été confié aussi à des<br />

pêcheurs, et que c’est el<strong>le</strong> qui, pour éviter aux hommes de s’engloutir dans <strong>le</strong>s profondeurs de la<br />

mort éternel<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s retire des flots du monde présent et <strong>le</strong>s fait passer au Royaume éternel. El<strong>le</strong><br />

ramasse des poissons de toutes espèces, parce qu’el<strong>le</strong> appel<strong>le</strong> à la rémission des péchés <strong>le</strong>s sages<br />

et <strong>le</strong>s insensés, <strong>le</strong>s hommes libres et <strong>le</strong>s esclaves, <strong>le</strong>s riches et <strong>le</strong>s pauvres, <strong>le</strong>s forts et <strong>le</strong>s faib<strong>le</strong>s.<br />

Aussi <strong>le</strong> psalmiste dit-il à Dieu : «A toi viendra toute chair.» (Ps 65, 3)<br />

C’est à la fin, quand <strong>le</strong> nombre des humains est comp<strong>le</strong>t, que <strong>le</strong> fi<strong>le</strong>t est entièrement<br />

rempli. On <strong>le</strong> ramène, et l’on s’assied <strong>sur</strong> <strong>le</strong> rivage; car si la mer représente <strong>le</strong> monde, <strong>le</strong> rivage de<br />

la mer signifie la fin du monde. Lors de cette fin du monde, <strong>le</strong>s bons poissons sont recueillis dans<br />

des paniers, mais <strong>le</strong>s mauvais sont rejetés; en effet, tandis que <strong>le</strong>s élus sont reçus dans <strong>le</strong>s<br />

demeures éternel<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s réprouvés, ayant perdu la lumière du royaume intérieur, sont conduits<br />

vers <strong>le</strong>s ténèbres extérieures. Maintenant, <strong>le</strong> fi<strong>le</strong>t de la foi nous contient tous, bons et mauvais<br />

ensemb<strong>le</strong>, comme une masse de poissons non triés. Mais <strong>le</strong> rivage révè<strong>le</strong> ce que <strong>le</strong> fi<strong>le</strong>t, c’est-àdire<br />

la sainte Eglise, a tiré. A la différence des poissons, qui, une fois pris, ne peuvent plus changer,<br />

nous sommes pris mauvais, mais nous sommes rendus bons. Par conséquent, réfléchissons<br />

pendant que nous sommes pris *dans <strong>le</strong> fi<strong>le</strong>t+, pour n’être pas rejetés en arrivant au rivage.<br />

Voyez combien vous est chère la so<strong>le</strong>nnité de cette fête : celui d’entre vous qui se<br />

trouverait empêché de prendre part à cette assemblée, n’en serait-il pas tout attristé? 9 Que<br />

feront donc en ce jour-là ceux qui seront entraînés hors de la vue du Juge, séparés de la société<br />

des élus, et qui, se trouvant plongés dans <strong>le</strong>s ténèbres, loin de la lumière, seront torturés d’une<br />

brûlure éternel<strong>le</strong>? C’est pourquoi <strong>le</strong> Seigneur explique brièvement cette même comparaison<br />

quand il ajoute : «Ainsi en sera-t-il à la fin du monde : <strong>le</strong>s anges sortiront, et ils sépareront <strong>le</strong>s<br />

mauvais d’avec <strong>le</strong>s justes et <strong>le</strong>s jetteront dans la fournaise ardente. Là seront <strong>le</strong>s p<strong>le</strong>urs et <strong>le</strong>s<br />

grincements de dents.» Voilà des paro<strong>le</strong>s, frères très chers, qu’il nous faut plutôt redouter<br />

qu’expliquer. Les tourments des pécheurs sont clairement énoncés, afin que nul ne prenne<br />

prétexte de son ignorance, comme si l’on avait parlé des supplices éternels avec quelque<br />

obscurité. D’où la suite du texte : «‹Avez-vous compris tout cela?› Ils lui dirent : ‹Oui, Seigneur.›»<br />

5. Et il est ajouté en conclusion : «C’est pourquoi tout scribe instruit du Royaume des cieux<br />

est semblab<strong>le</strong> à un père de famil<strong>le</strong> qui tire de son trésor du nouveau et de l’ancien.»<br />

Si par ces mots «nouveau» et «ancien», nous comprenons l’un et l’autre Testament, nous<br />

nions qu’Abraham ait été instruit, puisque même s’il a connu <strong>le</strong>s faits du Nouveau et de l’Ancien<br />

9 Que s’est-il donc passé entre <strong>le</strong> 14 janvier 591 et <strong>le</strong> 14 janvier 592, pour que tant des assistants de la première fête<br />

soient morts avant la seconde? Suite des épidémies? Famines? Massacres par <strong>le</strong>s Lombards?<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!