Mise en page 1 - Algérie news quotidien national d'information

22
> C U L T U R E
AGENDA
CULTUREL
Cinémathèque
algérienne
Jusqu’au 29 novembre : Cycle
cinématographique espagnol « Ciné
en construction ». Aujourd’hui à
13h30 : projection du long-métrage
« Par ses propres yeux » de Beatriz
Liliana Paolinelli. A 17h : « L’arbre »
de Carlos Serrano Azcona.
Salle Cosmos
Jusqu’au 29 novembre : Le festival
« Zik boom », concerts de rock pour
enfants.
Ibn Zeydoun
- Le 27, 28 et 29 novembre à 19h : La
comédie musicale « Barbès Café »,
chants de l’immigration maghrébine.
- Du 1er au 31 décembre : Projection
du dernier James Bond « Skyfall » à
raison de trois séances
quotidiennes, 13h, 16h et 19h.
IFA
Jusqu’au 17 décembre : Exposition
« Instant présent » de Souhila
Belbahar à l’Institut français d’Alger.
IFO
Jusqu’au 30 novembre : Exposition
collective « El-Maïda Design ».
MAMA
Jusqu’au 10 février 2013 : Exposition
« Traversée de la mémoire » de
Lazhar Hakkar.
Incendie de la librairie «AMF»
Bien plus qu’un
cambriolage !
Souvenez-vous : c’était au petit matin de l’Aïd El Kebir. La librairie «AMF» située à la
cité des Bananiers El-Mohammadia, était la cible d’un incendie criminel qui l’a
complètement ravagée.
Il semble que les librairies en Algérie ne
sont pas uniquement victimes des fins
de bail cupides et des reconversions vulgaires
en fast-food ou autres commerces
«rentables». Cette fois-ci, c’est le feu qui a
dévoré ce lieu de savoir où une main criminelle
est parvenue à détruire tout un patrimoine
livresque en l’espace de quelques
minutes. Créée par Fateh Agrane en 2002,
«AMF» était la seule librairie de la cité des
Bananiers. Unique source de revenus de son
propriétaire, elle proposait également un
rayon papeterie pour compenser le manque
d’engouement, devenu anecdotique, pour le
livre.
Dans la nuit du 25 au 26 octobre, elle a
fait l’objet d’une entrée par effraction soldée
par un incendie criminel. La totalité des
ouvrages a été brûlée, le local entièrement
ravagé et la caisse vidée de son contenu. Une
plainte a été immédiatement déposée, suivie
d’une présentation devant le procureur
général le 30 octobre. Le dossier a été confié
au juge d’instruction du tribunal d’El-
Harrach qui a auditionné deux suspects mis
sous mandat de dépôt. L’affaire n’a pas évolué
depuis ce jour et Agrane, contacté par
nos soins, nous fait part de son intime
conviction qu’il s’agit d’un groupe de malfaiteurs
dont la plupart sont en fuite. Les
bruits qui courent dans le quartier parlent
du fils d’un terroriste abattu, mais ce sont
pour l’heure que des présomptions qui ne
tarderaient pas à être confirmées ou infirmées
par l’enquête en cours.
Ce qui est certain est que cette ignoble
agression est loin d’être un simple cambriolage
puisque le butin qui aurait été emporté
par les auteurs du crime n’est nullement
conséquent, comme l’affirme M. Agrane.
De plus, l’incendie ne semble avoir pour but
que de détruire la librairie car « s’il s’agissait
d’un vol ordinaire, les auteurs auraient pu
partir avec le maigre butin sans mettre le
feu au local». Plus étrange encore : la bijou-
ALGERIE NEWS Lundi 26 novembre 2012
terie située près de la librairie n’a nullement
été inquiétée alors que c’est censé être le
genre de commerce visé par les cambriolages.
Un autre détail troublant : M. Agrane a
déposé une plainte en août dernier suite à
une autre agression, celle d’un jeune
homme du quartier qui avait cassé la vitrine
de la librairie. Silence radio du côté des services
de police qui n’ont pas transmis la
plainte au procureur de la République.
Or, cette affaire a été déterrée au lendemain
de l’incendie, c'est-à-dire deux mois
plus tard ! Pour le cas qui nous intéresse,
Fateh Agrane dit n’avoir jamais fait l’objet
d’intimidation ou de menaces : « Je vends
toute sorte de livres, allant du Coran à Karl
Marx ! ». Il déplore cependant que sa librairie
ait été abandonnée aux flammes alors
qu’elle est située « à 50 mètres d’un poste de
police », d’autant plus que l’infraction « a
occasionné un bruit assourdissant selon les
témoignages des gens du quartier, un bruit
qui aurait dû alarmer les services de sécurité
du voisinage ». Par ailleurs, un collectif de
soutien a été créé pour venir en aide à M.
Agrane pour la remise sur pied de sa librairie
: « J’ai reçu plusieurs dons d’ouvrages et
de sommes d’argent grâce à la mobilisation
d’amis et de passionnés du livre. Etant
donné qu’une librairie relève aujourd’hui
de l’ordre de la denrée rare, je suis plus que
jamais décidé à relancer la mienne » Dans
l’attente de la réouverture, il est prévu également
l’organisation d’une activité littéraire
sur les lieux même de l’incendie.
S. H.
« Barbès Café » présenté à Tizi-Ouzou
Chanter l’exil pour ne pas ne mourir !
Les cafés de Barbès qui s’illuminaient
chaque nuit dans les années 1940-1960
à Paris, ont rouvert leurs portes samedi
dernier au théâtre régional de Tizi Ouzou.
Au menu : musiques, chants et danses de ces
immigrés partis pour nourrir leurs familles,
ne sachant pas qu’ils allaient entrer dans la
légende ! On était un peu plus de 500 personnes,
entre artistes et curieux, jeunes et
septuagénaires, partageant l’euphorie d’un
spectacle sublimissime, racontant l’histoire
de deux rives qui s’épousent parfaitement,
en culture et en architecture, en poésie et en
peinture, en musique et en amour mais dont
l’histoire reste à définir ! A 15h30, la
patronne, Lucette offre une tournée aux
convives et nous raconte sa passion pour
Mouloud. Elle est non seulement tenancière
de bistrot mais aussi « liseuse » des lettres
venues du pays. Lui, est comme une missive
perdue à Paris, sans adresse et sans expéditeur…
On vit alors le couple devenir factice,
devant l’arrogance des appétits des petits
ventres !
Puis on voit Slimane Azem écrire sa propre
Marseillaise, « Ay Ajrad » coïncida avec
le 1er Novembre, pour inscrire le verbe audelà
des écritures. Il n’était qu’un petit électricien
dont les ardoises ne se contaient plus,
ni ne se comptaient car le temps des cerises
fut annoncé par une valse parisienne, un
journal télévisé, que Lucette nous dépoussière
pour raconter l’émoi des hommes
devant l’histoire !
Autour du comptoir livide et convivial, se
tenait Salah Gaoua coiffé de son béret basque.
Sur ce comptoir de fortune, même l’eau
fraîche fait grâce à l’ivresse des émotions. Il
y eut à la fois des rires et des larmes, des
confidences et bien sûr des ardoises ! Mais le
meilleur était là : une guitare qui rythmait
les tendances, des Tamtams et percussions
qui nous font valser entre la Bossanova et les
rythmes jazz-latino… Sans oublier cette
touche électrique qui rappelle les harmoniques
d’un véritable G3, cette basse flottante
qui n’a rien à envier à Roger Waters, cette
flute traversière dont les airs racontent les
journées de nos chèvres broutant l’herbe
fraîche de nos montagnes…
Ensuite, la diva fait son entrée : Samira
Brahmia qui, avec son énergie incommen-
surable, revêt le caftan de Fadila Edziria et
nous montre toute la fidélité des femmes de
la Casbah à l’élu de leurs cœurs. « Barbès
Café », présenté samedi au théâtre régional
de Tizi Ouzou, est la fresque musicale sublimant
Mouloud et ses enfants, Slimane et
son ballon de vin rouge, Dahmane et El-
Hasnaoui qui se partageaient le mandole
selon l’inspiration, puis Lili Boniche chantant
son « Alger » bien-aimée, et Francis
Jeanson qui nous disait d’une voix mélancolique
: « Les temps sont difficiles », suivie
de l’Elise ou la vraie vie, et enfin la voix
suave et fébrile de l’insoumis Kateb
Yacine…
Sur un écran, on revit les événements du
17 Octobre 1961, on voit les porteurs de
valises lutter pour une Algérie libre.
L’histoire devient alors l’antichambre lyrique
d’un spectacle époustouflant où les
chansons de l’immigration maghrébine a
reçu l’hommage tant attendu. Rendez-vous
donné à Alger, le 27 et le 28 novembre prochains.
Correspondance spéciale de :
Samir Aït-Iftène