1 - Notes du mont Royal

L'ILIADE DHOMÏRI. JI»
Utttorainfi parla : Les: bandes (pauvresfilles ! )
Tefmoignerent de cris i~aprouutrfisparoU.es
Car Minerue Pallju leur defroba le fins
Et les fit aplaudir(comme mal connoijfitns)
Au malheureux aduis & non pas au plut fage
Qui s'cfloit proposé bien a leur aduantage.
^fdencparmy letampfe mirent à fouper.
Les Argiues tandis efloient à lamenter
Et pleurer toute nuit Pttrocle lamentable.
Parmy eux le Pelide enfin dvdlpitoyable
Commtnfoit lesfiupirs,t^r pofoitfur lefiiit
De fin cherfauory & tune & tautre main,
Lesfiupirs coup fur coup luy enfloientU poitrine'.
Comparaifon.
Comme vn Lyon barbu fefafcbt & fe mutine
£>u4nd il arriut après qu'-vn tireur & chaffeur
Défis chers Lyonrieaux a eftérauiffèur.
Ce Lyon ne trouvant dans lafirefl efpaiffe
Ses petits Ly anneaux,en repos ntfe laijfe.
Il court plufieurs -vallons & recherche les pat
De ceux qui ont rauy ce qu'il ne trouve pat:
Jl cherche en tous endroits s'il trouvera leur fente
D'autat quvngrief dcfpit lepreffi et le tourmete.
Ainfiparloit aux fiais foupirant grièvement
Le chef des Myrmidons en tel gemiffement.
Helas ! ornes amis ,quandie penfe au langage
Que ie tins à Menete au iour de ce voyage,
ç$uand ie penfe aux propos dont ie le contenté,
Et dont ie l'enhardy film ma volonté,
Ss'ilsfont demeurez, 'vains, fflfans effet de ioyel
U 1'auois ajptré de remmener de Troye
Dd j