droit pour télécharger le PDF - DvDreamScape

aussi une histoire de coût car nous, on pouvait jouer les uns à coté des
nous produisons en au tres, com m e en répétition. On avait
intégralité tous nos album s énorm ém ent de place pour jo uer c'était
et nous avons donc choisi vraim ent très agréable. En p lu s, le
de partir là-bas car pour le tech n icien su r p lace ne p arlait pas un
même coût, nous anglais très académ ique, et c ’était souvent
n'aurions pas eu autant très difficile de le com prendre, surtout dans
de tem ps dans un studio une relation de travail. Par exem ple, il était
en France. M ais je crois difficile de lui dem ander de « rembobiner à
qu'à la base, c ’est 3 '4 0 " , ça prenait 5 voire même 10 minutes
surtout une volonté de parce que ni lui ni nous n'étions capables de
changer qui nous attire plutôt qu'autre dire les mots que l'autre com prendrait. Ce
ch ose. On était bien à B ra tisla va , on a qui fait que par mom ent, c'était le flou,
travaillé dans une im m ense structure où on surtout à la fin des journées, avec la fatigue,
a vraim ent pu jouer live. c'était dur. Et heureusem ent que l'on avait
Jean-Pierre : On a doublé quelques guitares, bien travaillé les morceaux ce qui fait que
m ais juste quelques bricoles... l'on a pu éviter toute tension. M ais à coté de
ça, on ressentait une certaine chaleur avec
Pour le public que l'on s'est construit dans . . j . ces gens, une sensation de chaud et froid,
les petits endroits et pour ceux qui nous ' t a i t n a i f O Ï S d i f t i C l t e ** com m e le pays d'ailleurs. Là-bas, on était
suivent depuis toujours, il faut garder cette * • “ t t t c h n i C Î e n complètement dépaysés. Chaque chose est
forme d’équilibre et de sincérité, il faut que g f g m a i l t d e r S M à sa place et c'est dû au fait qu’ils ont encore
l'on continue à a ssu m er ce que l'on a H / i b ï f l O r À 3 r4 0 u t cette notion la issé e par les g énérations
toujours fait. Pour revenir à ta question, il est de « r e t n o o u - précédentes qui est de donner du travail à
clair que c'est très important d'être ouvert nrenait S voire m e » ® tout le monde. En arrivant au studio, on a
vers l'Europe. ç a p r e » — - nf été pris en charge par cinq ou six types qui
10 minutes p » nous ont fait rem p lir des fo rm u laires
Parlons un peu de ce nouvel album, « Trois » . nous n'étions adm inistratifs qui, à nos yeux, ne servent à
enregistré en Slovaquie ; pourquoi ce choix ?
Jean-Michel (qui vient d ’arriver) : A chaque fois
l u i n i n o u *
. n O t S
n a h l e S d e d i r e I B S •**
r'e n ’ m a 's ^u'' Pour e u x' se m blaient
indispensables. L'aspect froid réside surtout
que l'on a fait un album , nous ne som m es
pas restés en Bretagne, de manière à ne pas
C B p B O m
a ue l’autre c o m
n r o n d r a i t .
p i »
dans le fait qu’ils ne parlent pas beaucoup,
qu'ils sont très tim ides, peu à parler anglais,
connaître les problèmes du quotidien. On n'a ^ la plupart parlent allem and. Ils restent très
pas envie de gérer la facture EDF, l’huissier... Qu'est-ce qu'il vous a apporté ch aleureux d ans leur tra v a il, leur
Alors que là, tu pars quinze jours, t’as la de plus ce studio ? organisation et aussi le recul qu'ils ont sur le
paix, tu ne penses qu'à ton album et rien On jouait com m e su r scèn e. Les am p lis travail des autres. C ’était une très bonne
d'autre. C'est un premier point, partir. C'est étaient tous isolés les uns des autres m ais expérience.