Agenda de l'été Zomerkrant 09/05/2013 - Val de Lesse

il vous faudra d’abord répondre à quelques
questions dont les réponses se trouvent
sur le parcours ‘Balade au cœur de Marche’.
Départ libre entre 9h30 et 14h30.
Weekend van de landschappen: Verder dan
het scherm en in het hart van onze streek
Familiale animatie. Doe uw veiligheidsgordel
aan en ontdek de streek samen met Eliott aan
boord van een vluchtsimulator... Maar eerst
moet u de standswandeling doen en enkele
vragen beantwoorden… Vrij vertrek tussen
9u.30 en 14u.30.
Maison du Tourisme Marche-Nassogne
0032-84/34 53 27
infotourisme@marche.be
MArChE-En-FAMEnnE D
Journée du Client
Les commerçants indépendants fêtent leurs
clients. Ils les remercient pour leur confiance
et leur fidélité en leur offrant une petite
surprise (pralines, rose, biscuits, ou un cadeau
au choix); un geste simple, mais tellement
gratifiant.
Dag van de Klant
De handelaars zetten hun klanten in de
bloemetjes ... of pralines, koekjes, cadeautje
... Kinderanimatie, muziek, ...
0032-84/32 70 78 - adl@marche.be
MirWArT F
Week-end des paysages en Luxembourg
Belge
Weekend van de landschappen in Belgisch
Luxemburg
MT du pays de la Haute-Lesse
0032-61/65 66 99 - hautelesse@swing.be
www.haute-lesse-tourisme.be
nAssoGnE D
Soirée ‘A l’écoute du brame’
Exposé sur la vie du cerf suivi du départ en
forêt pour l’écoute du brame
Avond ‘Luisteren naar het burlen van het
hert’
Uitleg over het leven van het hert, waarnemen
van het burlen in het bos. CF 20/09, p. 35
ROCHEFORT- Rue Jacquet, 102
084 / 340 910
ATHENEE ROYAL
Sur deux implantations
«une école ouverte à tous»
www.atheneerochefort.be
Premier degré préparant au général, au technique et professionnel
Organisation de deux années complémentaires
Première et deuxième année différenciée à orientation professionnelle
JEMELLE - Domaine de Harzir
084 / 340 930
Enseignement général Enseignement technique Enseignement professionnel
Math
Sciences
Anglais et néerlandais
Latin
Sciences économiques
Immersion
en néerlandais au
1 er degré
Evénements - evenementen
nAssoGnE D
Balade champignons
Présence de mycologues avertis. Pique-nique
(pain/saucisse barbecue) servi en forêt
et dégustation de champignons en fin de
promenade (vers 16h). Inscription souhaitée.
Paddestoelenwandeling
Aanwezigheid van paddestoelkenners.
Picknick (broodje met warme worst) in het
bos en proeven van paddestoelen aan het eind
van de wandeling (rond 16u.). Inschrijving
gewenst.
Maison du Tourisme Marche-Nassogne
0032-84/34 53 27 - infotourisme@marche.be
orChiMonT E
Fête des 150 ans de l’église
Messe anniversaire à 15h en présence de
l’Evêque de Namur
150ste verjaardag van de kerk
Mis om 15u in aanwezigheid van de bisschop
van Namen
0032-61/500 582
soMME-lEuzE B
Weekend Wallonie Bienvenue
Wallonie Weekend Bienvenue est l’occasion
de mettre en avant les produits du terroir, les
producteurs et le savoir-faire des habitants
de la commune.
Welkom in Wallonië Weekend
De gelegenheid de streekprodukten, de
producenten en de knowhow van de inwoners
van de gemeente in de verf te zetten.
0032-86/32 25 67 - www.somme-leuze.be
si.somme-leuze@belgacom.net
vEnCiMonT E
Bourse aux livres, CD et DVD
A la salle des fêtes de 11h à 18h
Boeken, CD en DVD beurs
In de feestzaal vaan 11u tot 18u
0032-477/071 619
29/09/13
AnsErEMME A
Raid Mosan Dinant
Un événement 100% nature et aventure :
Equipes de 2 (5 km course à pied + 6 km de
kayak + 30 km de VTT)
100% natuur en avontuur : ploegen van 2 (5 km
wedloop + 6 km kajak + 30 km mountain-bike)
0032-474/423.751 & 00(32)496/86.81.94
www.rem-bike-evasion.com
rembike@hotmail.be
ChEvEToGnE B
Matins Câlins, Matins Jardins
Un orchestre «jazzy»vous entraîne au milieu
des jardins
Een «jazz band» leidt u door de siertuinen.
CF 01/09, p. 30
DinAnT A
Montmartre 2013
Rassemblement d’artistes de qualité dans les
ruelles du vieux Dinant van 9h>18h
Samenkomst van artiesten van alle niveaus in
de straten, steegjes en tuinen van Oud-Dinant
van 09:00>18:00
asbl Montmartre - 0032-82/22 63 32
www.dinant-montmartre.be
hAMois B
Balades et Vous - Festival de la Randonnée
Samedi 20H: Promenade spectacle aux
flambeaux - Dimanche de 10h à 18h:
Balades chantées, contées, musicales,
théâtrales ou nature, à pied, à vélo ou
en attelage… Ambiance champêtre et
animations toute la journée, restauration
locale…
Balades et Vous - Wandelfestival
Zaterdag om 20u; Fakkeltocht. Zondag van
10u tot 18u: themawandelingen, verhalen,
muziek, natuur… Fietstochten en muzikale en
theateracts. Streekgebonden gerechten.
Maison du Tourisme Condroz-Famenne
0032-86/40 19 22
www.valleesdessaveurs.be
info@valleesdessaveurs.be
hAn-sur-lEssE C
Safari Photos
Vivez une expérience unique... la Réserve
Animation
Informatique
Electricité automation
(avec 7P : complément productique)
NOUVEAU : Tourisme (agent d’accueil)
Construction, Gros œuvre
(avec 7P : Rénovation - Restauration)
Vente
Puériculture (avec 7 P)
Mécanique d’entretien
Restauration
Self-service – Label « Mangerbouger » – Nombreux projets extrascolaires
Programme « Ecole et Cyclisme » pour tous les élèves
Internat mixte pour les deux implantations au domaine de Harzir
Etudes dirigées, cours particuliers, chambres individuelles, gare à 100 mètres
084 / 340 935 – 0495 / 38 11 55 - 084 / 340 940
d’Animaux Sauvages en exclusivité !
Egalement le 06/10
Fotosafari
Beleef een unieke ervaring… het Wildpark in
exclusiviteit! Ook op 06/10
CF 15/09, p. 35
MirWArT F
Week-end des paysages en Luxembourg
Belge
Weekend van de landschappen in Belgisch
Luxemburg
MT du pays de la Haute-Lesse
0032-61/65 66 99
www.haute-lesse-tourisme.be
hautelesse@swing.be
nAssoGnE D
Week-end des paysages: 5-4-3-2-1 … Zéro!
Parcours pédestre familial (3,5 km) ponctué
d’épreuves sportives ludiques. Départ entre
13h et 14h30, lieu-dit ‘Au Zéro’.
Weekend van de landschappen: 5-4-3-2-1…
Zéro!
Familiale wandeling (3,5 km) met sportieve
en ludieke activiteiten. Vertrek tussen 13u. en
14u.30, plaats ‘Au Zéro’
Maison du Tourisme du Pays de Marche &
Nassogne - 0032-84/34 53 27
infotourisme@marche.be
soMME-lEuzE B
Weekend Wallonie Bienvenue
L’occasion de mettre en avant les produits du
terroir, les producteurs et le savoir-faire des
habitants de la commune.
Welkom in Wallonië Weekend
De gelegenheid om de streekprodukten, de
producenten en de knowhow van de inwoners
te ontdekken. CF. 28/09, page 38
vEnCiMonT E
Bourse aux livres, CD et DVD
A la salle des fêtes de 11h à 18h
Boeken, CD en DVD beurs
In de feestzaal vaan 11u tot 18u
0032-477/071 619
Inscriptions jusqu’au 5 juillet et à partir du 16 août (de 10h à 12h et de 14h à 18h)
38 A-B-C-D-E-F : voir lA CorrEsponDAnCE DE lA zonE GéoGrAphiquE En pAGE 2 / zie blz. 2 voor de overeenkomstige geografische zone.