02.07.2013 Views

pdf - 5,75 Mo - Ville de Vincennes

pdf - 5,75 Mo - Ville de Vincennes

pdf - 5,75 Mo - Ville de Vincennes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LIVRES<br />

À la rencontre <strong>de</strong>s souffleurs <strong>de</strong> mots<br />

D’août à décembre 2010, <strong>Vincennes</strong> a accueilli en rési<strong>de</strong>nce, en partenariat avec le festival America, le poète James Noël, jeune voix majeure<br />

<strong>de</strong> la littérature haïtienne. Chaque mois, il a investi les colonnes <strong>de</strong> <strong>Vincennes</strong> info. Il a aussi proposé divers ren<strong>de</strong>z-vous aux Vincennois –<br />

rencontres chez Millepages, à la Médiathèque, commando poétique dans les rues <strong>de</strong> la ville… – et animé pendant trois mois <strong>de</strong>s ateliers : <strong>de</strong>s<br />

espaces d’interactions, d’échange et <strong>de</strong> liberté au cours <strong>de</strong>squels plusieurs autres poètes sont venus à la rencontre <strong>de</strong>s participants. À la Maison<br />

<strong>de</strong>s associations, les mots ont « fusé <strong>de</strong> partout et se sont refusés à toute forme <strong>de</strong> déjà-là et aux clichés ambiants ». À l’issue <strong>de</strong> l’expérience, les<br />

participants ont souhaité faire part <strong>de</strong> leur témoignage. « Recevez leurs chants tirés pour vous comme d’un essaim d’abeilles » : telle est l’invitation<br />

laissée par James Noël à son départ <strong>de</strong> <strong>Vincennes</strong>…<br />

ILS ONT DIT…<br />

BIBLIOGRAPHIE DE JAMES NOëL<br />

Le Sang visible du vitrier – éd. Vents d’Ailleurs, 2009<br />

Poèmes à double tranchant / Seul le baiser pour muselière – éd. Le Chasseur abstrait, 2009<br />

Des poings chauffés à blanc –éd. Bruno Doucey, 2010<br />

La Fleur <strong>de</strong> Guernica, avec <strong>de</strong>s illustrations <strong>de</strong> Pascale <strong>Mo</strong>nnin – éd. Vents d’Ailleurs, 2010.<br />

« L’atelier d’écriture,<br />

c’est d’abord un défi lancé à soi-même<br />

on n’écrit plus dans le silence<br />

on écrit à côté<br />

en sachant que quelques minutes<br />

après<br />

le couperet va tomber<br />

les mots lancés à la mer<br />

dans le regard <strong>de</strong>s autres<br />

contre les rochers<br />

l’atelier d’écriture<br />

ce fut <strong>de</strong>s rencontres inespérées<br />

<strong>de</strong>s ratures<br />

<strong>de</strong>s boutures<br />

et cette joie toute nouvelle<br />

<strong>de</strong> lire tout haut<br />

les mots écrits tout bas<br />

l’atelier d’écriture<br />

ce fut cet immense ca<strong>de</strong>au qu’est<br />

le fulgurant James Noël »<br />

Sophie Haluk<br />

« Merci James <strong>de</strong> ce partage,<br />

merci pour tes mots qui ont<br />

permis aux nôtres <strong>de</strong> se créer,<br />

<strong>de</strong> se libérer, <strong>de</strong> se croiser,<br />

<strong>de</strong> rebondir dans nos vies.<br />

Doucement, avec ton talent,<br />

ta gentillesse et ton sourire,<br />

toujours en partage et en<br />

liberté, tu as fait circuler<br />

entre nous une belle énergie<br />

à l’écoute <strong>de</strong> l’autre. Les mots<br />

sont venus, avec sensibilité,<br />

avec rage parfois, avec<br />

36 • <strong>Vincennes</strong> Février 2011<br />

sincérité toujours. La poésie est<br />

là et continuons d’écrire sur les<br />

murs ! Merci pour tout cela. »<br />

Chantal Belleteix<br />

« Difficile <strong>de</strong> résumer en quelques<br />

mots tout ce qui s’est passé au soussol<br />

<strong>de</strong> la maison <strong>de</strong>s associations. Il y<br />

avait <strong>de</strong> la curiosité, l’envie d’écrire et<br />

surtout l’énergie et la force <strong>de</strong> James<br />

et sa plume. Et tout à coup nous avons<br />

pris le stylo et les mots, les vers ont<br />

surgi, coulé, volé, frappé… Puis il<br />

y a eu les rencontres, avec Charles<br />

Dobzynski et Matthias Vincenot. Et<br />

sans nous en rendre compte, voilà que<br />

nous arrivons à avoir dans les mains<br />

tout l’univers du possible. Merci James<br />

pour ouvrir en grand la fenêtre… »<br />

Elena Paz<br />

« Ces échanges, ce partage, ces<br />

lectures, cette confiance avec<br />

le temps, cette découverte, ces<br />

différents horizons entrevus,<br />

le travail m’ont permis enfin<br />

<strong>de</strong> me libérer <strong>de</strong> la parole<br />

contenue tant d’années dans<br />

le silence – enfin la poésie est<br />

libre. La poésie est <strong>de</strong>venue<br />

mon écriture, ma liberté. Je<br />

vais enfin pouvoir avec du<br />

travail l’explorer et m’y révéler<br />

peut-être… »<br />

Sylvie Giraud<br />

« « La vie peut parfois réserver <strong>de</strong>s<br />

surprises » est une <strong>de</strong> ces phrases<br />

toutes faites faciles à utiliser, faciles<br />

à balancer quand on ne sait pas quoi<br />

dire ou quand on est gêné. Parfois<br />

elle est pleine <strong>de</strong> sens – ou a tout<br />

simplement un sens. Si on avait dit, il<br />

y a quelque temps, à mes proches et<br />

amis que j’allais participer à un atelier<br />

<strong>de</strong> poésie et écrire <strong>de</strong>s poèmes, pas <strong>de</strong><br />

doute possible ils seraient tombés <strong>de</strong>s<br />

nues. Mais l’on fait <strong>de</strong>s rencontres qui<br />

provoquent <strong>de</strong>s bouleversements que<br />

l’on ne peut contrôler. Écouter à Cœur<br />

<strong>de</strong> ville James Noël réciter ses poèmes<br />

a été <strong>de</strong> celles-là. Un déclic s’est<br />

produit, un intérêt s’est dévoilé.<br />

Parmi les autres belles rencontres se<br />

trouvent mes « copines » d’atelier, si<br />

intéressantes et si attachantes. »<br />

Frédérique Foulatier<br />

« Avec James Noël, la farandole<br />

<strong>de</strong>s poètes nous a pris la main.<br />

Nous sommes entrés dans la<br />

danse à pas menus. L’air <strong>de</strong> rien,<br />

James a mis en route la forge<br />

<strong>de</strong>s poètes à coups d’anaphores,<br />

<strong>de</strong> métaphores, <strong>de</strong> rythmes,<br />

<strong>de</strong> sonorités… mais aussi <strong>de</strong><br />

rires, et <strong>de</strong> verres <strong>de</strong> vin. Et nous<br />

voilà aujourd’hui souffleurs <strong>de</strong><br />

mots ! […] Zélotes nous sommes<br />

<strong>de</strong>scendus dans la rue, l’investissant<br />

en ces jours <strong>de</strong> marché <strong>de</strong><br />

Noël, pru<strong>de</strong>mment armés d’un<br />

mégaphone, pour que résonne<br />

la poésie. Entendus, écoutés ?<br />

Peut-être, qu’importe, les cristaux<br />

ont été répandus pour que germe<br />

la poésie, ici ou là, aujourd’hui,<br />

<strong>de</strong>main… La poésie vit sa vie ! »<br />

Sabine Vaillant – Texte complet sur<br />

www.lemon<strong>de</strong>.fr/i<strong>de</strong>es/chronique/2010/12/19/<br />

souffleurs-<strong>de</strong>-mots_1455031_3232.html

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!