Dossier documentaire et pédagogique du service éducatif

20 Des Baches Wiegenlied
Une histoire banale de l'amour non partagé, drame minuscule, d'un pauvre meunier qui trouve du réconfort
dans les eaux d'un ruisseau où il se noie. L'essence de Schubert est là: la tragédie s'avère de la plus banale, la
douleur aiguë en contradiction avec l'insouciance.
Le premier lied, Das Wandern (Le Voyage), est écrit en si bémol majeur; il entretient donc avec le dernier lied,
Des Baches Wiegenlied (Berceuse du ruisseau), écrit en mi majeur, un rapport de triton, générateur de tension,
reflet de la divergence de contenu des deux lieder.
Le premier lied est dominé par le besoin d'agir et par une image de l'avenir pleine d'espoir et de joie, et
musicalement, ce caractère est rendu par le mécanisme ingénieux d'un accompagnement dont la simplicité
n'est qu'apparente et qui dégage une énergie irrépressible. Ici, le cycle «se met en marche» au sens le plus
strict du terme.
Dans le dernier lied en revanche, le garçon meunier est déjà mort; le ruisseau chante une berceuse pour
accompagner le dernier repos de «son dormeur».
Peut-être pour satisfaire à la symbolique du cercle et de l'éternel retour, dans ces deux lieder du cycle, et dans
ces deux-là seulement, Schubert a enchaîné cinq fois le même modèle musical, donnant ainsi l'impression que
l'on pourrait continuer à les chanter indéfiniment.
Dans son épilogue, Müller plaisante un peu et se plaint de « l’oraison funèbre larmoyante » du ruisseau qui lui
ôte toute bonne conclusion. Alors, et bien qu’il renonce à nous donner sa morale de cette histoire, le poète
nous demande de nous souvenir du pauvre meunier lorsque nous serons heureux, afin « qu’en échange de sa
brève peine, l’amour lui donne / une longue félicité au fond de vos âmes ». N’est-ce pas nous dire que nous
devons avoir de la bienveillance et de la compassion pour le meunier qui sommeille en chacun de nous ?
Service éducatif MCA /Jean Courtin / en résonance avec le Concert de Matthias GOERNE 45