7BV- ES - Ialg.be

More documents

Recommendations

Info

\ PROPOS Dl III Y DANS LA NATIVITE Dl MAITRE DE FLEMALLE A DIJON dirigées contre lui (''). Aussi se bornera-t-on. sur ce point, à indiquer le caractère douteux du tracé des fortifications avancées et de I existence de tours rondes à I angle de chaque muraille ('''). Pour I e reste, les gravures corroborent à tous égards ce que la juxtaposition des plans avait permis < létabl ir. A savoir que le fleuve décrit une large courbe, qu il existe une agglomération sur la rive gauche de la Meuse, que le pont la relie à celle de Huy-Grande. que la collégiale est correctement orientée, avec la tour dirigée vers la Meuse, et enfin qu il n y a pas de construction mi-civ ile, mi-militaire (?) auprès cl elle. Ht i • Vue du Nord-Est (avant Iftl 1 )! (i i) Lrard (le la Mari k lil
COMMISSION NOYAI .1 1)1 > MONI ML N I S I T DKS SLLL > I )es preuves négatives, s il en est encore besoin, ne manquent pas dans I église seule. Elle est mal orientée, on I a vu. Sa structure ne répond pas davantage à celle de la collégiale Notre-Dame. Une énumération des erreurs, pour fastidieuse qu elle soit, n en est pas moins concluante. Sur le tableau, la tour est latc >rale et pointue ; celle cle Huy. au con- traire, est en façade, elle est plus massive et percée d une rosace tout à lait typique. Son clocher ("') comprenait plusieurs niveaux bien marqués, peut-être à claire-voie C '). aux arêtes décorées de multiples crochets. L entrée esl axiale, sous un porche surmonté d un gable ouvragé : à Huy, les deux portes, sans grande ornementation, s ouvrent directe- ment sur les bas-côtés. La nef de I église peinte compte trois travées au lieu de quatre (' ). Son transept est saillant. Les toitures du chœur sont surélevées. Les tou- relles si caractéristiques, montées de part et cl autres du chevet cle Notre- Dame, y sont invisibles. Bref. tant la silhouette que les détails sont reproduits avec une incor- rection à ce point flagrante que I artiste n a jamais dû contempler la col le •giale huloise. A ce stade, la conclusion s impose. Le paysage au fond du tableau ne peut être hutois. Où que I on cherche, on doit renoncer à découvrir des éle •ments susce ptibles d autoriser I identification du site avec celui de Huy. I .a personnalité cle I artiste est trop mal connue. La mise en paral- lèle des plans topographiques est pour le moins déroutante. La compa- raison avec cl autres vues anciennes. — le château esl plus ou moins hors cause, — est aussi catégorique. L examen détaillé de I église, enfin, achève de démontrer la fragilité de pareille hy pot I îese. Au demeurant, nombreux sont les sites de I époque d une configu- ration générale étrangement identique... à première vue (' ). Est-on (16) Il lui détruit par lu loudre en 180-3 Mrin. du Cercle luttais.... I. VII. 188O, pp. V) | 1 ). mais esl reproduit sur de nombreuses gra\ lires (lig. 1 à 6). (17) C est lavis de P. II. I. Il MCOT, hssai sur l église Notre-Dame de Huy. dans Bull, el Arui. de l Acad. d'Archéol. de Belg.. t. IV. 1817. p. 7O. (18) L absence d ar< s-boutants. — ils y sont à I beure actuelle, — ne peut être invoquée comme indice négatil, car leur existence sur I édifice original esl problématique. (10) G. PHILIPPE, op. cil., p. i8.j, écrit à ce propos : « M. (>. Van Camp a eu raison de proposer de reconnaître le site de Huy..., encore que la disposition topograpliique des villes médiévales à liane de montagne el protégées par un burg n est pas évidemment une caractéristique exe lusive du pays mosan. »
Page 1 and 2:
p. î ^ p S) >Ag\Ï q ç f U M M C
Page 3 and 4:
BULLETIN DE LA COMMISSION ROYALE DE
Page 5 and 6:
Comte J. de BORCHGRAVE d'AI .TENA C
Page 7 and 8:
COMMISSION l>!OYAU DI S MO\l Ml VIS
Page 9 and 10:
COMMISSION ROY Al I 1)1 s MON! MI.N
Page 11 and 12:
COMMISSION ROY Al I DIS MON! MI NES
Page 13 and 14:
COMMISSION ROY Al I DES MO.NI MENÏ
Page 15 and 16:
COMMISSION ROY ALI DES MON! MINES I
Page 17 and 18:
COMMISSION ROY Al .F Dl > MONI MFN
Page 19 and 20:
COMMISSION ROY AI I DES MONI MENES
Page 21 and 22:
COMMISSION KOYAI I DI S MONI MINTS
Page 23 and 24:
COMMISSION KOI AI I Dis MONI MLNTS
Page 25 and 26:
COMMISSION NOYAI .1 1)1^ MON! MI.NI
Page 27 and 28:
COMMISSION ROY Al I Dl ^ MONI MI NT
Page 29 and 30:
COMMISSION NOYAI I 01 S MON! Ml Nl>
Page 31 and 32:
COMMISSION ROYALE OI S M< (NI Ml NI
Page 33 and 34:
COMMISSION NOYAI I 1)1 > MONI Ml N
Page 35 and 36:
COMMISSION UOVM I Dl > MONI Ml ATS
Page 37 and 38:
COMMISSION KOVU.I 1)1- MONI'Ml .NTs
Page 39 and 40:
COMMISSION KOVM I I )l > MON! Ml NT
Page 41 and 42:
COMMISSION KO) ALI 1)1- MON! MINI-
Page 43 and 44:
( < >MMISSI< )\ K'< >YM I Dl > M( )
Page 45 and 46:
COMMISSION ROYAI I 1)1- MON! MINI-
Page 47 and 48:
COMMISSION ROYAI.I Di s MONI Nil \
Page 49 and 50:
COMMISSION ROYAI I DUS MONI ML NTS
Page 51 and 52:
COMMISSION ROVMT Di s MONT MFNÏS I
Page 53 and 54:
COMMISSION ROY AI .1 DES MONI Nil N
Page 55 and 56:
l'ierres tombales : C OMMISSION ROV
Page 57 and 58:
COMMISSION KON Ml 1)1- MONI ML.NTS
Page 59 and 60:
COMMISSION ROYAL! 1)1- MONI Ml NI -
Page 61 and 62:
I) I) COMMISSION ROI XI I 1)1 - MON
Page 63 and 64:
( lire : COMMISSION U'OVM I 1)1- MO
Page 65 and 66:
Orfèvrerie : COMMISSION ROY AI I 1
Page 67 and 68:
COMMISSION UOVM-i: DIS MONI Mli.NTs
Page 69 and 70:
COMMISSION ROYAI.I DES MONI Ml .NI
Page 71 and 72:
COMMISSION ROVU.I l)l> MONT \|| \ [
Page 73 and 74:
COMMISSION ROYAL! Di s MONT Ml N I
Page 75 and 76:
COMMISSION ROYALI DES MONI MEATS I
Page 77 and 78:
COMMISSION ROYAI I DF.S MONT Ml NT
Page 79 and 80:
Sculptures : COMMISSION NOYAI I 1)1
Page 81 and 82:
COMMISSION UOYAII 1)1- MONI Ml VI S
Page 83 and 84:
COMMISSION RO> \l I 1)1 S MONI MENT
Page 85 and 86:
COMMISSION NOYAIT Dl > MONT MIÎNT
Page 87 and 88:
COMMISSION NOYAI I DI S MONI Ml VIS
Page 89 and 90:
COMMISSION KOVM.I 1)1- M< )NI MI-'V
Page 91 and 92:
COMMISSION KOYAI I DI S MONI ML N I
Page 93 and 94:
COMMISSION kOYAI.I DI S MONIMINTS I
Page 95 and 96:
( OMMI^LON ROYAI.I 1)1- MONI MIMS I
Page 97 and 98:
Sculpl lires : COMMISSION ROVAI.I 1
Page 99 and 100:
COMMISSION ROYAl.1 DUS MONI MUNIS I
Page 101 and 102:
COMMISSION ROYAl.l DI S MON! MENES
Page 103 and 104:
COMMISSION ROYAI.I 1)1 > MONI Ml N
Page 105 and 106:
COMMISSION ROYAI.I Dis MONT MENT> I
Page 107 and 108:
COMMISSION ROY M I 1)1 S MONT MI N
Page 109 and 110:
COMMISSION ROV\l I DI S M< )M MI N
Page 111 and 112:
N i III Ji*ijj ' IV IM>|^ :UI | (I)
Page 113 and 114:
COMMISSION KOVM I 1)1 S MONI Ml N I
Page 115 and 116:
COMMISSION ROYAl.l 1)1 > MONI 'Ml A
Page 117 and 118:
('()MMISSI( )\ LIOYAI.I DIS MOM ME.
Page 119 and 120:
Sculptures : COMMISSION KOI \l I Di
Page 121 and 122:
COMMISSION ROY \l I Di s MOM MI N h
Page 123 and 124:
COMMISSION KOI \I.E Dis MONI MINIS
Page 125 and 126:
Sculptures : COMMISSION KOYAI.I 1)1
Page 127 and 128: COMMISSION UOYVI.I Dl .> M( >NI MIN
Page 129 and 130: COMMISSION ROYAI I Dl > M< >NI MINI
Page 131 and 132: COMMISSION ROYALE DES MONUMENTS ET
Page 133 and 134: COMMISSION ROYAI I DI S MONI MI NT
Page 135 and 136: COMMISSION ROYAL.L 1)1 > MONT MK.NT
Page 137 and 138: SE :ulptures : COMMISSION ROYAI I 1
Page 139 and 140: COMMISSION ROYAI.I 01 S MONT MENT S
Page 141 and 142: COMMISSION ROY ALI DLS MON! MIAIS I
Page 143 and 144: COMMISSION ROY Al .K DIS MONI ME.NT
Page 145 and 146: COMMISSION ROYALE DES MONT Ml NT S
Page 147 and 148: COMMISSION ROYALE DI S MONUMENTS HT
Page 149 and 150: COMMISSION ROYALE DI S MONT MLN'TS
Page 151 and 152: COMMISSION ROYALE. DI S MON! Ml XI
Page 153 and 154: COMMISSION ROYALE DES MONUMENTS ET
Page 155 and 156: COMMISSION ROY Al I DI S MON! MEN'T
Page 157 and 158: COMMISSION ROYAEE DES MON! MENES HT
Page 159 and 160: In opdracbt van al)l Holman begon c
Page 161 and 162: 1)1 I I ( .1 M)l Ol' I'. l'OI "KM S
Page 163 and 164: 1)1 I I < .1 \DI OI> I'. l'Ol KBl s
Page 165 and 166: Bill .AGE 1 eksl S (St.-Pietersabdi
Page 167 and 168: 1)1. I l ( .1 \l)l OP P. POl'RBl S'
Page 169: 1)1 I I ( .1 \l)l OP I' l'OI Iv'MI
Page 172 and 173: NOTE CRITIQUE. o n conserve à Dijo
Page 174 and 175: \ PROPOS 1)1 III V DANS I.A NATIVIT
Page 176 and 177: \ l'ROl'OS DE III V DANS LA NAIIVIT
Page 180 and 181: \ I»KOI'O> DI m v DANS I.A NATIVIT
Page 182 and 183: APQOrtDlSSEMEMT T O M G E R E N _ O
Page 184 and 185: KONINKLIIKI COMMISSII' VOOR MONI ML
Page 186 and 187: KONINKKIJKI COMMISSIE VOOR MOM Ml .
Page 188 and 189: KONINKI I IKI " C OMMISSIi: VOOR MO
Page 190 and 191: KONINKLIIKI: COMMISHE VOOR MONI Ml
Page 192 and 193: KONINKLIIKI COMMISSII- VOOR MONI ML
Page 194 and 195: KONINKLIIKI COMMISSII VOOR MONI MI
Page 196 and 197: KONINKLIIKI! COMMISSIE VOOR MONUMEN
Page 198 and 199: KONINKLIIKI COMMISSIE VOOR MON! Ml
Page 200 and 201: KOMXKIIIKI COMMISSII VOOR MOM MI NT
Page 202 and 203: KONINKLIIKI: COMMISSIL VOOR MONI MI
Page 204 and 205: KO.MNKLI IKI C'OMMISSII VOOR MON'I
Page 206 and 207: KONINKLI IKI: COMMISSII: VOOR MONI
Page 208 and 209: KONINKLIJKI COMMISSIK VOOR MOM 'MEN
Page 210 and 211: KONINKI.I IKE COMMISSII VOOR MON! M
Page 212 and 213: KOMNKI.IIKI. COMMISSII VOOR MON!'ME
Page 214 and 215: KOMNKI.I IKi : COMMISSII VOOR MON!
Page 216 and 217: KONINKLIIKI: COMMISSII : VOOR MO\L
Page 218 and 219: KONINKI.IJKfc COMMISSIE VOOR MONl M
Page 220 and 221: KONINKIJ.IKK C'OMMISSII VOOR MOM MK
Page 222 and 223: KO\l\M IIKE COMMISSIE VOOR MOM Ml V
Page 224 and 225: KONINKI.IIKI COMMISSIi: VOOR M< >NI
Page 226 and 227: KONINKI.IIKI: COMMISSIE VOOR MONI M
Page 228 and 229:
KONINKLIIKI COMMISSII V O O R MONI
Page 230 and 231:
KONINKI.IJKE COMMISSIE VOOR MONUMEN
Page 232 and 233:
KONINKI.IIKI: COMMISSIK VOOR MOM MI
Page 234 and 235:
KOMNKI IIKI: (Ï)MMISSII: VOOR MOM
Page 236 and 237:
KOMNKI.IJKi: COMMISSII-: VOOR MON!
Page 238 and 239:
KONINKLI IKI COMMISSII; VOOR MONI M
Page 240 and 241:
KONINKI.IIKI COMMISSIi: VOOR MONT M
Page 242 and 243:
KONINKLIIKI: COMMISSII V O O R MONI
Page 244 and 245:
KONINKLI IKI : COMMISSIE VOOR MONI
Page 246 and 247:
2 KONINKI.IIKIi COMMISSIE VOOR MONI
Page 248 and 249:
KONINKLIIKI COMMISSIE V O O R M O N
Page 250 and 251:
KOMNKLIJKl. COMMISSIi: VOOR MOMMl M
Page 252 and 253:
KONINKLIIKI: COMMISSII: VOOR MONT M
Page 254 and 255:
KOMNKI IIKI COMMISSE VOOR MON! Ml \
Page 256 and 257:
KONINKUJKl. COMMISSII: VOOR MONI MK
Page 258 and 259:
258 KONINKI.IIKI: C'OMMISSII VOOR M
Page 260 and 261:
KONINKEIIKE COMMISSIE VOOR MONUMENT
Page 262 and 263:
KONINKM IKH COMMISSII: V O O R M O
Page 264 and 265:
KOMNKIIIKI COMMISSII-: VOOR MONI MI
Page 266 and 267:
KOMNKI IIKI COMMISSII-: VOOR MOM Ml
Page 268 and 269:
KONINKI.IIKI: ('OM Ml SSII VOOR MON
Page 270 and 271:
KONINKLIIKI . COMMISSII V O O R MON
Page 272 and 273:
KONINKLIIKI COMMISSII-: VOOR MON! M
Page 274:
KONI.NKLIIKI: COMMISSE: VOOK MONI M
Page 277 and 278:
INAÏ.NTAKIS 1)1 k Kl NS I VOÔRW K
Page 279 and 280:
INVENTAKIS DER Kl NSTVOORWERI'EN VA
Page 281 and 282:
INVENTARIS DER Kl NSTVOORWERI'EN VA
Page 283 and 284:
INYI.NTAUIS l)KR Kl NSTYOOkWKkl'KN
Page 285 and 286:
IWI N I ARIS DI.R Kl NSTVOORW'I T'P
Page 287 and 288:
INYI M ARIS DL R KL NSTVOORWERI'EN
Page 289 and 290:
IW IM AKIS 1)1 R M NSTVOORWEkl'l N
Page 291 and 292:
INYINTARIS 1)1 K' Kl NSTVOORWERP1 N
Page 293 and 294:
INYINTARIS DER Kl NSTVOORWERREN VAN
Page 295 and 296:
IWI-.NTAKIS DI.R Kl NSTVOORWERPEN V
Page 297 and 298:
IWIM Ak'IS 1)1 k kl \SI\ (K)U\Vi:kl
Page 299 and 300:
INM VI ARIS DKR Kl NMYOORWIRI'I \ V
Page 301 and 302:
IWI MMv'IS 1)1 K KI NSTVOORW'KKI'I
Page 303 and 304:
IW'I \ I \K'IS I)L K' Kl NSTVOORWTi
Page 305:
C e volume sorl des presses de I IM
show all

7BV- ES - Ialg.be

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?