376\377\000R\000A\000P\000P\000O\000R\000T\000 \000D\000U ...

Document 2 :
« Ich glaube », sagte Oma Berta, « wir können auf dem Balkon Kaffee trinken.“
Während Opa Hans-Georg die Stühle zurechtrückte und ein altvertrautes Tischtuch
ausbreitete, stand Janna Berta am Balkongeländer und schaute hinunter auf die Stadt. Die lag still
in der Sonne.
„Damals, an diesem Tag -, begann sie langsam.
„Pst“, unterbrach sie Oma Berta und machte eine ängstlich abwehrende Handbewegung,
„ich will nichts hören. Bitte! Ich will an das alles nicht erinnert sein. Seien wir froh, dass alles noch
gut ausgegangen ist.“
„Vom Frankfurter Flughafen aus“, sagte Opa Hans-Georg, „haben wir Helga angerufen. Wir
haben erfahren, dass es allen gut geht. Sie können bald entlassen werden.“
Janna-Berta atmete tief durch. Sie sah Oma Berta an. Die lächelte so zärtlich, so zufrieden
zurück.
„Ja“, sagte Janna-Berta ruhig, und sie war sich einen Augenblick lang ganz sicher, dass sie
nicht log, „es geht ihnen gut. Sehr gut.“
„Nun, dann ist ja alles in Ordnung“, sagte Opa Hans-Georg. (…)
„Nimm doch die Mütze ab, Kind“, sagte Opa Hans-Georg.
Janna-Berta schüttelte den Kopf. Sie langte nach einem Stück Kuchen. Sie hatte an diesem
Tag noch nichts gegessen, nicht einmal gefrühstückt. Sie stopfte. Ein Stück gute alte Zeit, garantiert
verseucht. Sie versuchte, gar nicht daran zu denken (…)
„Lass sie doch“, sagte Oma Berta, an den Opa gewandt – und dann zu Janna-Berta:
„Sicher hast du sie selber gestrickt und bist stolz auf sie. Ich finde sie auch wirklich wunderhübsch.
Du auch – nicht wahr, Hans-Georg?“
„Mich stört die Farbe“, sagte Opa Hans-Georg. „Von weitem könnte man das Kind damit für
eine alte Dame mit weißem Haar halten. Zumal sie ja ihr eigenes Haar ganz und gar darunter
versteckt hat.“
Oma Berta legte ihre Hand auf Janna-Bertas Arm und sagte mit einer eigensinnigen
Kopfbewegung: „Mir gefällt sie. Und gerade die Farbe finde ich Zauberhaft. Außerdem“, sie beugte
sich wieder zu Opa Hans-Georg hinüber, „vergiss nicht, dass das Kind eine Menge Aufregung hinter
sich hat.“
„Allerdings“, sagte Opa Hans-Georg
(…)
„Ich will euch sagen worauf es ankommt“, dozierte er wie vor einer vielköpfigen
Zuhörerschaft. „Es kommt darauf an, dass solche Zwischenfälle vor der Presse abgeschottet
werden. Dann käme so eine Hysterie gar nicht erst auf, und man wäre vor Übertreibungen und vor
dieser elenden Propaganda sicher. Heutzutage wird viel zuviel aufgeklärt. Wozu soll Lieschen
Müller über das Innere des Reaktors Bescheid wissen, über Rem und Becquerel? Am Ende versteht
sie ja doch nichts. Wozu muss alle Welt die Anzahl unserer Toten erfahren? Durch dieses
Großkatastrophenmärchen wird unser Ansehen im Ausland unnötig geschädigt. Ich sage nur so viel:
Es hat in diesem Land Politiker gegeben, die hätten die ganze Sache so diskret gehandhabt, dass
schon hier in Schlitz dieser Zwischenfall gar nicht bemerkt worden wäre. Und kein Pressemensch
hätte es gewagt, in der Sache herumzuschnüffeln.“
Oma Berta nickte zustimmend.
Da zog Janna-Berta die Mütze vom Kopf und begann zu sprechen.
Gudrun PAUSEWANG, Die Wolke, Ravensburger, 1987
51