Notes iconographiques sur le Saint-Suaire de Besancon
Notes iconographiques sur le Saint-Suaire de Besancon
Notes iconographiques sur le Saint-Suaire de Besancon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- 23-<br />
(3) <strong>le</strong> Christ apparaissant <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s nuées, (4) <strong>le</strong> Christ jugeant <strong>le</strong>s drues.<br />
Sur <strong>le</strong> côté gauche <strong>le</strong>s médail<strong>le</strong>hs (5) et (6) reproduisent la JtTaïi<br />
-nIé et <strong>le</strong> Christ en crois. Sur <strong>le</strong>, côté droit <strong>de</strong>ux médaillons (7) et<br />
(8)-'caractésisent la -Ooifession -et -la -Communion: FdflhSur la base<br />
du cadre sont tes quatre <strong>de</strong>rniers médaillons :-(9) la Peè&en<strong>le</strong> du'<br />
<strong>Saint</strong>-Esprit; , (]O)7a Ristirrectioh-(iI) l'Ascension,' (121 saint 'Jedn-<br />
Baptiste- déiivrant'<strong>le</strong>s'dr,us 'du Purgatoire. Au <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> l'estampe,<br />
<strong>sur</strong> une 'sente ligue, est écrit Représentation dn'préciena Saincl<br />
<strong>Suaire</strong>-<strong>de</strong> Nots'd'Seig4eir Jestis' Christ estcznt'en la citea':do Bes'a3on<br />
- Pctmes'<strong>de</strong>-iojjsife.Le ty pe-que4icus.'vcnS's'ie»dédfire,retrfar<br />
quabl&par-'la %ettet&'<strong>de</strong> sa factun-:' noul'paraitlà prin-iôrd gra-'<br />
vote au type wrehiépisopâl . qui-soit sotl-i&<strong>de</strong>'Vatelie°<strong>de</strong>Pire<strong>de</strong><br />
Loiq-, ettrous croynspeuvoir-Te dktèr-a'ppYÔim'aUvéffint'<strong>de</strong>'165O<br />
cn'tenant compte <strong>de</strong>la 'figure <strong>de</strong> iarahevèquetéprSenté qui'noussemb<strong>le</strong><br />
cel<strong>le</strong>- <strong>de</strong> Glan<strong>de</strong> d'Achéy'-(4637-'1054),l'utY<strong>de</strong>t -protecteûrs<br />
<strong>de</strong> l .'artiatet ..(caIl'<strong>de</strong> Md'H?'tèlahs :aneliàtMu <strong>de</strong> Thôtaise, èt<strong>de</strong><br />
M: 'Liefîroy; à Besa-neom).<br />
8.—V. 1658.-,— Gray.- <strong>sur</strong> cuivre, haute <strong>de</strong>-l-9-milL large -<strong>de</strong> 258;<br />
tirée <strong>sur</strong>soie blanche.,. -<br />
Danswn cadre rectangulairè cornpos&<strong>de</strong> feuil<strong>le</strong>s d'acanthe-semées,<br />
régulièrement <strong>de</strong> f<strong>le</strong>urons quadrifôIiés: se--UenV <strong>de</strong>hout'snr un -<br />
carrelage, la Vierge <strong>le</strong>s mains jointes entre sainte Ma<strong>de</strong><strong>le</strong>ine et<br />
une- autre 'saintif fePirne:--Au\ . extrémités oséph tl'Arinathiè 'et<br />
Nicodème tiennent étendu <strong>le</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Suaire</strong>, <strong>sur</strong> <strong>le</strong>quel est'im'p'rimée<br />
en jaune-bistre .lteffigierdu'.Christ, dont- <strong>le</strong>s- plaiSsont'figiiréS-au<br />
carmin. Tdus<strong>le</strong>personâagcsent-<strong>le</strong>s-pieds'nue. 'Au- bas;-à gaubhe<br />
la signature :11e, Lois y 'Te. eompri.-Au'<strong>de</strong>ssusedadsi-un»cartôuche- -<br />
oblong inséré dans --<strong>le</strong> -cadre :inpn EsnNtsT,ON:-uy. s; SVMRZ,Pt:,BE-'<br />
sA14ON Aubas,- dans'<strong>de</strong>ux ;cartouches symétriquement;pladés dans<br />
la bordure, cette' prière-t-oaaisœs. 0. Dieu -guida-es-lé S. Suairbau:<br />
quel' iïostrcn Ires sacrt'corps estant :osiô--<strong>de</strong>..-la ' crois. fustes- enveloppé -<br />
par Joseph: nous , avezlaiesé <strong>le</strong>s'rnarques..dc vostrè.passion'eonce.dé miscricoyd-ieusem<br />
cet' ue par.-'vosl--e-inort 'et sepulture'eous puissionsarriver<br />
'à la gloire <strong>de</strong> la ré<strong>sur</strong>vcoticnz'qwi ' vivez 'et ,'egncz;-averhieu<br />
<strong>le</strong> Père- en --unité du 15, -Esprit. Anren-( rehdu [cube;) - -.
Change language