Notes iconographiques sur le Saint-Suaire de Besancon

-J
- 10 -
gues jlj. Quand la duchesse de Parme traversa Besancon en
1580, en allant prendre le gouvernement des Pays-Bas, le
cardinal Claude de La Bannie commanda ait peintre une
nouvelle copie du Saint-Suaire offerte comme cadeau de
bienvenue à la Gouvernante; le prélat fut si content do ce
travail qu'il le paya douze écus d'or (2)•
Douze ans plus tard, pour répondre ait exprimé par
le frère du cardinal de Granvelle, Frédéric Perrenot, baron
de Renaix et seigneur de Champagney, le Chapitre autorisait
Pierre d'Argeut à reproduire une troisième fois le Saint-
Suaire (3). 11 profita de cette circonstance et de la liberté qu'il
eut de copier l'imago sainte, dans la sacristie de la cathédrale
Saint-Etienne, pour faire à son propre usage un modèle en
papier de la grandeur exacte de la figure du Christ; et après
s avoir expédié en Flandres la copie destinée à Frédéric Perretint,
il continua k peindre de semblables reproductions du'
imago, modo longior et latier ipsi vise; sanguirteas notre quandoque
rubieundiores, alias patiidiores observatre; donec per salutare Sacriliciurn
pacato Numjne divine, cliscussaque ocutoruni caligino, imaginom
Christi ponicillo subtili adumbravit, qum (leinde in Hispaniam
ad Begem misez. Pict'nr ille ab Argente eognomtnatus... (.T.-J. Cuir-
Peler, De Unteis sepulehralibmis, 80.)
(2) V. Pièce fastificat ive.
(3) 1592, 8 août. - Reverendus domines Francisons de Grandiront
voce reverendi domini Luxcu proposuit et declaravit sihi significatum
fuisse ]itteris ad eum parte nobitis ne patentes riomini Frideriei Pcrenet,
barrenis (le Renotis et Aspremont et demini temporatis de
champnigney eenscriptis, eapitmilariter lectis, eurndem doninum de
champaigney per 'muni dominis de capitule pie cc devete expetere
nimirum sacrosaneti Sudarii m'a cern ipsius Redemptoris nestri
effigie in Co expressa exemptai' ecu ligimearem picturam, a veto prothothypo
ope et industria cujusdani experti pictoris desumptain et in
aliud nevuni ne honestnm sudarium depietum, sihi suis fieri sumptibus
et cencedi. Qued et benigne annuerunt effati domini capitulantes, bec
modo tamen fiat in ecclesia presentihus ibidem et eireurnstantibus
duohus ejusdem ecclesie dominis cacienicis; quihus ut supra per lieverendum
dominum archidiaconum auditis, eisdem dorninis de Copitolu
nomme ipsius potentis domini (le Obampagner maximes agit
grattas. (Délié. capitul., reg. X. leI. 460 r et r.)