Notes iconographiques sur le Saint-Suaire de Besancon
Notes iconographiques sur le Saint-Suaire de Besancon
Notes iconographiques sur le Saint-Suaire de Besancon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- 26 -<br />
12. - v:'1658. — ' Grav <strong>sur</strong> cuire, haut,'<strong>de</strong> ii milI lrge <strong>de</strong> 110:<br />
tirée <strong>sur</strong> soie blanche.<br />
Bios un encadrethent <strong>de</strong> roses, d'oeil<strong>le</strong>ts <strong>de</strong> pensees que dé-<br />
ljorjë seu<strong>le</strong> la tête mitrée <strong>de</strong> larchevêque (Char<strong>le</strong>s. do .Gorreyod ?),<br />
scène traditinrel<strong>le</strong> du prelat asite <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux chanoines tous<br />
<strong>le</strong>, personnages qont barbu', êtus dc soutanes, daubes ou <strong>sur</strong>-<br />
plis et <strong>de</strong>'eliapes; une draperie dcorc <strong>le</strong>, fond <strong>sur</strong>ie sol pavé en<br />
echiquier, ou lit ces mots avec P? tvilrge Petrus <strong>de</strong> Lois y Au<br />
'la ethors'cadrr, <strong>le</strong> conrneiicement ..........................<br />
dl'oraison e commune QEaison.<br />
Sauveur du inon<strong>de</strong> Puis qu'il vous ap<strong>le</strong>usi inJpriiijer en vostre<br />
$airc la figure <strong>de</strong> voslreS" /runiatvitd. (Arcli. du .Doubs. Repro-<br />
'dùit pi. I.)<br />
13.— [1602-1098]. - Grav. <strong>sur</strong> cuivre, haute <strong>de</strong> 40inill.. large <strong>de</strong><br />
585 tirée <strong>sur</strong> toi<strong>le</strong> damassée,<br />
• ................... , - .. - j.?. •",<br />
• Un archevêque <strong>de</strong>bout (figure.<br />
angu<strong>le</strong>use, légère moustache),<br />
vêtu d'une itube e d'une hape à orfrois et fermail, la tête ceinte<br />
d'une mitre soutient; i accosté <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux chanoines (etus (<strong>le</strong> <strong>sur</strong>plis<br />
et do chapes), <strong>le</strong>. <strong>Saint</strong>-<strong>Suaire</strong> ' dfoppéSus <strong>le</strong>urs pieds est un<br />
pavé en damier flcuropné; <strong>de</strong>rrière eux se profi<strong>le</strong> une balustra<strong>de</strong><br />
à hauteur d'appui et quatre colonnes à <strong>de</strong>mi cachées par une dra-<br />
perie qui encadre toute la partie , supérieure du tab<strong>le</strong>au et ,s'at-<br />
liche a SCa <strong>de</strong> U\ flancs <strong>sur</strong> Fi balustra<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ' içes <strong>de</strong> f<strong>le</strong>urs<br />
dci riero l'aiche que <strong>de</strong>ux choriaux 'poitant <strong>de</strong>s chan<strong>de</strong>liers avec<br />
ci&ges allumés; s !remr pIpa . 4 droite et ,à gauche ,ç<strong>le</strong>ux<br />
ViSes à rns parï<strong>de</strong>c<br />
'avfuhiées<br />
''tourillouriates. Au luls un car--<br />
, -'_j'ti'- .•I.: '''''' ,'jIt .<br />
touche elliptique avec cette prière O D q vP?T0IABL E , qn DANS LE<br />
,1 I. ,' s-I., II p '<br />
SAiNOT 5VATRE AVQVIIL VOSTRE SACRE 00015 ESTANT os'rE DE LA ,ÇR.OIX<br />
L Z '.a, ,.Z -<br />
FYT ENVELOPE l'Ail IO5EP1I vous y AVES LAISSE , LES MAIIQVES Dli, VOSTISE<br />
àI "I lI''I ' ','.»•''.''-.'.- .<br />
SAiNCTE PASSION coxséoa NOvs 3I1SERiGORDJEV5E?1EN'r QVE 'Ail VOSTIIE<br />
1.,! ...........<br />
MORT ET SE['VLTVRE NOYS I'ViSS]OiS ARRIVER A LA GLOIRE DE LA RESVR<br />
Ji?.' LIt I<br />
itEI]TION. AMEN, -<br />
ku <strong>de</strong>ssous la signature Clau<strong>de</strong> Label f I nOn tout au bas et<br />
entre cadre <strong>le</strong> titre , REPRESANTACIONS Dv - S svAIItE DE ' 0E-<br />
SXNQ0N: (Ardh.t dit Dobs.)
Change language