© Mwà Véé/ADCK-CCT | www.adck.nc

ANIMALE OU VEGETALE...
LA MATIERE
5E TRANSFORME
DE FORMES EN COULEURS, 5E E55INE
LA NATURE LYUNE CULTURE....
L'objectif de cette étude menée pour 1'ADCK par Marie CHARANDAK-PEHAU, est de rendre lisibles et accessibles les matières,
formes et couleurs des "Arts traditionnels" kanak, aux artistes et artisans contemporains.
L'inventaire et l'analyse des matières, formes et couleurs touche les domaines du graphisme, de la sculpture, de la peinture et du
textile. Ces matières ont pris les formes et les couleurs diverses que la nature a permis au peuple kanak de découvrir et d'imaginer.
C'est donc au travers des matières que seront abordées les formes qui constituent l'art kanak: les plus connues sont les poteries lapita,
les pétroglyphes, les bambous gravés, les sculptures, le textile et la vannerie, les parures et les biens d'échange.
Toutes ces formes de l'art kanak seront situées dans leur dimension géographique, historique et culturelle; les matériaux utilisés
pour la réalisation de ces formes seront identifiés et analysés selon leurs modalités techniques.
Dans ce numéro de Mwà Vèè ne seront abordées que les matières végétales et animales. Les couleurs, quant à elles, parent toutes
les formes de l'art traditionnel, elles feront l'objet d'une publication ultérieure. Nous suggérons au lecteur une visite au Musée
Territorial de Nouméa afin d'y retrouver tous les éléments cités.
j :
Joueur de flute en bambou
détail d'un bambou gravé collecté par Fritz Sarasin
en 1911 à Oubatche - coil. Musée d'ethnographie, Bâle
MATIERES, FORMES ET COULEURS
© Mwà Véé/ADCK-CCT | www.adck.nc
I - M4TIEI?E$
D'ORI ¡NE
VEtETI4LE
1-1 -VE6ETAUX
ET 6RAVURE:
LEBAMI9QU
GRAVÉ
Le bambou, en tant que
support de langage, est une
constante de la culture
matérielle kanak, "il entre
dans la fabrication d'objets
variés qui prouve l'eXisteI1ce
d'une tradition ancienne
de l'utilisation de ce matériau."
(R. Boulay)
La pratique traditionnelle du bambou gravé existe dans
toutes les aires culturelles de Nouvelle-Calédonie et les
témoignages des plus anciens observateurs signalent des
bambous décorés dès la fin du XVIIIe.
Le lieu de collecte pour certains bambous est connu mais il
ne s'agit pas forcément du lieu de fabrication. Des motifs
gravés traités très différemment permettent de penser que le
bambou est passé "dans les mains de plusieurs générations de
graveurs avant d'être entièrement recouvert de motifs"
De nombreux musées européens sont dépositaires des plus
anciens bambous gravés de Nouvelle-Calédonie.
Aujourd'hui, aucune certitude au sujet de leur usage, de leur
origine, de leur date de fabrication n'est permise, mais dans
les ouvrages cités, grâce à la confrontation des renseignements
muséographiques aux diverses observations, certaines
hypothèses sont largement étayées.
Le bambou en tant que matériau est utilisé pour la fabrication
d'objets d'usages divers: