27.07.2013 Views

NO. 2-2011 - Trelleborg

NO. 2-2011 - Trelleborg

NO. 2-2011 - Trelleborg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ITÉ DANS LE CIEL<br />

Moteurs<br />

Joints pour chambre annulaire conçus pour<br />

remplir des fonctions aérodynamiques critiques<br />

tandis que d’autres en matériau Isolast® supportent<br />

des températures extrêmes.<br />

Roues et freins<br />

Joints devant exclure de ces systèmes les polluants externes,<br />

et résister aux pressions et températures élevées.<br />

Carénage<br />

L’interface aérodynamique<br />

entre le fuselage<br />

et les ailes a besoin de<br />

joints de diverses formes<br />

et offre une solution<br />

d’étanchéité complète.<br />

Systèmes de servitude<br />

Joints robustes équipant<br />

les portes de chargement<br />

et du carénage de<br />

soufflante.<br />

Pompes de circuits de<br />

carburant et conduites<br />

Une résistance au carburant<br />

et un fonctionnement<br />

à température<br />

faible au démarrage sont<br />

des exigences dans de<br />

telles applications.<br />

Dispositifs hypersustentateurs<br />

Dans ce système de<br />

commandes de vol se-<br />

condaires (SFC), les<br />

joints sont installés dans<br />

des applications tournantes<br />

dynamiques tout<br />

au long de la durée de vie<br />

de l’avion.<br />

Ailes<br />

Joints de cellule présents<br />

partout dans les<br />

ailes, dont les volets et<br />

les becs.<br />

Nacelle et système d’inversion de poussée<br />

Joints répondant aux impératifs de pression et de<br />

température à l’intérieur de la nacelle tout en respectant<br />

les normes de sécurité internationales.<br />

La nacelle intègre l’inverseur de poussée et son<br />

système de commande (TRAS).<br />

Commandes de vol<br />

Systèmes d’étanchéité <strong>Trelleborg</strong> restant étanches à<br />

pressions élevées et à températures et<br />

cycles de marche extrêmes.<br />

Vérins de plan horizontal réglable<br />

Joints rotatifs pour ces commandes de<br />

vol secondaires complexes (SFC).<br />

LES JOINTS<br />

AÉRONAUTIQUES<br />

Les joints aéronautiques de <strong>Trelleborg</strong><br />

équipent pratiquement tous les avions<br />

commerciaux et militaires importants.<br />

Les constructeurs aéronautiques et les<br />

équipementiers leaders les choisissent<br />

couramment comme solutions d’étanchéité<br />

sur une vaste gamme d’applications<br />

critiques.<br />

Pour plus de détails :<br />

paul.a.jones@trelleborg.com<br />

T·TIME 2·<strong>2011</strong> 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!