02.08.2013 Views

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Utilisation <strong>de</strong> l’application Paramètres<br />

Téléphones <strong>5330</strong>/<strong>5340</strong> <strong>IP</strong> – <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’usager<br />

L’application Paramètres vous permet d’accé<strong>de</strong>r à tous les paramètres du téléphone en un<br />

endroit unique. Sélectionnez les options ci-<strong>de</strong>ssous pour ouvrir une fenêtre dans laquelle<br />

vous pourrez afficher et configurer les paramètres du téléphone. La fenêtre Paramètres<br />

contient les éléments suivants :<br />

Info usager : sert à entrer votre nom et votre numéro <strong>de</strong> téléphone.<br />

Langues : vous permet <strong>de</strong> sélectionner la langue <strong>de</strong>s messages-gui<strong>de</strong>s et <strong>de</strong>s<br />

applications du téléphone. Les langues prises en charge sont les suivantes : anglais,<br />

français, espagnol, allemand, néerlandais, italien et portugais. Remarque : le système<br />

peut prendre en charge jusqu’à trois langues à la fois. Les choix <strong>de</strong> langue qui apparaissent<br />

sur l’afficheur du téléphone sont contrôlés par la programmation du système ICP.<br />

Taille <strong>de</strong> texte : vous permet d’indiquer la taille <strong>de</strong> la police (gran<strong>de</strong> ou petite) pour le<br />

téléphone <strong>5340</strong> <strong>IP</strong>.<br />

Touches programmables : sert à attribuer aux touches programmables les fonctions<br />

disponibles dans l’application Téléphone.<br />

Notification appel : sert à définir le comportement <strong>de</strong> l’application Téléphone lors <strong>de</strong>s<br />

appels entrants ou sortants.<br />

Luminosité et contraste : vous permet <strong>de</strong> régler la luminosité et le contraste sur l’écran<br />

<strong>de</strong> votre téléphone.<br />

Écran <strong>de</strong> veille : vous permet <strong>de</strong> préciser un délai d’inactivité précis, au bout duquel<br />

votre téléphone active l’affichage <strong>de</strong> l’écran <strong>de</strong> veille.<br />

Tonalité <strong>de</strong> confirmation : ce paramètre vous permet <strong>de</strong> régler le volume <strong>de</strong> la tonalité<br />

<strong>de</strong> confirmation et <strong>de</strong>s tonalités d’erreur ; vous pouvez activer ou désactiver ce paramètre.<br />

Configuration tche Message : permet <strong>de</strong> configurer la touche Message .<br />

Message externe : permet <strong>de</strong> programmer le téléphone <strong>de</strong> sorte qu’il lance l’application<br />

Téléphone lorsque <strong>de</strong>s messages spéciaux figurent dans la zone d’affichage d’information.<br />

Aller à l’URL : permet d’activer l’affichage d’adresses URL <strong>de</strong> tierces parties dans<br />

l’application Navigateur Web.<br />

Connectivité PC : permet d’entrer un mot <strong>de</strong> passe qui sera utilisé par le téléphone pour<br />

établir la communication avec l’application Unified Communicator (UC) Express hébergée<br />

sur l’ordinateur. Consultez le gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>l'usager</strong> <strong>de</strong> l'application Unified Communicator<br />

Express au http://edocs.mitel.com pour obtenir <strong>de</strong>s détails.<br />

À propos du téléphone <strong>IP</strong> <strong>5330</strong>/<strong>5340</strong> : cet écran affiche la version du logiciel.<br />

Utilisation <strong>de</strong> l’application Historique <strong>de</strong>s appels<br />

Cette application permet d’afficher les journaux <strong>de</strong> vos 50 <strong>de</strong>rniers appels. Une fois la limite<br />

<strong>de</strong> 50 appels atteinte, le journal le plus ancien est remplacé chaque fois qu’un nouvel appel<br />

est manqué, passé ou reçu.<br />

Dans cette application, vous pouvez :<br />

afficher les journaux par type ;<br />

afficher les données sur les appels (si elles existent) pour les journaux ;<br />

retourner <strong>de</strong>s appels manqués en appuyant sur une touche (<strong>5340</strong> <strong>IP</strong> uniquement) ;<br />

supprimer ou modifier <strong>de</strong>s chiffres avant d’enregistrer ou <strong>de</strong> composer un numéro ;<br />

supprimer <strong>de</strong>s journaux.<br />

Si vous êtes un usager du Hot Desk, vous pouvez afficher et gérer vos journaux d’historique<br />

<strong>de</strong>s appels lorsque vous êtes connecté à un autre poste.<br />

- 9 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!