5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

More documents

Recommendations

Info

Téléphones 5330/5340 IP – Guide de l’usager Utilisation d’un accessoire sans fil comme télécommande Lorsque le combiné/casque sans fil de marque Mitel ne sont pas utilisés, leurs boutons peuvent agir comme télécommande pour modifier le volume et le mode Silence sur le téléphone IP hôte. Par exemple, lors de la configuration d’une conférence mains libres à distance, le directeur peut utiliser les boutons de volume et de silence d’un accessoire sans fil afin de régler les niveaux du haut-parleur et de désactiver le son du microphone sur un téléphone IP hors de sa portée. Certaines applications HTML peuvent également avoir recours aux boutons d’un accessoire sans fil, mais les fonctionnalités diffèrent alors selon chaque application. Utilisation de la touche Silence sur un appareil sans fil Lorsque vous utilisez un accessoire sans fil de marque Mitel, la touche Silence sur l'accessoire sans fil est synchronisée avec la touche Silence sur le téléphone. En appuyant sur la touche Silence du téléphone ou de l'accessoire, vous pouvez contrôler la fonction Silence sur l'autre appareil. Il n'y a aucune synchronisation entre la commande de silence d'un casque Bluetooth tiers (si présente) et la touche Silence de votre téléphone. La procédure d'activation du mode Silence d'un casque Bluetooth dépend du fabricant du casque. Certains casques ont une commande de silence et d'autres non. Vous pouvez toutefois utiliser la touche Silence sur votre téléphone pour mettre une conversation en mode Silence sur tout type de casque Bluetooth. Utilisation des touches de volume sur un appareil sans fil Lorsque vous utilisez un accessoire sans fil de marque Mitel, les touches de volume sur l'accessoire sans fil sont synchronisées avec les touches de volume sur le téléphone. En appuyant sur les touches de volume du téléphone ou de l'accessoire, vous pouvez contrôler la fonction Volume sur l'autre appareil. Lorsque vous utilisez un casque Bluetooth tiers, la commande de volume sur la casque (si présente) n'est pas synchronisée avec les touches de volume sur le téléphone. Le volume du casque n'est pas modifié si vous appuyez sur les touches de volume du téléphone. - 78 -
Téléphones 5330/5340 IP – Guide de l’usager UTILISATION DU COMBINÉ SANS FIL DE MITEL Le combiné sans fil vous permet de rester mobile au bureau, d’effectuer des appels et d’y répondre sans forcément être assis derrière votre bureau. Lorsque vous remplacez le combiné filaire standard, le combiné sans fil contient une pile rechargeable qui se charge sur le socle du combiné lorsque ce dernier n’est pas en cours d’utilisation. Pour utiliser le combiné sans fil (DECT ou Bluetooth), vous devez le coupler avec le téléphone. Pour en savoir plus, consultez la section Couplage du module et des accessoires sans fil à la page 75. Éléments du combiné sans fil Combiné sans fil sur un téléphone de la série 5300 Fonction Fonction 1) Voyant DEL du combiné sans fil 2) Bouton du crochet commutateur Bleu : le voyant DEL indique l’état du combiné. Vert : le voyant DEL indique l’état de la pile du combiné. Pour obtenir plus de renseignements, voir la page 81. Décrochez le combiné du socle pour l’activer. Si le combiné n’est pas sur son socle, appuyez sur le bouton du crochet commutateur pour décrocher. Appuyez à nouveau sur le crochet commutateur pour raccrocher. Si vous appuyez sur le crochet commutateur pendant un appel sur haut-parleur, l’appel passe sur le combiné sans fil. 3) Bouton Silence Ce bouton permet de désactiver le son du microphone durant un appel. 4) Boutons Volume haut et 5) Volume bas Permettent de régler le volume de la sonnerie et du combiné/casque. - 79 -
Page 1 and 2:
MITEL Plateformes de communications
Page 3 and 4:
Téléphones 5330/5340 IP - Guide d
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
À PROPOS DE VOTRE TÉLÉPHONE Tél
Page 11 and 12:
Éléments du téléphone Fonction
Page 13 and 14:
Conseils pour votre bien-être et v
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Utilisation de l’application Para
Page 19 and 20:
Suppression de journaux Téléphone
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Configuration des options de tonali
Page 25 and 26:
Pour régler le volume de la sonner
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
3. Appuyez sur la touche d'afficheu
Page 35 and 36: Pour revenir au mode mains libres :
Page 37 and 38: Transférer Pour transférer un app
Page 39 and 40: Utilisation du renvoi automatique p
Page 41 and 42: Annulation d’un renvoi automatiqu
Page 43 and 44: Téléphones 5330/5340 IP - Guide d
Page 45 and 46: Renvoi automatique - Mode prioritai
Page 47 and 48: Recherche directe de personne par l
Page 53 and 54: Programmation des touches flottante
Page 55 and 56: Écoute de groupe Téléphones 5330
Page 57 and 58: Pour changer l’état de présence
Page 61 and 62: Pour désactiver la fonction Messag
Page 63 and 64: Musique Téléphones 5330/5340 IP -
Page 65 and 66: NIP de l’usager Téléphones 5330
Page 67 and 68: Speak@Ease Téléphones 5330/5340 I
Page 73 and 74: Affichage des détails sur les mess
Page 75 and 76: Enregistrement d’un message Pour
Page 83 and 84: Associations combiné/casque Télé
Page 85: Téléphones 5330/5340 IP - Guide d
Page 89 and 90: Tonalités et voyants DEL d'alerte
Page 91 and 92: 1) Microphone 2) Girafe 3) Voyant d
Page 93 and 94: Deux voyants DEL sont associés au
Page 95 and 96: Composition automatique activée T
Page 97: Composition automatique Téléphone
show all

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?