02.08.2013 Views

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Téléphones <strong>5330</strong>/<strong>5340</strong> <strong>IP</strong> – <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’usager<br />

Pour contrôler l’enregistrement, exécutez l’une ou l’autre <strong>de</strong>s opérations suivantes :<br />

Pour interrompre l’enregistrement, appuyez sur la touche d’afficheur Pause.<br />

Pour reprendre l’enregistrement, appuyez sur la touche d’afficheur Reprise.<br />

Pour arrêter un enregistrement sans le sauvegar<strong>de</strong>r, appuyez sur la touche d’afficheur<br />

Effacer ou sur (ANNULER).<br />

Pour arrêter l’enregistrement et le sauvegar<strong>de</strong>r, appuyez sur la touche d’afficheur Enreg.<br />

Mettre l’appel en gar<strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong> l’enregistrement ; l’annulation <strong>de</strong> la mise en gar<strong>de</strong> lance<br />

un nouvel enregistrement. Selon la programmation du système, raccrocher ou appuyer sur la<br />

touche (TRANS/CONF) ou SDP peut aussi sauvegar<strong>de</strong>r l'enregistrement.<br />

Pour écouter un enregistrement :<br />

1. Décrochez le combiné.<br />

2. Accé<strong>de</strong>z à votre boîte vocale.<br />

3. Suivez les messages-gui<strong>de</strong>s pour retrouver l’enregistrement.<br />

Note <strong>de</strong> rappel<br />

Pour programmer une note <strong>de</strong> rappel :<br />

1. Appuyez sur SuperTouche (cette fonction doit être programmée sur une touche).<br />

2. Appuyez sur la touche d’afficheur Non jusqu’à ce que le message « Rappel temporisé? »<br />

s’affiche.<br />

3. Appuyez sur la touche d’afficheur Rappel.<br />

4. Entrez l’heure au format 24 heures.<br />

5. Appuyez sur la touche d'afficheur Enreg.<br />

Pour voir, modifier ou annuler une note <strong>de</strong> rappel en attente :<br />

1. Appuyez sur SuperTouche (cette fonction doit être programmée sur une touche).<br />

2. Appuyez sur la touche d’afficheur Non jusqu’à ce que le message « Rappel temporisé? »<br />

s’affiche.<br />

3. Appuyez sur la touche d’afficheur Rappel.<br />

4. Effectuez l'une <strong>de</strong>s actions suivantes :<br />

Pour modifier la note <strong>de</strong> rappel, appuyez sur la touche d’afficheur Changer, entrez la<br />

nouvelle heure, puis appuyez sur la touche d’afficheur Enreg.<br />

Pour annuler la note <strong>de</strong> rappel, appuyez sur la touche d’afficheur Effacer n°.<br />

Pour quitter sans annuler la note <strong>de</strong> rappel, appuyez sur SuperTouche<br />

(cette fonction doit être programmée sur une touche).<br />

Pour accuser réception d’une note <strong>de</strong> rappel lorsque le téléphone sonne une fois :<br />

Appuyez sur la touche d’afficheur Confirmer.<br />

- 58 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!