02.08.2013 Views

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Téléphones <strong>5330</strong>/<strong>5340</strong> <strong>IP</strong> – <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’usager<br />

Utilisation d’un accessoire sans fil comme télécomman<strong>de</strong><br />

Lorsque le combiné/casque sans fil <strong>de</strong> marque <strong>Mitel</strong> ne sont pas utilisés, leurs boutons<br />

peuvent agir comme télécomman<strong>de</strong> pour modifier le volume et le mo<strong>de</strong> Silence sur le<br />

téléphone <strong>IP</strong> hôte. Par exemple, lors <strong>de</strong> la configuration d’une conférence mains libres<br />

à distance, le directeur peut utiliser les boutons <strong>de</strong> volume et <strong>de</strong> silence d’un accessoire sans<br />

fil afin <strong>de</strong> régler les niveaux du haut-parleur et <strong>de</strong> désactiver le son du microphone sur un<br />

téléphone <strong>IP</strong> hors <strong>de</strong> sa portée. Certaines applications HTML peuvent également avoir<br />

recours aux boutons d’un accessoire sans fil, mais les fonctionnalités diffèrent alors selon<br />

chaque application.<br />

Utilisation <strong>de</strong> la touche Silence sur un appareil sans fil<br />

Lorsque vous utilisez un accessoire sans fil <strong>de</strong> marque <strong>Mitel</strong>, la touche Silence sur<br />

l'accessoire sans fil est synchronisée avec la touche Silence sur le téléphone. En appuyant<br />

sur la touche Silence du téléphone ou <strong>de</strong> l'accessoire, vous pouvez contrôler la fonction<br />

Silence sur l'autre appareil.<br />

Il n'y a aucune synchronisation entre la comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> silence d'un casque Bluetooth tiers (si<br />

présente) et la touche Silence <strong>de</strong> votre téléphone. La procédure d'activation du mo<strong>de</strong> Silence<br />

d'un casque Bluetooth dépend du fabricant du casque. Certains casques ont une comman<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> silence et d'autres non. Vous pouvez toutefois utiliser la touche Silence sur votre téléphone<br />

pour mettre une conversation en mo<strong>de</strong> Silence sur tout type <strong>de</strong> casque Bluetooth.<br />

Utilisation <strong>de</strong>s touches <strong>de</strong> volume sur un appareil sans fil<br />

Lorsque vous utilisez un accessoire sans fil <strong>de</strong> marque <strong>Mitel</strong>, les touches <strong>de</strong> volume sur<br />

l'accessoire sans fil sont synchronisées avec les touches <strong>de</strong> volume sur le téléphone. En<br />

appuyant sur les touches <strong>de</strong> volume du téléphone ou <strong>de</strong> l'accessoire, vous pouvez contrôler<br />

la fonction Volume sur l'autre appareil.<br />

Lorsque vous utilisez un casque Bluetooth tiers, la comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> volume sur la casque<br />

(si présente) n'est pas synchronisée avec les touches <strong>de</strong> volume sur le téléphone. Le volume<br />

du casque n'est pas modifié si vous appuyez sur les touches <strong>de</strong> volume du téléphone.<br />

- 78 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!