02.08.2013 Views

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Affichage <strong>de</strong>s détails sur les messages<br />

Pour afficher <strong>de</strong>s détails sur un message :<br />

1. Ouvrez l’application Messagerie vocale.<br />

2. Connectez-vous à votre boîte vocale.<br />

Téléphones <strong>5330</strong>/<strong>5340</strong> <strong>IP</strong> – <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’usager<br />

3. Sélectionnez un message dans votre liste. La fenêtre <strong>de</strong> détails qui s’ouvre affiche les<br />

renseignements suivants sur le message :<br />

Nom et numéro <strong>de</strong> l’expéditeur du message (s’ils sont disponibles)<br />

Type <strong>de</strong> message : nouveau, sauvegardé, confi<strong>de</strong>ntiel, urgent ou enregistré, avec<br />

accusé <strong>de</strong> réception<br />

La date, l’heure et la durée du message<br />

Fenêtre <strong>de</strong> détails sur le message<br />

Détails sur le message<br />

Vous pouvez utiliser cette fenêtre pour enregistrer (conserver), écouter ou supprimer le<br />

message. Vous pouvez envoyer le message vocal vers votre courriel si la fonction <strong>de</strong><br />

transfert vers le courriel ou <strong>de</strong> transfert vers un autre usager est activée. Vous pouvez<br />

composer le numéro <strong>de</strong> l’expéditeur du message ou ajouter l’expéditeur à votre liste <strong>de</strong><br />

contacts dans l’application Particulier.<br />

4. Pour consulter d’autres messages ainsi que leurs détails, utilisez les touches <strong>de</strong><br />

navigation ( , ) pour parcourir la liste <strong>de</strong> messages.<br />

- 65 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!