02.08.2013 Views

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

5330/5340 IP Phone Guide de l'usager - Mitel Edocs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Téléphones <strong>5330</strong>/<strong>5340</strong> <strong>IP</strong> – <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> l’usager<br />

Écoute d’un message vocal<br />

Pour écouter un message vocal :<br />

1. Ouvrez l’application Messagerie vocale.<br />

2. Connectez-vous à votre boîte vocale.<br />

3. Sélectionnez un message dans la liste.<br />

4. Appuyez sur Lire.<br />

Vous pouvez contrôler l’écoute du message à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s boutons <strong>de</strong> comman<strong>de</strong><br />

suivants :<br />

arrêt<br />

pause<br />

faire reculer <strong>de</strong> cinq secon<strong>de</strong>s la lecture du message ( sauter)<br />

faire avancer <strong>de</strong> cinq secon<strong>de</strong>s la lecture du message (sauter )<br />

revenir au début du message (| pour commencer)<br />

aller à la fin du message (pour terminer |)<br />

Remarque : la connexion audio prend fin après 30 secon<strong>de</strong>s d’inactivité.<br />

Composition du numéro <strong>de</strong> l’expéditeur du message<br />

Pour composer le numéro <strong>de</strong> téléphone <strong>de</strong> l’expéditeur d’un message :<br />

1. Ouvrez l’application Messagerie vocale.<br />

2. Connectez-vous à votre boîte vocale.<br />

3. Effectuez l'une <strong>de</strong>s actions suivantes :<br />

Dans la liste <strong>de</strong>s messages <strong>de</strong> la fenêtre principale <strong>de</strong> l’application, appuyez sur la<br />

touche Dial (Composer) à droite du message.<br />

Sélectionnez un message dans la liste pour en afficher les détails, puis appuyez sur<br />

Dial (Composer).<br />

Si aucun numéro n’a été i<strong>de</strong>ntifié, la touche Dial (Composer) est désactivée (aucune<br />

icône n’apparaît en regard <strong>de</strong> la touche).<br />

S’il s’agit d’un numéro externe, entrez le préfixe requis (« 9 », par exemple) pour accé<strong>de</strong>r<br />

à une ligne externe avant d’appuyer sur Dial (Composer). Lorsque vous composez le<br />

numéro à partir <strong>de</strong> la liste <strong>de</strong>s messages, il est composé tel qu’affiché. Vous ne pouvez<br />

entrer aucun préfixe.<br />

Le fait d’appuyer sur Dial (Composer) peut ouvrir l’application Téléphone, selon les<br />

préférences <strong>de</strong> notification d’appel sélectionnées dans l’application Paramètres.<br />

- 66 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!