4 LUBRIFIANTS INDUSTRIELS Waukesha Engine Div. À 4 temps Naturel VSG F11, G, GSI, GSID 0,35 % - 1,0 % SENTRON MC 445, CG 40, (Dresser Ind.) LD 5000, 470, 590, LD à mélange synthétique À 4 temps Naturel F817, F1197 0,35 % - 1,0 % SENTRON MC 445, CG 40, LD à mélange synthétique, LD 5000 470, 590 À 4 temps Naturel Clinton, G2476, L3711, Sans cendre SENTRON MC 541C F1850, H884 de préférence À 4 temps Naturel VHP F2895, F3521, L5108, 0,35 % - 1,0 % SENTRON MC 445, CG 40, L5790, L7042, P9390, G LD 5000, 470, 590, GSI LD à mélange synthétique À 4 temps Naturel VHP GL 0,35 % - 1,0 % 1 SENTRON MC LD à mélange synthétique, LD 5000 À 4 temps Naturel VGF, F-18, H-24, L-36, 0,35 % - 0,5 % 1 SENTRON MC 445 P-48, GSI, GSID À 4 temps Naturel VGF, F-18, H-24, L-36, 0,45 % - 0,75 % 1 SENTRON MC 445, 470, P-48, G, GL, GLD LD 5000, 590, LD à mélange synthétique À 4 temps Naturel Séries AT 25/27GL 0,35 % – 1,0 % 1 SENTRON MC 445, CG 40, LD 5000, 470, 590 LD à mélange synthétique À 4 temps Naturel VHP F3524, L5794, 0,45 % – 0,75 % 1 SENTRON MC 445, L7044, GSI, L5774, LT 470, LD 5000, 590 (série 4) LD à mélange synthétique À 4 temps Naturel 16V150LTD, 220GL 0,40 % - 0,55 % SENTRON MC 445, LD 5000 MTU À 4 temps Naturel 28XX et 30XX SENTRON MC LD 5000 À 4 temps Biogaz 28XX et 30XX SENTRON MC CG40 GM À 4 temps Naturel 350 Sentron Parc 10W-40, 0W-30 BU Drive À 4 temps Naturel Tous SENTRON MC LD 5000 Biogaz Tous SENTRON MC LD 5000 Schnell À 4 temps Biogaz Tous SENTRON MC LD 5000 1 Une teneur maximale en Zn de 0,1 % est recommandée. *Les renseignements contenus dans le tableau ci-dessus peuvent être utilisés à titre de lignes directrices pour le choix du produit. Chaque moteur à gaz naturel peut avoir des caractéristiques et des paramètres de fonctionnement uniques; par conséquent, on recommande de consulter un représentant des Services techniques pour s’assurer de sélectionner le lubrifiant le plus approprié. GUIDE D’APPLICATION DU COMBUSTIBLE GAZ COMBUSTIBLE PRODUIT RECOMMANDÉ Gaz* naturel/de pipeline Biogaz «léger»/gaz de digesteur/ gaz d’égout - Traité SENTRON MC LD 5000, LD à mél. synth. Gaz naturel/de pipeline SENTRON MC 470, 445, 590, 840 Gaz d’enfouissement – Certains Principale : SENTRON MC LD 5000 traités, faible teneur en chlore Secondaire : SENTRON MC CG 40 Gaz d’enfouissement – Non traités, Principale : Prétraiter le gaz pour teneur élevée en chlore réduire les contaminants/aligner sur les valeurs de qualité minimales de carburant du constructeur. Secondaire : SENTRONMC CG 40 avec intervalles de vidange réduits Biogaz « léger »/gaz de digesteur/ Principale : SENTRONMC CG 40 gaz d’égout - Non traités Secondaire : SENTRONMC 445 avec intervalles de vidange réduits * Veuillez consulter un conseiller des Services techniques pour discuter de la possibilité d’utilisation avant de choisir une huile pour moteur à gaz afin de vous assurer d’utiliser le bon produit. 124
HUILES LUBRIFIANTES POUR GARNISSAGE DE CYLINDRES DE COMPRESSEUR À PISTONS RECOMMENDÉES SELON LES DIFFÉRENTS CONSTITUANTS DES FLUX GAZEUX >4000 psig (>27575 kPa) 3500-4000 psig (24150-27575 kPa) 2500-3500 psig (17250-24150 kPa) 2000-2500 psig (13800-17250 kPa) 1000-2000 psig (6900-13800 kPa) Flux gazeux