3 - Petro-Canada
3 - Petro-Canada
3 - Petro-Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUBRIFIANTS AUTOMOBILES<br />
Comme nous l’avons déjà mentionné, la mise au point d’améliorants d’indice de<br />
viscosité a rendu possible la fabrication d’huiles moteurs multigrades. Un grand<br />
nombre de ces huiles – SAE 0W-20, 0W-30, 0W-40, 5W-20, 5W-30, 5W-40,<br />
10W-30, 10W-40, 15W-40 et 20W-50 – sont commercialisées depuis plusieurs<br />
décennies en Amérique du Nord.<br />
Les huiles multigrades, sont d’usage courant parce qu’elles sont suffisamment fluides<br />
pour faciliter le démarrage à basses températures, et en même temps suffisamment<br />
visqueuses pour assurer un bon rendement à des températures élevées.<br />
Les recommandations préconisées par les fabricants de véhicules concernant<br />
la viscosité des huiles moteurs doivent toujours être suivies à la lettre. Un guide<br />
préparé à partir des livrets d’entretien de différents véhicules est toutefois donné<br />
ici à titre de référence :<br />
GUIDE DE SÉLECTION DES GRADES SAE DES HUILES MOTEURS<br />
Plage de températures Multigrades SAE Grade SAE<br />
ambiantes<br />
-40 °C à +40 °C -40 °F à +104 °F 0W-20 et 0W-30<br />
-35 °C à +40 °C -31 °F à +104 °F 5W-20 et 5W-30<br />
-30 °C à plus de +40 °C -22 °F à plus de +104 °F 10W-30 et 10W-40<br />
-25 °C à plus de +40 °C -13 °F à plus de +104 °F 15W-40<br />
-20 °C à plus de +40 °C -4 °F à plus de +104 °F 20W-50<br />
Monogrades SAE<br />
-30 °C à +20 °C -22 °F à +70 °F 10W<br />
-20 °C à +30 °C -4 °F à +86 °F 20W<br />
0 °C à plus de +40 °C +32 °F à plus de +104 °F 30<br />
+5 °C à plus de +40 °C +40 °F à plus de +104 °F 40<br />
+10 °C à plus de +40 °C +50 °F à plus de +104 °F 50<br />
Notes<br />
i) Les températures ambiantes minimales mentionnées ci-dessus conviennent<br />
aux véhicules non dotés de dispositifs auxiliaires de démarrage. Ces dispositifs,<br />
comme les chauffe-liquide de refroidissement, les chauffe-carter d’huile et les<br />
chauffe-batterie, réduisent davantage la température minimale de démarrage.<br />
ii) Les températures ambiantes mentionnées ci-dessus ne sont données qu’à<br />
titre de référence. Pour connaître le grade SAE qui convient le mieux au<br />
véhicule, consulter le livret d’entretien.<br />
Il faut bien comprendre que le système de classification des grades de viscosité<br />
SAE ne détermine que la viscosité et n’identifie ni le type, ni la qualité d’une huile,<br />
ni le service pour lequel elle a été conçue.<br />
CLASSIFICATION DE SERVICE API DES HUILES MOTEURS<br />
Depuis 1970, l’American <strong>Petro</strong>leum Institute (API), l’American Society for Testing<br />
and materials (ASTm) et la Society of Automotive Engineers (SAE) collaborent<br />
ensemble pour mettre à jour le système définissant les classes de service<br />
auxquelles sont soumis les moteurs. Ce système permet de définir et de choisir<br />
les huiles moteurs selon leurs caractéristiques de rendement et le type de service<br />
auquel elles sont destinées.<br />
Le système de classification de service API des huiles moteurs n’a aucun rapport<br />
avec le système de classification SAE selon leur viscosité. Ce dernier ne sert qu’à<br />
indiquer les viscosités SAE des huiles. Les deux systèmes sont nécessaires pour<br />
bien définir les caractéristiques d’une huile moteur, afin que le client puisse choisir<br />
un produit répondant aux exigences de lubrification de son moteur.<br />
43<br />
3