3 - Petro-Canada
3 - Petro-Canada
3 - Petro-Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
157<br />
GRAISSES<br />
La graisse pour tiges de forage VULTRExMC DRILL ROD LOURDE est une<br />
graisse au savon complexe de baryum recommandée pour la lubrification des tiges<br />
de forage au diamant, afin de réduire le frottement entre la tige et les strates rocheuses.<br />
Cette graisse à longues fibres, à base de savon de baryum, assure une lubrification<br />
efficace à des profondeurs de forage pouvant dépasser 600 mètres<br />
(2 000 pi), sans lavage ni essuyage.<br />
Le composé pour filets modifiés API VULTRExMC est une graisse au savon<br />
complexe d’aluminium contenant 64 % de matières solides (graphite, plomb, zinc et<br />
cuivre) et conforme au Bulletin 5A2 de l’API portant sur les composés pour filets de<br />
tubage, de tiges de production et de tubes de canalisation. Il est conçu pour protéger<br />
les filets contre le grippage et assurer une étanchéité aux boues de forage.<br />
Le composé pour raccord de tige VULTRExMC est une graisse au savon complexe<br />
d’aluminium qui contient 51 % de zinc finement pulvérisé et est conforme à<br />
la spécification 7, Annexe F, de l’API concernant les graisses pour filetage recommandées<br />
pour les raccords tournants coudés. On l’applique aux raccords afin<br />
de prévenir le grippage et d’assurer une étanchéité parfaite aux boues de forage<br />
sous pression.<br />
En voici les caractéristiques :<br />
VULTREX MC<br />
GEAR SHIELD GEAR SHIELD<br />
NC P<br />
Type d’épaississant - -<br />
Couleur Noire Noire<br />
Pénétration après malaxage à 25 °C 395 447<br />
Point de goutte, °C/°F 26/79 24/75<br />
Viscosité de l’huile de bas<br />
cSt à 40 °C (avec diluant) 4 931 6 342<br />
cSt à 40 °C (sans diluant) - -<br />
cSt à 100 °C (sans diluant) 1 620 1 300<br />
SUS à 100 °F (avec diluant) 26 000 34 000<br />
SUS à 100 °F (sans diluant) - -<br />
SUS à 212 °F (sans diluant) 7 650 6 200<br />
Charge limite Timken, kg/lb 18/40 20/45<br />
Charge de soudure, kg 400 400<br />
5