10.10.2013 Views

Technische Info 2006 - Blaupunkt

Technische Info 2006 - Blaupunkt

Technische Info 2006 - Blaupunkt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(FR) Rome NAV 55E - 7 612 300 305, Rome NAV 55E - 7 612 300 306<br />

Réclamation : Par moments pas d’affichage ou pas de commande possible.<br />

Cause : Arrêt des contacts de la façade avec le circuit imprimé principal.<br />

Remède : Introduire une bande de silicone entre la réglette de contacts et le cadre<br />

frontal, voir photo.<br />

Remarque : La modification a été apportée à partir de l’index d’appareil. La bande de<br />

silicone peut être commandée, elle porte le numéro de commande :<br />

8 618 845 18.<br />

(IT) Rome NAV 55E - 7 612 300 305, Rome NAV 55E - 7 612 300 306<br />

Reclamo: A momenti nessuna indicazione sul display oppure impossibilità di eseguire<br />

comandi.<br />

Causa: Viene interrotto il contatto tra dispositivo di comando e disco master.<br />

Rimedio: Inserimento di una striscia di silicone tra bordo di contatto e telaio frontale (v.<br />

foto).<br />

Nota: A partire dagli apparecchi contrassegnati con l’indice „E“ è già stata apportata<br />

la modifica che elimina questo inconveniente. Potete ordinare la striscia di<br />

silicone con il No. di ordinazione 8 618 845 185.<br />

(ES) Rome NAV 55E - 7 612 300 305, Rome NAV 55E - 7 612 300 306<br />

Reclamación: Por momentos no funciona la indicación en el display o no es posible el<br />

manejo.<br />

Causa: Interrupción del empalme entre el elemento de mando y la placa principal.<br />

Medida: Meter la tira de silicona entre la regleta de contactos y el marco frontal, véase<br />

foto.<br />

Observación: La modificación se introdujo a partir del índice de aparato „E“. La tira de<br />

silicona puede ser encargada bajo el n° 8 618 845 185.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!