Technische Info 2006 - Blaupunkt
Technische Info 2006 - Blaupunkt
Technische Info 2006 - Blaupunkt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(IT) Concetto per il servizio di assistenza tecnica per l’interfaccia<br />
iPod - 7 607 540 500 / ...501 / ...511<br />
Questa informazione di servizio d’assistenza sostituisce l’informazione No. 05.04.18<br />
Descrizione di<br />
prodotto Interfaccia per l’allacciamento di un player MP3 Apple iPod ad un’autoradio<br />
<strong>Blaupunkt</strong> reperibile in commercio, con comando per multilettore, data di<br />
produzione a partire dal 2001.<br />
Accessori Reperibile supporto per il fissaggio dell’iPod e dell’iPod mini in autovettura.<br />
Art. No. 7 608 009 600<br />
Garanzia D Cambio in Hi presso ATZ (Centrale ricambi)<br />
RG Cambio in NSC (Raccomandazione: tenere in riserva apparecchi di ricambio)<br />
Indirizzo di invio all’ATZ:<br />
<strong>Blaupunkt</strong> GmbH<br />
CM-AS/MFR2 - ATZ<br />
Robert-Bosch-Straße 200<br />
31139 Hildesheim<br />
Riparazione<br />
soggetta a spese Cambio con inserimento di pezzo nuovo. Non è prevista nessuna riparazione.<br />
Documentazione Istruzioni d’uso e di montaggio, 8 622 404 607 (7 607 540 500),<br />
Istruzioni d’uso e di montaggio, 8 622 404 898 (7 607 540 501),<br />
Istruzioni d’uso e di montaggio, 8 622 404 899 (7 607 540 511)<br />
(ES) Concepto de servicio iPod Interface - 7 607 540 500 / ...501 / ...511<br />
Esta información del servicio técnico reemplaza el nº 05.04.18<br />
Descripción<br />
de producto Interface para conectar un Reproductor MP3 Apple iPod a autorradios comerciales<br />
de <strong>Blaupunkt</strong> con control de cambiador con fecha de fabricación posterior<br />
a 2001.<br />
Accesorios Soporte disponible para fijar el iPod o el iPod Mini en el vehículo.<br />
Art. nº 7 608 009 600<br />
Garantía D Recambio en Hi en la ATZ (central de recambio)<br />
RG Recambio en el NSC (Recomendación: aprovisionar suficientes unidades de<br />
recambio)<br />
Dirección de suministro de la ATZ:<br />
<strong>Blaupunkt</strong> GmbH<br />
CM-AS/MFR2 - ATZ<br />
Robert-Bosch-Straße 200<br />
31139 Hildesheim<br />
Reparación<br />
no gratuita Sustitución por una unidad nueva. No está prevista ninguna reparación.<br />
Documentación Instrucciones de manejo/montaje, 8 622 404 607 (7 607 540 500),<br />
Instrucciones de manejo/montaje, 8 622 404 898 (7 607 540 501),<br />
Instrucciones de manejo/montaje, 8 622 404 899 (7 607 540 511)
Change language