ar/t/chitecture N°4. Magazine about swiss architecture, interior design, product design DE/FR/IT

RAINER BACHSMID
Rainer Bachschmid est né au bord du lac de Constance,
entre l'Allemagne et la Suisse.
Suite a une formation de menuisier, il étudie
le design industriel à l'Université de Wuppertal
en Allemagne.
Après avoir obtenu son diplôme en 1994, il collabore avec
des designers comme Babel Design et Moll Design.
Par la suite il part pour la Suisse ou il a travaille durant
10 ans pour le fabriquant de meubles
Reinhard AG Sachseln en tant que responsable
du développement et du design.
En 2004, il fonde rabadesign Suisse.
Rabadesign travaille avec succès pour des entreprises
nationales et internationales tels que Becker Brakel,
Modular, Team by Wellis, Topstar, Lumess AG, Tisch & Stuhl
Willisau AG, Lumi Legend (Chine), Varaschin, Altek,
Mercury, Sintesi et d'autres.
Depuis 2005, Rainer Bachschmid est également chargé de
cours au Centre de formation de Bürgenstock (VSSM)
/fr
"Le passé est clos. J’aime le présent et me réjouis
de l’avenir. Cet avenir qui me permet de tout
reconsidérer, d’éveiller un nouvel intérêt pour
mon travail et de participer activement à l’his-
toire du design." Les propos de Rainer Bachsch-
mid, propriétaire de Rabadesign, racontent
bonnement ce visionnaire. A pas de géant, il
avance dans la nouvelle génération de la scène
du design. Si bien que bon nombre de profes-
sionnels et initiés de la branche du meuble, hel-
vétiques ou hors de nos frontières, discernent
rapidement l’empreinte spécifique réservée
aux créations de ce designer suisse.
Rainer Bachschmid’s creativstudio rabadesign
se livre minutieusement à l’élaboration de
meubles sans pour autant se restreindre à ce
seul univers. Maîtrise et compréhension des
techniques de production, notion de sécurité
dans le façonnage lié à l’esthétique manquent
habituellement aux donneurs d’ordre. Rainer
Bachschmid lie ses connaissances indispensa-
bles au style de sa clientèle. Le produit ainsi
créé véhicule sa propre "griffe", expression in-
dispensable à un futur succès. Mais l’étude ne
s’arrête pas uniquement au développement
d’un objet. La configuration globale du marché
est prise en considération. Rabadesign conseille
et supervise l’alignement stratégique de l’objet
sur le marché jusqu’à la conception de foire
d’exposition. Ainsi, une osmose complète se
forme par et autour de l’objet.
/de
«Die Vergangenheit ist für mich abgeschlossen.
Ich liebe die Gegenwart und freue mich auf die
Zukunft! Die Zukunft gibt mir die Möglichkeit,
alles neu zu überdenken. So kann ich immer
wieder neues Interesse für meine Arbeit erwe-
cken und manage die Geschichte des Designs
aktiv mit.» Die Worte von Rainer Bachschmid,
Inhaber von Rabadesign, passen zu diesem Vi-
sionär. Mit Riesenschritten kommt er in der
neuen Generation der Designszene voran. So
rasch, dass zahlreiche Fachleute und Kenner
der Möbelbranche im In- und Ausland die Be-
sonderheit, die den Kreationen dieses Schwei-
zer Designers eigen ist, schon bald bemerken.
Rainer Bachschmids creativstudio rabadesign
widmet sich mit grosser Sorgfalt dem Entwurf
von Möbeln, aber nicht nur. Den Auftraggebern
mangelt es gewöhnlich an Kenntnis und Ver-
ständnis der Produktionstechniken, an ästhe-
tischer Sicherheit in der Formgebung. Rainer
Bachschmid verbindet sein unabdingbares
Wissen mit dem Stil seiner Kundschaft. Das so
geschaffene Produkt trägt eine eigene Hand-
schrift, die für seinen künftigen Erfolg aus-
schlaggebend ist. Doch beschränken sich die
Überlegungen nicht allein auf die Entwicklung
eines Objekts. Die allgemeine Konfiguration
des Marktes wird ebenfalls berücksichtigt. Ra-
badesign berät und begleitet den Auftraggeber
von der strategischen Ausrichtung des Pro-
dukts auf dem Markt bis zum Messedesign. So
kommt es durch und rund um das Objekt zu ei-
ner vollständigen Übereinstimmung.
RABADESIGN
RAINER BACHSCHMID
MARKTSTRASSE 26
6060 SARNEN
T/ 041 660 28 91
www.raba.ch
/it
RABADESIGN
“Il passato è sigillato. Amo il presente e mi rav-
vivo dell’avvenire. Quest’avvenire che mi da la
possibilità di riconsiderare tutto, di risvegliare
un nuovo interesse per il mio lavoro e di parte-
cipare attivamente alla storia del design.” I
propositi di Rainer Bachschmid, proprietario
del Rebadesign, parlano in modo semplice di
questo visionario. A passi da gigante si fa spa-
zio nella nuova generazione della scena del
design. In effetti un buon numero di professio-
nisti ed iniziati nel campo mobiliare, elvetici o
al di fuori delle nostre frontiere, riconoscono
rapidamente l’impronta specifica riservata
alle creazioni di questo designer svizzero.
Rainer Bachshmid’s creativstudio rabadesign
si porta minuziosamente sull’elaborazione di
mobili, senza per forza limitarsi a questo uni-
verso. Controllo e comprensione delle tecni-
che di produzione, nozione di sicurezza della
sistemazione legata all’estetica mancano (soli-
tamente) di norma ai committenti. Rainer Ba-
chschmid unisce le sue indispensabili cono-
scenze allo stile della sua clientela. Il prodotto
cosi creato veicola la propria “orma”, espres-
sione indispensabile ad un successo futuro.
Ma lo studio non si limita semplicemente allo
sviluppo di un oggetto. La configurazione glo-
bale del mercato è tenuta in considerazione.
Rabadesign consiglia e supervisiona l’allinea-
mento strategico dell’oggetto sul mercato fino
alla concezione della fiera d’esposizione.
Un’osmosi completa si forma in questo modo
per l’oggetto e attorno ad esso.
67. ar/t/chitecture DESIGNER / x © RABADESIGN