Historique du Texte Recu Grec.

profusion. Mais c’est la coutume de nos jours de ceux qui
s’opposent et détestent la pureté des enseignements du
Texte Reçu, de se moquer et de discréditer Érasme et son
Nouveau Testament Grec. Aucune perversion n’est trop grande
pour mépriser son œuvre qui se fit sous la providence de Dieu.
Pourtant l’Europe fut à ses pieds. A maintes reprises le roi
d’Angleterre lui offrit la position de son choix dans son royaume,
et cela à son propre prix. L’empereur de l’Allemagne fit de même.
Le pape même voulu en faire un cardinal. Mais il refusa toutes
ces choses, ne voulant pas compromettre sa conscience. En fait,
s’il l’avait désiré, il aurait pu même devenir pape. La France et
l’Espagne cherchèrent à en faire un citoyen de leur domaine, et la
Hollande l’acclama comme son résident le plus distingué.
Lorsque son Texte Reçu du Nouveau Testament Grec fut imprimé
pour la première fois, tous purent reconnaître la grande valeur de
cette œuvre qui, pour au-dessus de quatre-cent ans, détenait la
position dominante dans les traductions de la Bible. Il fut traduit
en Allemand, en Anglais, en Français, en Espagnol, en Italien, en
Portugais, bref, en presque toutes les langues de l’Europe. Les
critiques, dont aucun n’est réellement chrétien sauf de nom,
tentèrent obstinément de discréditer les manuscrits grecs qu’il
utilisa, mais les ennemis d’Érasme et du Texte Reçu eurent de
grandes difficultés à maintenir leurs attaques contre la pure
Parole de Dieu. Dire que le Texte Reçu est la pure Parole de
14