08.04.2014 Views

Serie UTBS - Soler & Palau Sistemas de Ventilación, SLU

Serie UTBS - Soler & Palau Sistemas de Ventilación, SLU

Serie UTBS - Soler & Palau Sistemas de Ventilación, SLU

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WARNING!!! Support the heat exchanger with<br />

your hand while performing this step to prevent<br />

it from falling due to its own weight (there<br />

is a risk of damage to the heat exchanger and<br />

a risk of acci<strong>de</strong>nt to the technician performing<br />

the operation).<br />

To remove the heat exchanger from its location,<br />

sli<strong>de</strong> it along its gui<strong>de</strong>s, pulling at the corners<br />

and not on the fins, in or<strong>de</strong>r to prevent damage.<br />

Clean the heat exchanger using compressed<br />

air or a vacuum cleaner and wash it using mild<br />

<strong>de</strong>tergent. It is recommen<strong>de</strong>d that periodic<br />

maintenance be performed once per season of<br />

operation.<br />

ENGLISH<br />

10. RECYCLING<br />

In accordance with EEC Standards and our responsibility for future generations, we are obliged<br />

to recycle all the materials we can. Therefore, please <strong>de</strong>posit all waste material and<br />

packaging in their corresponding recycling containers and hand in the replaced units to the<br />

nearest handler of this type of waste product.<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!