14.05.2014 Views

sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TECHNIQUES ET INDUSTRIE<br />

jeu.<br />

dim.<br />

sam.<br />

1 er mai<br />

21 septembre<br />

Un siècle d’activités<br />

pétrolières<br />

En Alsace <strong>du</strong> <strong>Nord</strong>, l’histoire<br />

d’une famille in<strong>du</strong>strielle les<br />

« Le Bel ». Promenade autour<br />

<strong>du</strong> château Le Bel, point de<br />

départ de l’exploitation pétrolière<br />

plus que bicentenaire de<br />

Pechelbronn. Évocation <strong>des</strong><br />

travaux de J-B. Boussingault effectués<br />

dans la ferme expérimentale<br />

attenante au château, inspiratrice<br />

de l’Institut agronomique national<br />

de Guizon (près de Versailles).<br />

ANIMATEUR Daniel RODIER, vice-président <strong>du</strong><br />

musée <strong>du</strong> pétrole DÉPART 14 H 30, château<br />

Le Bel à LAMPERTSLOCH [K5] CONDITIONS<br />

2 H - possibilité de compléter par la visite<br />

guidée <strong>du</strong> Musée <strong>du</strong> Pétrole (payant)<br />

31 mai<br />

Télégraphie<br />

alsacienne<br />

Entdeckung der französischen<br />

optischen Telegraphie<br />

Présentation <strong>du</strong> premier réseau de<br />

télécommunications : animations<br />

interactives, démonstration de<br />

l’appareil.<br />

ANIMATEUR Collaborateurs de la S.H.P.F.T.<br />

en Alsace DÉPART toutes les heures à partir<br />

de 13 H, tour de l’ancien télégraphe Chappe,<br />

route <strong>du</strong> Haut Barr à SAVERNE [D10]<br />

CONDITIONS 40 mn – Journée nationale<br />

de la télégraphie<br />

dim.<br />

8 juin<br />

Moulins d’hier<br />

et d’aujourd’hui<br />

Visite <strong>du</strong> moulin d’Eschviller<br />

<strong>du</strong> XVIII e s. avec roue à aubes<br />

entraînée par l’eau de la Schwalb<br />

et broyage <strong>du</strong> froment grâce à<br />

deux meules. Ensuite on se rendra<br />

au moulin artisanal Arnet de<br />

Volmunster. Ici se sont <strong>des</strong><br />

cylindres en acier qui moulent<br />

le grain. Dégustation de pro<strong>du</strong>its<br />

<strong>du</strong> terroir.<br />

ANIMATEUR Bruno PERALI et André ARNET,<br />

mbres de l’A.A.M.E. DÉPART 14 H, devant<br />

le moulin à ESCHVILLER [D2] CONDITIONS<br />

3 H - Seul le moulin d’Eschviller est accessible<br />

aux personnes à mobilité ré<strong>du</strong>ite<br />

(page 63)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!