sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

DÉCOUVERTE
LIBRE
BUTTEN (B5)
Site archéologique
de la Heidenkirche
et environs
Archälogischer Rundwanderweg
der Heidenkirche und Umgebung
La Heidenkirche, église paroissiale
du XIV e siècle, constitue le dernier
vestige du village disparu de
Birsbach. Des fouilles archéologiques
ont permis sa mise en valeur.
Des représentations théâtrales
« les nuits de mystères » sont
organisées chaque été autour du
site. Cinq sentiers d’interprétation
de 2,5 à 8 km, balisés par le Club
Vosgien, vous feront découvrir
les alentours de la Heidenkirche.
ACCÈS fléché depuis Diemeringen
jusqu’au site DÉPART CIRCUITS parking du
pont neuf - descriptif et plan des circuits
dans le LIVRET-GUIDE « Les mystères de
la Heidenkirche » en vente au S.I. de
l’Alsace Bossue
CLEEBOURG (L4)
Sentiers forestier,
viticole et arboricole
Wald- Reben und Obstlehrpfade
\ Le sentier forestier vous permet
de découvrir la sylviculture du pin
et de l’épicéa - Longueur 24,5 km
\ Le sentier viticole traverse les
vignes du secteur qui constituent
l’une de ses ressources principales
- Longueur 4,6 km
\ Le sentier arboricole parcourt
les vergers - Longueur 11,8 km
DÉPART Cleebourg pour les trois circuits
DAMBACH-NEUNHOFFEN
(H4)
Circuit historique*
Geschichtlicher Weg
Ligne Maginot - Vallée du
Schwarzbach. La casemate
de Dambach-Neunhoffen est
un ouvrage témoin de la ligne
Maginot. Un circuit vous permet
de découvrir des réalisations
défensives de proximité : zone
inondable, obstacle naturel aux
attaques de blindés.
\ Circuit court : 1 H 30
\ Circuit long : 3 H
DÉPART casemate, D853 entre
Neunhoffen et Dambach - livret en vente
à la mairie
DEHLINGEN (B5)
Site archéologique
du Gurtelbach, jardin
expérimental et
exposition permanente
Archäologischer Rundwanderweg
Le site gallo-romain est composé
d’un ensemble de bâtiments à
(page 81)