sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord
sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord
sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
POUR GROUPES SUR RÉSERVATION<br />
Für Gruppen, auf Reservierung<br />
DÉCOUVERTE<br />
LIBRE<br />
BAERENTHAL<br />
(étang de) (G5)<br />
Poste d’observation<br />
<strong>des</strong> oiseaux<br />
Vogelwacht am Weiher und Entdeckung<br />
der Wasserwelt<br />
Equipement <strong>des</strong>tiné à l’observation<br />
<strong>des</strong> oiseaux, notamment migrateurs,<br />
qui font halte au printemps ou<br />
à l’automne sur cette importante<br />
pièce d’eau. Ne peut pas accueillir<br />
plus de 6 personnes simultanément.<br />
Découverte d’une zone protégée,<br />
ceinturée de végétation, avec une<br />
faune liée au milieu aquatique.<br />
Dans l’observatoire, <strong>des</strong> illustrations<br />
permettent l’identification <strong>des</strong><br />
oiseaux les plus fréquents.<br />
DÉPART en bor<strong>du</strong>re de la route longeant<br />
la rive nord de l’étang - attention,<br />
nécessité de se procurer une clé<br />
CONTACT mairie au 03 87 06 62 30<br />
FROESCHWILLER (I6)<br />
Verger conservatoire<br />
de pommes<br />
Obstgarten mit localen Arten<br />
Il conserve de très nombreuses<br />
variétés de pommes spécifiques<br />
de cette région d’Alsace.<br />
Accessible sur rendez-vous pour groupes<br />
minimum 15 pers.<br />
CONTACT M. Jaeger au 03 88 09 37 15<br />
FROHMUHL (C7)<br />
La Maison de l’Eau<br />
et de la Rivière (MER)<br />
Das Haus <strong>des</strong> Wassers und der Bäche<br />
Equipement pédagogique<br />
<strong>du</strong> Centre d’Initiation à la Nature<br />
et à l’Environnement <strong>des</strong> <strong>Vosges</strong><br />
<strong>du</strong> <strong>Nord</strong> (C.I.N.E) géré par<br />
le SYCOPARC.<br />
Voir détail P.13<br />
ESCHVILLER-<br />
VOLMUNSTER (D2)<br />
Verger-école<br />
Obstgarten mit localen Arten<br />
Il forme à l’arboriculture moderne<br />
et permet la promotion de<br />
variétés nouvelles.<br />
Accessible sur rendez-vous pour<br />
groupes minimum 15 pers.<br />
CONTACT site <strong>du</strong> moulin au 03 87 96 76 40<br />
(page 95)