14.05.2014 Views

sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DÉCOUVERTE<br />

LIBRE<br />

NOUVEAU<br />

SAVERNE (D10)<br />

Circuit de la vieille ville<br />

Geschichtlicher Weg<br />

Fortifications, églises, châteaux, ...<br />

Saverne, ville résidentielle <strong>des</strong><br />

Evêques de Strasbourg, possède un<br />

patrimoine culturel et architectural<br />

de qualité.<br />

DÉPART O.T. de Saverne<br />

Circuit <strong>des</strong> trois chapelles<br />

Wanderweg der drei Kapellen<br />

Randonnée de Saverne à Ottersthal :<br />

sur les hauteurs, contemplez les<br />

contreforts <strong>des</strong> <strong>Vosges</strong> et découvrez<br />

3 magnifiques chapelles.<br />

CONTACT O.T. de Saverne DÉPART parking<br />

<strong>du</strong> Bildstoeckel de la Trinité, route <strong>du</strong><br />

Haut-Barr - <strong>du</strong>rée 5H30<br />

Vestiges archéologiques<br />

au sommet <strong>du</strong> Col de<br />

Saverne<br />

Archäologischer Rundwanderweg<br />

Tout au long de l’été, arpentez le<br />

col de Saverne afin d’en découvrir<br />

les principaux sites archéologiques.<br />

CONTACT O.T. de Saverne DÉPART jardin<br />

botanique de Saverne, RN4<br />

Jardin botanique<br />

Botanischer Garten<br />

Jardin très riche abritant de vastes<br />

collections de plantes sur 2,5 ha,<br />

dans une magnifique clairière<br />

sur les pentes <strong>du</strong> col de Saverne.<br />

En plus <strong>des</strong> visites guidées<br />

annoncées dans ce Carnet,<br />

<strong>des</strong> conférences-débats et ateliers<br />

y sont régulièrement organisés,<br />

sur <strong>des</strong> thèmes comme « de<br />

la plante au médicament »,<br />

« rôle <strong>des</strong> abeilles… », les « fleurs<br />

en gastronomie ». Demandez le<br />

programme complet à l’O.T.<br />

CONTACT 03 88 91 80 47 ou jardinbotsaverne@club-internet.fr<br />

HORAIRES D’OUVERTURE<br />

\ <strong>du</strong> 21 mars 2008 au 28 septembre<br />

2008,<br />

\ les 21,22,23,24,29 et 30 mars 2008 :<br />

14h à 19h<br />

\ avril 2008 : les samedis, dimanches<br />

et jours fériés de 14h à 19h<br />

\ mai, juin, juillet et août 2008 :<br />

tous les jours de 10h à 19h<br />

\ septembre 2008 : les samedis,<br />

dimanches et jours fériés de 14h à 18h<br />

DÉPART col de Saverne, RN 4, parking à<br />

droite dans la montée<br />

(page 91)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!