14.05.2014 Views

sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

sorties - Parc naturel régional des Vosges du Nord

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HISTOIRE, LITTÉRATURE<br />

ET LÉGENDES<br />

sam.<br />

ven.<br />

mer.<br />

ven.<br />

10 mai<br />

Promenade littéraire<br />

à travers Bouxwiller<br />

Literarischer Rundgang <strong>du</strong>rch Bouxwiller<br />

Des « grands » comme Goethe<br />

et Sartre, mais aussi <strong>des</strong> auteurs<br />

locaux comme Marie Hart ou Ed.<br />

Spach nous ont laissé <strong>des</strong> textes<br />

(<strong>des</strong>criptions ou impressions)<br />

inspirés par la ville où ils ont<br />

passé quelques jours, quelques<br />

mois ou une partie de leur vie.<br />

ANIMATEUR Robert BITTENDIEBEL, mbre de<br />

l'A.A.M de Bouxwiller DÉPART 14 H,<br />

devant l'hôtel de ville à BOUXWILLER [F8]<br />

CONDITIONS 1 H 30<br />

6 juin<br />

9 juillet<br />

22août<br />

Les lueurs <strong>du</strong> temps…<br />

l'aventure continue !<br />

Quand histoire et légende se mêlent<br />

et s'emmêlent… À la tombée de la<br />

nuit, au cours de la visite guidée <strong>du</strong><br />

château, personnages historiques et<br />

légendaires, ressuscités ou transmis<br />

par l'imagination populaire, surgissent<br />

comme par enchantement, par<br />

le récit de la conteuse. Laissez-vous<br />

surprendre. Nouveaux contes !<br />

ANIMATEUR Gaëlle MESSANG, animatrice<br />

<strong>du</strong> patrimoine DÉPART 21 H 30 - inscription<br />

au 03 88 89 98 72 - LICHTENBERG [F6]<br />

CONDITIONS 1 H 30 - se munir d'une lampe<br />

de poche - payant<br />

ven.<br />

jeu.<br />

mer.<br />

4 juillet<br />

Découvrir Bouxwiller<br />

autrement<br />

Anderes Gesicht von Bouxwiller<br />

Laissez-vous emporter par le<br />

tourbillon <strong>du</strong> temps qui vous<br />

propulsera dans le passé où<br />

croyances, sorcellerie et symbolisme<br />

se côtoyaient quotidiennement.<br />

Peut-être, serez-vous surpris,<br />

au détour d'une rue, par une<br />

créature sortie d'un monde<br />

merveilleux, où sorcières, animaux<br />

fantastiques et personnages curieux<br />

se coudoient... Mais chut, ne<br />

dévoilons pas tout... Le mystère<br />

doit rester entier !<br />

ANIMATEUR Laure LICKEL, agent <strong>du</strong> patrimoine<br />

DÉPART 20 H, devant la mairie à BOUXWILLER<br />

[F8] CONDITIONS 2 H<br />

17 juillet<br />

13 août<br />

La légende<br />

<strong>du</strong> Waltharilied<br />

C'est en ces lieux que se situerait<br />

l'affrontement entre Walther, le roi<br />

d'Aquitaine et Gunther, le roi <strong>des</strong><br />

Burgon<strong>des</strong> avec son vassal Hagen.<br />

Une terrible bataille qui eut pour<br />

témoin Hildegunde, la fiancée de<br />

Walther. D'étranges témoignages<br />

sur les rochers.<br />

ANIMATEUR Bernard BABILON, mbre <strong>du</strong> V.G. <strong>du</strong><br />

Fleckenstein DÉPART 15 H, parking O.N.F. (CD<br />

190) Wengelsbach à NIEDERSTEINBACH [I4]<br />

CONDITIONS 2 H - rens. au 03 88 09 56 79<br />

(page 67)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!