CASA ITA 1-72.qxd - room.Su

Conditions générales de vente
Traitement des commandes
La commande d’achat ne devient un engagement qu’après
décision incontestable de Poltrona Frau.
Dates de livraison
Les délais de livraison, y compris ceux indiqués dans les
confirmations de commande, ne sont pas péremptoires.
Aucune indemnité n’est prévue en cas de retard de livraison.
Réclamations
Nous n’acceptons aucune réclamation présentée au-delà de huit
jours après la réception de la marchandise.
Cotations
Les cotations du tarifaire sont données en Euros.
TVA
Les cotations du présent tarifaire s’entendent H.T.
Variations
Poltrona Frau se réserve le droit d’apporter éventuellement des
modifications ou variations au présent tarifaire ou aux conditions
de vente, sans aucune obligation de préavis ni d’indemnité.
Dimensions des modèles
S’agissant de produits fabriqués à la main, des variations
dimensionnelles de +/- 2% sont possibles. Les dimensions
indiquées dans le présent tarifaire sont celles de l’encombrement
extérieur total, avec les accoudoirs.
Revêtements en Pelle Frau®
Les caractéristiques particulières de la Pelle Frau®, utilisée par
Poltrona Frau pour ses revêtements, sont le symbole et le signe
distinctif de l’excellente qualité du matériau. Les petites
imperfections, telles que piqûres d’insecte, cicatrices, stries,
rugosités ou même légères variations chromatiques et de
brillant des peaux de Poltrona Frau sont en effet un indice
d’absence de traitements de surface synthétiques, qui en
altèreraient la beauté naturelle et limiteraient la transpiration.
Les palettes de couleurs de nos nuanciers Color System,
Heritage, Pelle RAF et cuir Saddle, ne sont données qu’à titre
indicatif. Quant au cuir façon Poulain, la disposition, la couleur
et la forme des « tâches » étant absolument fortuites il est
impossible d’effectuer une sélection à la demande. Nous
précisons en outre que la couleur des « tâches » n’est pas
uniforme et tend à présenter des variations de teinte allant du
marron au noir.
Revêtements en tissu
Tissu Poltrona Frau
La collection des tissus Poltrona Frau est divisée en deux
catégories (Fabric A et Fabric B), représentant deux gammes de
prix.
Fabric A est la plus chère, Fabric B la moins chère.
Les articles revêtus en tissu sont exclusivement ceux dont le
tarifaire donne une cotation spécifique.
Certains modèles, cotés par le tarifaire, peuvent être revêtus d’une
combinaison de Pelle Frau® et de tissu (Pelle Frau®/Fabric A ou
Pelle Frau®/Fabric B).
Attention : tous les tissus n’étant pas adaptés pour revêtir
entièrement ou partiellement les articles, il est nécessaire de
vérifier, au moment de la commande avec Poltrona Frau, les
possibilités réelles d’emploi du tissu choisi.
Tissu client (C.O.M.)
Les commandes d’articles à revêtir de tissu ne sont acceptées que
s’il s’agit de modèles signalés sur le tarifaire par la mention Tissu
Client (C.O.M.). Le client doit, au préalable, envoyer à Poltrona
Frau un échantillon du tissu choisi, mesurant 30x30 cm, pour
effectuer les essais de couture nécessaires. La quantité de tissu,
définie en fonction du métrage indiqué par le tarifaire, doit être
envoyée à Poltrona Frau franco de port. Les métrages indiqués sur
le tarifaire concernent des tissus en 130 cm de large. Les délais de
livraison de l’article commandé courent à partir de la date de
réception du tissu par Poltrona Frau.
Attention : à moins d’une requête précise, des pieds avec une
finition de couleur noyer sont toujours associés aux modèles
revêtus de tissu.
Tribunal
Pour tous les litiges le Tribunal compétent est celui de Macerata.
Les dimensions du tarifaire ci-après sont données en centimètres
et en pouces.
Tous les modèles sont déposés.
Le présent tarifaire annule et remplace tous les tarifaires
précédents.
Entreprise avec Système de Qualité certifié conforme à ISO
9001.
Legenda:
Dx et Sx indiquent respectivement l’accoudoir droit ou gauche en
regardant le canapé ou le fauteuil de face.
Pelle Frau® il indique le prix du produit revêtu de cuir Pelle Frau® du
Color System®, Heritage, Raf et éventuellement Cuir Saddle.
Pelle Frau® / Fabric A o Pelle Frau® / Fabric B il indique le prix du
produit dans lequel l’assortiment de cuir PELLE FRAU® du Color System,
Heritage ou Raf est prévue avec la catégorie du tissu choisi.
FABRIC A indique le prix de l’article revêtu d’un tissu de la catégorie A.
FABRIC B indique le prix de l’article revêtu d’un tissu de la catégorie B.
C.O.M. il indique le prix du produit avec tissu client.
FABRIC MT. PLAIN indique les mètres linéaires de tissu uni nécessaire
pour le revêtement du produit.
FABRIC MT. REPEAT indique les mètres linéaires de tissu à motifs
nécessaire pour le revêtement du produit.
4